Legends In The Making
Altri brani di Milo Manheim
Altri brani di Meg Donnelly
Altri brani di Chandler Kinney
Altri brani di Kylee Russell
Altri brani di ZOMBIES – Cast
Altri brani di Disney
Descrizione
ZOMBIE 4: L'alba dei vampiri
Compositore, paroliere, cantante di sottofondo, produttore, tecnico del missaggio: Doug Rockwell
Voce di sottofondo, paroliere compositore: Tova Litvin
Ingegnere di mastering: Daniel Rowland
Coro: Shaylin Becton
Coro: Riley Costello
Coro: Caleb Curry
Coro: Alec Davila
Coro: Aria Gunn
Coro: Michelle Lu
Coro: Jasper Randall
Coro: Elizabeth Sams
Testo e traduzione
Originale
Wanna be the best, tried to be a star.
Thought I'd reach the top, but I'm a little far. C. Brooks, football hero, zombie.
Gotta make 'em proud, gotta get -the trophy. -It's not quite what I expected. My
A-game's got to get reinvented. I'll come back strong, make my dream happen.
Next year I gotta be cheer captain. Step up, gotta do better.
Keep my head up, no caving under pressure.
Gonna break the mold, reach my goal, and next time I'm -gonna go for gold. -I won't stop till I'm standing on top.
Gonna make that mic drop. Oh, yeah. Oh, yeah.
-No matter what it takes.
-I'll be making my mark, gonna shine in the dark. Be the brightest spark. The future's for the taking.
We're all legends in the making.
I wanted to excel.
I'm happy to announce my scientific quest is breaking new ground. Turns out college was my dream come true.
Didn't skip one grade, but I did skip two.
It's everything I expected, climbed to the top with the best of the bestest. Right on track, heading my new pack, and I just can't wait to come back.
-Ahh. -We won't stop till we're standing on top.
Gonna make that mic drop. Oh, yeah. Oh, yeah.
-No matter what it takes. -We'll be making our mark.
Gonna shine in the dark. Be the brightest spark. The future's for the taking.
We're all legends in the making.
Gonna -miss you more than ever. -Gonna feel like it's forever.
This summer would be so much better with you by my side.
-Wish we could hit the beach. -Drop all our plans, just run and breathe.
That sounds like a great plan to me. We haven't seen you in eternity. Should we?
-Could we? -Wish we could be.
-That would just be- -Hey, coach.
We won't stop till we're standing on top. Gonna make that mic drop. Oh, yeah.
Oh, -yeah. -No matter what it takes.
We'll be making our mark. Gonna shine in the dark. Be the brightest spark.
The future's for the taking. We're all legends in the making.
The future's for the taking. We're all legends in the making.
Whoa.
Traduzione italiana
Voglio essere il migliore, ho cercato di essere una star.
Pensavo di raggiungere la cima, ma sono un po' lontano. C. Brooks, eroe del football, zombie.
Devo renderli orgogliosi, devo prendere il trofeo. -Non è proprio quello che mi aspettavo. Mio
Il gioco deve essere reinventato. Tornerò forte, realizzerò il mio sogno.
L'anno prossimo dovrò essere il capitano delle cheerleader. Fatti avanti, devo fare di meglio.
Tieni la testa alta, non cedere sotto pressione.
Romperò gli schemi, raggiungerò il mio obiettivo e la prossima volta punterò all'oro. -Non mi fermerò finché non sarò in cima.
Farò cadere quel microfono. O si. O si.
-Non importa cosa ci vuole.
-Lascerò il segno, brillerò nell'oscurità. Sii la scintilla più luminosa. Il futuro è tutto da conquistare.
Siamo tutti leggende in divenire.
Volevo eccellere.
Sono felice di annunciare che la mia ricerca scientifica sta aprendo nuovi orizzonti. A quanto pare il college era il mio sogno diventato realtà.
Non ho saltato un anno, ma ne ho saltati due.
È tutto ciò che mi aspettavo, sono salito in cima con il meglio del meglio. Sono proprio sulla buona strada, sto dirigendo il mio nuovo branco e non vedo l'ora di tornare.
-Ah. -Non ci fermeremo finché non saremo in cima.
Farò cadere quel microfono. O si. O si.
-Non importa cosa ci vuole. -Lasceremo il segno.
Brillerò nel buio. Sii la scintilla più luminosa. Il futuro è tutto da conquistare.
Siamo tutti leggende in divenire.
Mi mancherai più che mai. -Mi sembrerà che sia per sempre.
Quest'estate sarebbe molto meglio con te al mio fianco.
-Vorrei poter andare in spiaggia. -Abbandona tutti i nostri piani, corri e respira.
Mi sembra un ottimo piano. Non ti abbiamo visto dall'eternità. Dovremmo?
-Potremmo? -Vorrei che potessimo esserlo.
- Sarebbe semplicemente... - Ehi, coach.
Non ci fermeremo finché non saremo in cima. Farò cadere quel microfono. O si.
O si. -Non importa cosa ci vuole.
Lasceremo il segno. Brillerò nel buio. Sii la scintilla più luminosa.
Il futuro è tutto da conquistare. Siamo tutti leggende in divenire.
Il futuro è tutto da conquistare. Siamo tutti leggende in divenire.
Ehi.