Altri brani di 2115
Altri brani di Blacha 2115
Altri brani di White 2115
Altri brani di Flexxy 2115
Altri brani di kuqe 2115
Descrizione
Da qualche parte tra la tequila economica e la sensazione di assoluta libertà vive una strana felicità. Una felicità che profuma di sole, sudore e Dior mescolati insieme. Quando nessuno conosce il tuo nome, puoi finalmente essere chiunque tu voglia: ballare fino a perdere le scarpe, discutere con il barista in un inglese stentato, ridere troppo forte e non pensare a dove riposerai la testa domani.
Tutte le convenzioni restano a casa, mentre qui ci sono solo i bagliori delle luci al neon, l'aria appiccicosa del locale e l'illusione dell'eternità, che dura esattamente fino al mattino. È stupido, folle, ma davvero vivo. Un turista ubriaco in una città straniera, nel proprio corpo e in una vita che non è la sua, ma finalmente senza paura di essere se stesso.
Testo e traduzione
Originale
Znośmy to z całą noc, całą noc, całą noc. Dom jest daleko stąd.
Dwu nastogodzinny lot. Dzisiaj nie znam słowa stop. Dzisiaj nie znam słowa stop.
Mam wyjebane. Chcę się bawić i pić, bo nie zna mnie tu nikt. Nie mam umiaru.
Nie wiem, co to wstyd, bo nie zna mnie tu nikt. Mam wyjebane.
Chcę się bawić i pić, bo nie zna mnie tu nikt. Nie mam umiaru.
Nie wiem, co to wstyd, bo nie zna mnie tu nikt. Miniony stan. Chodzę lekko wcięty. Ktoś mi wciska stuff łamanym angielskim.
Mówię dobra, daj tylko dwie kreski i się pytam czy mi stanie po tym kutas.
Jestem w klubie, pachnie Diorem. Ze mną kupa.
Walę wódę, walę kokę, biorę bucha i choć jest dopiero druga, wyjebało mnie tak, że zgubiłem buta i mam guza. Słuchaj.
Tu nikogo nie oszukasz. Proszek do pieczenia. Co ja kurwa kucharz?
Hawajska koszula, w kieszeni guma do żucia.
Przeklinam po polsku, żeby nikt mnie nie rozumiał. Narco turista na plaia nudista. Jestem zjarany, choć użyłem filtra.
Nikt mnie tu nie zna, więc będę korzystał.
Wszyscy moi ludzie piorą, ale z głową ulala. Jestem pijanym turystą, więc zapamiętają nas.
W mojej krwi płynie alkohol. Dzisiaj muszę podbić świat.
Jestem pijanym turystą, więc zapamiętają nas. Mam wyjebane. Chcę się bawić i pić, bo nie zna mnie tu nikt. Nie mam umiaru.
Nie wiem, co to wstyd, bo nie zna mnie tu nikt. Mam wyjebane.
Chcę się bawić i pić, bo nie zna mnie tu nikt. Nie mam umiaru.
Nie wiem, co to wstyd, bo nie zna mnie tu nikt. Rano zieję ogniem jak bazylisz. Daj wodę lub likier.
Nie będę kłamał, że już nie piję albo się wstydzę. Jebać to.
Choć boli mnie łeb, jak bym wziął viagrę lub dwie.
Jestem pijanym turystą, który chce. Red Bullka, Biega Energy, u.
Bubble butt, krótkie sukienki, u. Ona chce seks, nie chleb i sól, ale baby boo nie ma problemu.
Daję w pizdę na desce, aż samo się kręci. Od zera do setki bez kamizelki.
Rozjebałem wypłatę tak, że tutejsi będą za mną tęsknić.
Wszyscy moi ludzie piorą, ale z głową ulala. Jestem pijanym turystą, więc zapamiętają nas.
W mojej krwi płynie alkohol. Dzisiaj muszę podbić świat.
Jestem pijanym turystą, więc zapamiętają nas. Mam wyjebane. Chcę się bawić i pić, bo nie zna mnie tu nikt. Nie mam umiaru.
Nie wiem, co to wstyd, bo nie zna mnie tu nikt. Mam wyjebane.
Chcę się bawić i pić, bo nie zna mnie tu nikt. Nie mam umiaru.
Nie wiem, co to wstyd, bo nie zna mnie tu nikt.
Bo nie zna mnie tu nikt. Bo nie zna mnie tu nikt. Bo nie zna mnie tu nikt.
Bo nie zna mnie tu nikt.
Traduzione italiana
Sopportiamolo tutta la notte, tutta la notte, tutta la notte. La casa è lontana.
Un volo di due ore. Oggi non conosco la parola stop. Oggi non conosco la parola stop.
Non me ne frega niente. Voglio fare festa e bere perché qui non mi conosce nessuno. Non ho moderazione.
Non so cosa sia la vergogna, perché qui non mi conosce nessuno. Non me ne frega niente.
Voglio fare festa e bere perché qui non mi conosce nessuno. Non ho moderazione.
Non so cosa sia la vergogna, perché qui non mi conosce nessuno. Lo stato passato. Cammino leggermente rientrato. Qualcuno mi sta dicendo cose in un inglese stentato.
Dico ok, dammi solo due righe e chiedo se questo mi farà male al cazzo.
Sono nel club, sento l'odore di Dior. Fai la cacca con me.
Bevo vodka, fumo coca, faccio una boccata e, anche se sono solo le due, sono così incasinato che ho perso la scarpa e ho un bernoccolo. Ascoltare.
Non ingannerai nessuno qui. Lievito in polvere. Che cazzo sono un cuoco?
Camicia hawaiana, gomma da masticare in tasca.
Lo giuro in polacco perché nessuno mi capisca. Narco turista sulla spiaggia per nudisti. Sono fatto, anche se ho usato un filtro.
Nessuno mi conosce qui, quindi ne approfitterò.
Tutti i miei uomini fanno il bucato, ma lo fanno con cura. Sono un turista ubriaco, quindi si ricorderanno di noi.
C'è alcol nel mio sangue. Oggi devo conquistare il mondo.
Sono un turista ubriaco, quindi si ricorderanno di noi. Non me ne frega niente. Voglio fare festa e bere perché qui non mi conosce nessuno. Non ho moderazione.
Non so cosa sia la vergogna, perché qui non mi conosce nessuno. Non me ne frega niente.
Voglio fare festa e bere perché qui non mi conosce nessuno. Non ho moderazione.
Non so cosa sia la vergogna, perché qui non mi conosce nessuno. Al mattino respiro fuoco come un basilisco. Datemi acqua o liquore.
Non mentirò dicendo che non bevo più o che mi vergogno. Fanculo.
Anche se mi fa male la testa come se avessi preso un Viagra o due.
Sono un turista ubriaco che vuole farlo. Red Bullka, Biega Energy, u.
Culi a palloncino, abiti corti, u. Vuole fare sesso, non pane e sale, ma la piccola non ha problemi.
Sculaccio la mia figa sulla tavola finché non gira da sola. Da zero a 100 senza gilet.
Ho rovinato così tanto il mio stipendio che mancherò alla gente del posto.
Tutti i miei uomini fanno il bucato, ma lo fanno con cura. Sono un turista ubriaco, quindi si ricorderanno di noi.
C'è alcol nel mio sangue. Oggi devo conquistare il mondo.
Sono un turista ubriaco, quindi si ricorderanno di noi. Non me ne frega niente. Voglio fare festa e bere perché qui non mi conosce nessuno. Non ho moderazione.
Non so cosa sia la vergogna, perché qui non mi conosce nessuno. Non me ne frega niente.
Voglio fare festa e bere perché qui non mi conosce nessuno. Non ho moderazione.
Non so cosa sia la vergogna, perché qui non mi conosce nessuno.
Perché qui non mi conosce nessuno. Perché qui non mi conosce nessuno. Perché qui non mi conosce nessuno.
Perché qui non mi conosce nessuno.