Altri brani di Jenevieve
Descrizione
L'amore è come una vecchia abitudine: sai che sarebbe ora di smettere, ma ti attira più forte di qualsiasi dipendenza. Quante volte hai già chiuso con tutto, hai fatto progetti per una nuova vita, ma alla fine tutto si riduce sempre allo stesso: “non mi basta mai il tuo amore”. E anche se il cuore ha mandato all'aria ancora una volta tutti gli accordi e il futuro è incerto, tutto questo sembra una saga selvaggia ma onesta su chi non sa lasciar andare.
Testo e traduzione
Originale
All that I try, to give up love, I try to do all that I can
Know that you cannot be right
Never enough for your love
No, we don't know where we go from here
All that I try, to give up love, I try to do all that I can
Know that you cannot be right
Never enough for your love
No, we don't know where we go from here
All hell breaks loose, your baby's on the run
Chalk outlines replacing the life that once was
Where do we go? Where do we go? Where do we go?
Where do we go? Where do we go? Where do we go?
All that I try, to give up love, I try to do all that I can
Know that you cannot be right
Never enough for your love
No, we don't know where we go from here
Oh, no, no
Oh, no
Ah-ah, ooh, ooh
No, we don't know where we go from here
Traduzione italiana
Tutto ciò che provo, per rinunciare all'amore, cerco di fare tutto ciò che posso
Sappi che non puoi avere ragione
Mai abbastanza per il tuo amore
No, non sappiamo dove andremo da qui
Tutto ciò che provo, per rinunciare all'amore, cerco di fare tutto ciò che posso
Sappi che non puoi avere ragione
Mai abbastanza per il tuo amore
No, non sappiamo dove andremo da qui
Si scatena l'inferno, il tuo bambino è in fuga
Contorni in gesso che sostituiscono la vita che c'era una volta
Dove andiamo? Dove andiamo? Dove andiamo?
Dove andiamo? Dove andiamo? Dove andiamo?
Tutto ciò che provo, per rinunciare all'amore, cerco di fare tutto ciò che posso
Sappi che non puoi avere ragione
Mai abbastanza per il tuo amore
No, non sappiamo dove andremo da qui
Oh, no, no
Oh, no
Ah-ah, ooh, ooh
No, non sappiamo dove andremo da qui