Altri brani di Татьяна Куртукова
Descrizione
Mi girava la testa, come in una danza nuziale, dove la felicità non chiede il permesso, ma semplicemente ti prende per mano e ti mette davanti al fatto compiuto: «Ora siamo insieme». Un po' di ingenuità, un po' di spensieratezza giovanile, ma sincera, fino a far tremare la voce. Quando nemmeno gli occhi credono, ma il cuore già ringrazia il cielo per aver fatto girare tutto proprio così.
Testo e traduzione
Originale
Песен кружево нас подружило
И закружилось, понеслось колесо
Эй, молодость да неосознанность
Лишь бы к другим нас берегам не занесло
Зорька алая, добро пожаловать
Наговориться не хватает ночи
Чтоб не маяться – обвенчаемся
Послушай, как же моё сердце стучит
Ты со мною рядом, это навсегда
Даже и не верится глазам
Счастье не спросило, всё решило за нас
Я пою, спасибо Небесам
Как же весело, когда вместе мы
Сплелись в один под небом наши пути
Хоть мы разные, но прекраснее
Тебя на этом свете мне не найти
Ты со мною рядом, это навсегда
Даже и не верится глазам
Счастье не спросило, всё решило за нас
Я пою, спасибо Небесам
Ты со мною рядом, это навсегда
Даже и не верится глазам
Счастье не спросило, всё решило за нас
Я пою, спасибо Небесам
Ты со мною рядом, это навсегда
Даже и не верится глазам
Счастье не спросило, всё решило за нас
Я пою, спасибо Небесам
Ты со мною рядом, это навсегда
Даже и не верится глазам
Счастье не спросило, всё решило за нас
Я пою, спасибо Небесам
Traduzione italiana
Canzoni di pizzo ci hanno reso amici
E la ruota cominciò a girare
Ehi, giovinezza e inconsapevolezza
Se solo non ci portasse verso altri lidi
Alba Scarlatta, benvenuta
La notte non basta per parlare
Per non preoccuparci, sposiamoci
Ascolta come batte il mio cuore
Sei con me, questo è per sempre
Non posso nemmeno credere ai miei occhi
La felicità non ha chiesto, tutto ha deciso per noi
Canto, grazie al cielo
Quanto è divertente quando siamo insieme
I nostri percorsi si intrecciano in uno sotto il cielo
Anche se siamo diversi, siamo più belli
Non riesco a trovarti in questo mondo
Sei con me, questo è per sempre
Non posso nemmeno credere ai miei occhi
La felicità non ha chiesto, tutto ha deciso per noi
Canto, grazie al cielo
Sei con me, questo è per sempre
Non posso nemmeno credere ai miei occhi
La felicità non ha chiesto, tutto ha deciso per noi
Canto, grazie al cielo
Sei con me, questo è per sempre
Non posso nemmeno credere ai miei occhi
La felicità non ha chiesto, tutto ha deciso per noi
Canto, grazie al cielo
Sei con me, questo è per sempre
Non posso nemmeno credere ai miei occhi
La felicità non ha chiesto, tutto ha deciso per noi
Canto, grazie al cielo