Altri brani di Maren Morris
Descrizione
Artista in primo piano: Word Player
Coro: Gripper due
Ingegnere di mastering: Kip brw
Compositore: Gripper due
Testo e traduzione
Originale
I've been a peach
But you want an apple
I'm worth the reach
But you hate a hassle, asshole
Had a good girl on your plate, had a bad girl on your face
You dropped the ball, don't try to call, you fucked it up, now it's too late
Cried in first the whole way home, nervous system overload
Cost me more than miles, now I know
Making you smile is making me sick
Rather choose violence over this shit
Tired of tiptoeing over your ego, baby, I quit
I'd rather be a bitch
Breaking my neck from turning my cheek
Killing with kindness only killed me
If the truth means I'm a little too mean
Tried to fake nice, but it didn't quite stick
I'd rather be a bitch
Hmm
Lucky for you
I got a sense of humor, uh, uh, uh
I hope you're the last
But you're not my first loser, loser
Had a good girl on your plate, had a bad girl on your face
You dropped the ball, don't try to call, you fucked it up, now it's too late
My reputation precedes me, your hairline recedes you
Looking like you got way more to lose
Making you smile is making me sick
Rather choose violence over this shit
Tired of tiptoeing over your ego, baby, I quit
I'd rather be a bitch
Breaking my neck from turning my cheek
Killing with kindness only killed me
If the truth means I'm a little too mean
Tried to fake nice, but it didn't quite stick
I'd rather be a bitch
Mmm, I'd rather be a bitch
In a place full of fakers being fake (be a bitch)
You know they gonna say it either way (be a bitch)
Stack your chips, keep the change, hey, it pays (to be a bitch)
Be a bitch
Making you smile is making me sick
Rather choose violence over this shit
Tired of tiptoeing over your ego, baby, I quit
I'd rather be a bitch
Breaking my neck from turning my cheek
Killing with kindness only killed me
If the truth means I'm a little too mean
Tried to fake nice, but it didn't quite stick
I'd rather be a bitch
Be a bitch
Be a bitch
To be a bitch
Be a bitch
Traduzione italiana
Sono stata una pesca
Ma tu vuoi una mela
Valgo la portata
Ma odi le seccature, stronzo
Avevi una brava ragazza nel tuo piatto, avevi una cattiva ragazza in faccia
Hai lasciato cadere la palla, non provare a chiamare, hai fatto un casino, ora è troppo tardi
Ho pianto per primo per tutto il percorso verso casa, sovraccarico del sistema nervoso
Mi è costato più di miglia, ora lo so
Farti sorridere mi fa star male
Preferisci la violenza a questa merda
Stanco di ignorare il tuo ego in punta di piedi, tesoro, ho smesso
Preferirei essere una stronza
Mi rompo il collo per aver porso la guancia
Uccidere con gentilezza mi ha solo ucciso
Se la verità significa che sono un po' troppo cattivo
Ho provato a fingere di essere carino, ma non ha funzionato del tutto
Preferirei essere una stronza
Hmm
Fortunato per te
Ho il senso dell'umorismo, uh, uh, uh
Spero che tu sia l'ultimo
Ma non sei il mio primo perdente, perdente
Avevi una brava ragazza nel tuo piatto, avevi una cattiva ragazza in faccia
Hai lasciato cadere la palla, non provare a chiamare, hai fatto un casino, ora è troppo tardi
La mia reputazione mi precede, l'attaccatura dei tuoi capelli ti allontana
Sembra che tu abbia molto di più da perdere
Farti sorridere mi fa star male
Preferisci la violenza a questa merda
Stanco di ignorare il tuo ego in punta di piedi, tesoro, ho smesso
Preferirei essere una stronza
Mi rompo il collo per aver porso la guancia
Uccidere con gentilezza mi ha solo ucciso
Se la verità significa che sono un po' troppo cattivo
Ho provato a fingere di essere carino, ma non ha funzionato del tutto
Preferirei essere una stronza
Mmm, preferirei essere una stronza
In un posto pieno di falsificatori che sono falsi (sii una stronza)
Sai che lo diranno in ogni caso (sii una stronza)
Impila le tue fiches, tieni il resto, ehi, paga (essere una stronza)
Sii una stronza
Farti sorridere mi fa star male
Preferisci la violenza a questa merda
Stanco di ignorare il tuo ego in punta di piedi, tesoro, ho smesso
Preferirei essere una stronza
Mi rompo il collo per aver porso la guancia
Uccidere con gentilezza mi ha solo ucciso
Se la verità significa che sono un po' troppo cattivo
Ho provato a fingere di essere carino, ma non ha funzionato del tutto
Preferirei essere una stronza
Sii una stronza
Sii una stronza
Essere una stronza
Sii una stronza