Altri brani di Maren Morris
Descrizione
Paroliere, voce, interprete associato, compositore: Maren Morris
Chitarra elettrica, chitarra acustica, basso, ingegnere del suono: Nikola Stajic
Ingegnere del suono, programmatore, batteria, sintetizzatore: Oli Jacobs
Ingegnere del missaggio, programmatore, tastiere, percussioni, produttore, ingegnere del suono: Laura Sisk
Compositore, paroliere: Tobias Jesso Jr.
Paroliere, compositore e produttore: Naomi McPherson
Paroliere, compositore: Josette Maskin
Compositore, paroliere: Catherine Hope Gavin
Assistente tecnico del missaggio, tecnico della registrazione: Jack Manning
Assistente ingegnere del missaggio: Jozef Caldwell
Ingegnere di mastering: Ruairi O'Flaherty
Testo e traduzione
Originale
How long they been watering down the good news? All the color's turning to blue.
'Til there's nothing left to dilute.
Sometimes I just wish that I could pull out. Instead of waiting around.
For the other shoe to come down. Did my wings get too wide?
Did I whisper too loud?
Everything that I do's an inconvenience now.
I've apologized, still don't know what about.
So I guess I'll just drive till I figure it out, figure it out. Hate to say it, told you so.
But I wanna go so far. Follow my scars till I find myself again.
If he can't make me, that's on him. I'm gonna keep on running.
No slowing down at every green light. Just for his benefit. If he can't keep up, that's on him.
I'm gonna keep on running.
Run. Run.
The cost of staying here is too high. Freedom always comes at a price.
So I guess I'll have to buy mine. Mm.
Two hearts, two minds. Too many storylines and too much pride.
And one good reason I'm getting off the ride. It was supposed to be fun.
And then you lied at the chase. I thought it was love, you thought it was a race.
Hate to say it, told you so. But I wanna go so far.
Follow my scars till I find myself again. If he can't make me, that's on him. I'm gonna keep on running.
No slowing down at every green light. Just for his benefit.
If he can't keep up, that's on him. I'm gonna keep on running.
Run.
Run.
Till the wheels fall off.
Till the road runs out. Till the good girl's gone. Do you hate me now? When
I run.
But I wanna go so far. Follow my scars till I find myself again.
If he can't make me, that's on him. I'm gonna keep on running.
No slowing down at every green light. Just for his benefit. If he can't keep up, that's on him.
I'm gonna keep on running.
Traduzione italiana
Da quanto tempo annacquano la buona notizia? Tutto il colore sta diventando blu.
'Finché non ci sarà più nulla da diluire.
A volte vorrei solo potermi ritirare. Invece di aspettare.
Perché l'altra scarpa scenda. Le mie ali si sono allargate troppo?
Ho sussurrato troppo forte?
Tutto quello che faccio adesso è un inconveniente.
Mi sono scusato, ma ancora non so di cosa.
Quindi immagino che guiderò finché non lo capirò, lo capirò. Odio dirlo, te l'avevo detto.
Ma voglio arrivare fino a questo punto. Segui le mie cicatrici finché non ritroverò me stesso.
Se non riesce a costringermi, dipende da lui. Continuerò a correre.
Nessun rallentamento ad ogni semaforo verde. Solo a suo vantaggio. Se non riesce a tenere il passo, è colpa sua.
Continuerò a correre.
Correre. Correre.
Il costo del soggiorno qui è troppo alto. La libertà ha sempre un prezzo.
Quindi immagino che dovrò comprare il mio. Mm.
Due cuori, due menti. Troppe trame e troppo orgoglio.
E c'è una buona ragione per cui sto scendendo dal viaggio. Doveva essere divertente.
E poi hai mentito all'inizio. Pensavo fosse amore, tu pensavi che fosse una gara.
Odio dirlo, te l'avevo detto. Ma voglio arrivare fino a questo punto.
Segui le mie cicatrici finché non ritroverò me stesso. Se non riesce a costringermi, dipende da lui. Continuerò a correre.
Nessun rallentamento ad ogni semaforo verde. Solo a suo vantaggio.
Se non riesce a tenere il passo, è colpa sua. Continuerò a correre.
Correre.
Correre.
Finché le ruote non cadono.
Finché la strada non si esaurisce. Finché la brava ragazza non se ne sarà andata. Mi odi adesso? Quando
Corro.
Ma voglio arrivare fino a questo punto. Segui le mie cicatrici finché non ritroverò me stesso.
Se non riesce a costringermi, dipende da lui. Continuerò a correre.
Nessun rallentamento ad ogni semaforo verde. Solo a suo vantaggio. Se non riesce a tenere il passo, è colpa sua.
Continuerò a correre.