Altri brani di Reneé Rapp
Descrizione
Compositore Paroliere, Produttore: Omer Fedi
Compositore Paroliere, Produttore: Carter Lang
Ingegnere del missaggio: Jon Castelli
Ingegnere del missaggio: Brad Lauchert
Voce, compositore Paroliere: Reneé Rapp
Ingegnere di mastering: Nathan Dantzler
Ingegnere aggiuntivo: Harrison Tate
A&R: Sam Riback
A&R: Lillia Parsa
A&R: Kelly Noe
E amministratore amministrativo: Jeanne Venton
Paroliere compositore: Caroline Ailin
Paroliere compositore: Ali Tamposi
Testo e traduzione
Originale
I get funny when you're around me
We always do dumb shit and piss everybody off
Tell me where you'll be, and I'll leave my own party
It's probably a problem if it's this hard to stop
Now it's causing lots of issues with my baby at home
'Cause in every single picture we're a little too close
And I love you, but I wanna, and it's making me feel unsure
So I can't have you around me anymore
Somehow we always end up naked
Nothing ever happens, but it still feels real good
And I wish she didn't, but I see why she hates it
She wants to be the only one who's allowed to look
It's the root of every issue, it's the reason we fight
And I don't wanna have to choose, but I'm taking a side
'Cause if it isn't me, it's her who's gonna close that door
So I can't have you around me anymore
There's places we went that I'll keep to myself
And you got to know me a little too well
But she'll never be someone I wish that I didn't know, mm
And she'll never be you, but she keeps me on course
And I'm not supposed to wonder if I should be yours
So I can't have you around me anymore
Traduzione italiana
Divento divertente quando sei vicino a me
Facciamo sempre stronzate e facciamo incazzare tutti
Dimmi dove sarai e lascerò la mia festa
Probabilmente è un problema se è così difficile fermarsi
Ora sta causando molti problemi al mio bambino a casa
Perché in ogni singola foto siamo un po' troppo vicini
E ti amo, ma lo voglio, e questo mi fa sentire insicuro
Quindi non posso più averti intorno a me
In qualche modo finiamo sempre per ritrovarci nudi
Non succede mai nulla, ma è comunque una sensazione molto bella
E vorrei che non lo facesse, ma capisco perché lo odia
Vuole essere l'unica a cui è permesso guardare
È la radice di ogni problema, è il motivo per cui combattiamo
E non voglio dover scegliere, ma sto prendendo una posizione
Perché se non sarò io, sarà lei a chiudere quella porta
Quindi non posso più averti intorno a me
Ci sono posti in cui siamo andati che terrò per me
E tu mi hai conosciuto un po' troppo bene
Ma non sarà mai qualcuno che vorrei non conoscere, mm
E non sarà mai te, ma mi mantiene sulla rotta
E non dovrei chiedermi se dovrei essere tuo
Quindi non posso più averti intorno a me