Altri brani di El Greco
Altri brani di Negro Jari
Descrizione
Produttore: Luis Branco
Testo e traduzione
Originale
Yo solito trabajé, primo mío, eso no es fácil.
Pasando penumbra la calle me dice que no lo tengo, pero casi. Yo todo por mí lo aposté, me dicen: "¿Estás loco? ¿Qué haces? ".
Pero coroné, carimbé, se me vieron que soy más listo de la clase.
Sigo mi vida viviendo en la jungla, yo me diferencio del resto.
No me fío de estos puercos porque pusca varo y la pestañe y quería el arresto.
A mí no me valen las palabras, todo se mide por acción y gesto. A mí que no me vengan de insecto, que la vacuna se la inyecto.
Pistola y mucha, mucha bala, con la chupa el agua no me cala.
¿Quién va a estar ahí en las malas? Señor, a la gente yo no le he hecho nada.
Que no me vengan sacando el pecho, hecho, porque quité su techo.
Saco el arco y lo flexo, solito sigo el camino estrecho. So, no te equivoques, que el caballo antes de galopar coge el trote.
No me quieras ver modo bichote, que te pego hasta en el pasaporte.
Titano sin perder el norte, tú no quieras que yo a ti te extorte.
Que te maten dudo que me importe, tengo un flow pa' que no me soporten.
Yo sé que no me soportan, siempre la misión abortan. Los mato si no se comportan, voy pa' atrás del eslogan.
Pero yo sigo a lo mío, un hombre lobo como Logan.
Si tú quieres que forme un lío, los míos contigo se desfogan.
Yo solito trabajé, primo mío, eso no es fácil.
Pasando penumbra la calle me dicen que no lo tengo, pero casi. Yo todo por mí lo aposté, me dicen: "¿Estás loco?
¿Qué haces? ". Pero coroné, carimbé, se me vieron que soy más listo de la clase.
Sigo mi vida viviendo en la jungla, me diferencio del resto.
No me fío de estos puercos porque pusca varo y la pestañe y quería el arresto.
Aquí no se vale la palabra, todo se mide por acción y gesto.
A mí que no me vengan de insecto, que la -vacuna se las inyecto.
-Que yo no busco problemas, pero que a mí no me tienten, porque si me pongo loco, dejo al más loco sin dientes.
No me vengan con historias, yo no busco mamoneos.
Si hace falta también cojo pusca y la saco de paseo.
Lobo solitario, tengo cojones como sicario, así me echó el barrio, así me echó el barrio.
Ya de nadie yo me fío, como Skymar, me volví frío.
Enemigos míos, los quiero abatidos.
Y desde la calle, primo, supe hacer mi vuelta.
Los que no creían quedaron con la boca abierta. Yo puedo con todo, incluso si me cierran puertas.
Apuesto por mí a -fuego cuando nadie apuesta. -Trabajo, trabajo, yo nunca me relajo.
Yo vengo desde abajo, en tu grupo no encajo. Dice: "Jefe, ¿qué pasó? ".
Yo a ti te meto un tajo, por nadie me rebajo.
Y mi madre, que es la que me trajo, dice que me veo majo y que gané los fajos. Buscándome la vida día a día, día a día.
Yo sabía que me tenían envidia, eso no es culpa mía.
Una bala sería por mala, yo soy más malo que decida. No te pongas tú pa' mí, que si no te vamo' a fumar una avería.
Yo solito trabajé, primo mío, eso no es fácil.
Pasando penumbra la calle me dice que no lo tengo, pero casi. Yo todo por mí lo aposté, me dicen: "¿Estás loco? ¿Qué haces? ".
Pero coroné, carimbé, se me vieron que soy más listo de la clase.
Sigo mi vida viviendo en la jungla, me diferencio del resto.
No me fío de estos puercos porque pusca varo y la pestañe y quería el arresto.
Aquí no se vale la palabra, todo se mide por acción y gesto.
A mí que no me vengan de insecto, que la -vacuna se las inyecto.
-Oye, -este es el Greco. -Yeah.
Ya tú sabes, hermano. Comandando, hermano.
Prod Pata.
-Dímelo, Joseic. -En el beat.
-Dímelo, Jari. -Rey de la periferia.
Traduzione italiana
Ho lavorato da solo, mio cugino, non è facile.
Passando nel buio la strada mi dice che non ce l'ho, ma quasi. Punto tutto su me stesso, mi dicono: "Sei pazzo? Che fai?"
Ma incoronato, carimbé, mi hanno dimostrato che sono il più intelligente della classe.
Continuo la mia vita vivendo nella giungla, differenziandomi dagli altri.
Non mi fido di questi maiali perché ho sbattuto le palpebre e volevo essere arrestato.
Le parole non mi servono, tutto si misura con l'azione e il gesto. Non fateli venire da insetti a me, gli inietterò io il vaccino.
Pistola e tante, tante pallottole, con la ventosa l'acqua non mi penetra.
Chi ci sarà nei momenti difficili? Signore, non ho fatto nulla alla gente.
Non lasciare che vengano a sporgere il petto, fatto, perché gli ho tolto il tetto.
Tiro fuori l'arco e lo piego, seguo semplicemente lo stretto sentiero. Quindi, attenzione, il cavallo fa un trotto prima di galoppare.
Se non vuoi vedermi come un insetto, ti colpirò anche il passaporto.
Titano senza smarrirti, non vuoi che ti estorca.
Dubito che mi importi se ti uccidono, ho un flusso quindi non mi sopportano.
So che non mi sopportano, interrompono sempre la missione. Li ucciderò se non si comportano bene, seguo lo slogan.
Ma sto ancora facendo le mie cose, un lupo mannaro come Logan.
Se vuoi che faccia un pasticcio, il mio si sfogherà con te.
Ho lavorato da solo, mio cugino, non è facile.
Passando nel buio per strada mi dicono che non ce l'ho, ma quasi. Punto tutto su me stesso, mi dicono: "Sei pazzo?
Cosa stai facendo? ". Ma incoronato, carimbé, mi hanno dimostrato che sono il più intelligente della classe.
Continuo la mia vita vivendo nella giungla, differenziandomi dagli altri.
Non mi fido di questi maiali perché ho sbattuto le palpebre e volevo essere arrestato.
Qui le parole non valgono, tutto si misura con l'azione e il gesto.
Non voglio che provengano da insetti, li inietto con il vaccino.
-Che non cerco i problemi, ma non mi lascio tentare, perché se divento pazzo, lascio senza denti il più pazzo.
Non venite da me con storie, non cerco stronzate.
Se necessario prendo anche la pusca e la porto a fare una passeggiata.
Lupo solitario, ho le palle da sicario, è così che mi ha cacciato il quartiere, è così che mi ha cacciato il quartiere.
Non mi fido più di nessuno, come Skymar, sono diventato freddo.
Miei nemici, vi voglio giù.
E dalla strada, cugino, ho saputo ritornare.
Coloro che non credevano rimanevano a bocca aperta. Posso fare tutto, anche se le porte mi sono chiuse.
Scommetto sul fuoco quando nessuno scommette. -Lavoro, lavoro, non mi rilasso mai.
Vengo dal basso, non mi adatto al tuo gruppo. Dice: "Capo, cosa è successo?"
Ti do una fetta, non mi abbasso per nessuno.
E mia madre, che è quella che mi ha portato, dice che ho un bell'aspetto e che ho vinto i soldi. Cercare la vita giorno dopo giorno, giorno dopo giorno.
Sapevo che erano invidiosi di me, non è colpa mia.
Un proiettile sarebbe un male, sono più cattivo a deciderlo. Non essere dalla mia parte, altrimenti causeremo un crollo.
Ho lavorato da solo, mio cugino, non è facile.
Passando nel buio la strada mi dice che non ce l'ho, ma quasi. Punto tutto su me stesso, mi dicono: "Sei pazzo? Che fai?"
Ma incoronato, carimbé, mi hanno dimostrato che sono il più intelligente della classe.
Continuo la mia vita vivendo nella giungla, differenziandomi dagli altri.
Non mi fido di questi maiali perché ho sbattuto le palpebre e volevo essere arrestato.
Qui le parole non valgono, tutto si misura con l'azione e il gesto.
Non voglio che provengano da insetti, li inietto con il vaccino.
-Ehi, -sono El Greco. -Sì.
Lo sai già, fratello. Comandante, fratello.
Prod Pata.
-Dimmi, Joseic. -Nel ritmo.
-Dimmi, Jari. -Re della periferia.