Altri brani di La Cebolla
Altri brani di Negro Jari
Descrizione
Compositore: Mamadou Mbacke Sec Diouf
Produttore dello studio: Yoseiko
Testo e traduzione
Originale
Si me buscas ya tú sabes que me encuentro.
Y si me encuentro que tú sabes que te pierdes. Hoy puedo ser yo muy mansa, pero mañana puedo ser muy rebelde.
Conóceme antes de tentarme. Piénsalo antes de calentarme.
Te aseguro que te puedes quemar y no hay bombero que te pueda salvar.
Si tú quieres jugar, pues jugamos. Si tú quieres avanzar, pues avanzamos.
Pero si luego yo te hago llorar, ay, que tú a mí no me culpes de na'.
Si tú quieres jugar, pues jugamos. Si tú quieres avanzar, pues avanzamos.
Pero si luego yo te hago llorar, ay, que tú a mí no me culpes de na'.
Es que tú a mí no me culpes de na'.
Es que, es que, es que tú a mí no me culpes de na'.
Tú a mí, tú a mí. Es que tú a mí no me culpes de na'.
Es que, es que, es que tú a mí no me culpes de na'.
Camina hacia mí, me mira, me mira. Viene directa a mí, me vacila, vacila.
Pone cara de golfa y me tienta, me tienta. Se pone a bailar y me calienta.
Y yo le sigo la bola, yo le sigo.
Y me muestro cariñoso, yeah, yeah. Ella de sobra sabe que, que yo soy muy peligroso, oh, oh.
Aun así sigue adelante, sigue adelante. Yo le digo que no pare, que no pare.
Que de mí no se enamore, babe. Que nada serio me reclame, na, na, na.
Si tú quieres jugar, pues jugamos. Si tú quieres avanzar, pues avanzamos.
Pero si luego yo te hago llorar, ay, que tú a mí no me culpes de na'.
Si tú quieres jugar, pues jugamos. Si tú quieres avanzar, pues avanzamos.
Pero si luego yo te hago llorar, ay, que tú a mí no me culpes de na'.
Es que tú a mí no me culpes de na'.
Es que, es que, es que tú a mí no me culpes de na'.
Tú a mí, tú a mí. Es que tú a mí no me culpes de na'.
Es que, es que, es que tú a mí no me culpes de na'.
Si tú quieres jugar, pues jugamos. Si tú quieres avanzar, pues avanzamos.
Pero si luego yo te hago llorar, ay, que tú a mí no me culpes de na'.
Si tú quieres jugar, pues jugamos. Si tú quieres avanzar, pues avanzamos.
Pero si luego yo te hago llorar, ay, que tú a mí no me culpes de na'.
La Cebolla.
Negro Harry.
Rey de la periferia.
Traduzione italiana
Se mi cerchi sai già dove sono.
E se ti trovo, sappi che sei perduto. Oggi posso essere molto mite, ma domani posso essere molto ribelle.
Conoscimi prima di tentarmi. Pensaci prima di scaldarmi.
Ti assicuro che puoi bruciare e non c'è nessun pompiere che possa salvarti.
Se vuoi giocare, allora giochiamo. Se vuoi andare avanti, allora andiamo avanti.
Ma se poi ti faccio piangere, oh, non incolparmi di nulla.'
Se vuoi giocare, allora giochiamo. Se vuoi andare avanti, allora andiamo avanti.
Ma se poi ti faccio piangere, oh, non incolparmi di nulla.'
È solo che non mi incolpi di niente."
È solo questo, è solo che non mi incolpi di niente.
Tu per me, tu per me. È solo che non mi incolpi di niente."
È solo questo, è solo che non mi incolpi di niente.
Lui viene verso di me, mi guarda, mi guarda. Viene direttamente a me, esita, esita.
Fa una faccia da troia e mi tenta, mi tenta. Inizia a ballare e mi eccita.
E seguo la palla, seguo lui.
E sono affettuoso, sì, sì. Lo sa benissimo, che sono molto pericoloso, oh, oh.
Continua ad andare avanti, continua ad andare avanti. Gli dico di non fermarsi, di non fermarsi.
Non lasciare che si innamori di me, tesoro. Non lasciare che nulla di serio mi rivendichi, na, na, na.
Se vuoi giocare, allora giochiamo. Se vuoi andare avanti, allora andiamo avanti.
Ma se poi ti faccio piangere, oh, non incolparmi di nulla.'
Se vuoi giocare, allora giochiamo. Se vuoi andare avanti, allora andiamo avanti.
Ma se poi ti faccio piangere, oh, non incolparmi di nulla.'
È solo che non mi incolpi di niente."
È solo questo, è solo che non mi incolpi di niente.
Tu per me, tu per me. È solo che non mi incolpi di niente."
È solo questo, è solo che non mi incolpi di niente.
Se vuoi giocare, allora giochiamo. Se vuoi andare avanti, allora andiamo avanti.
Ma se poi ti faccio piangere, oh, non incolparmi di nulla.'
Se vuoi giocare, allora giochiamo. Se vuoi andare avanti, allora andiamo avanti.
Ma se poi ti faccio piangere, oh, non incolparmi di nulla.'
La cipolla.
Harry Nero.
Re della periferia.