Testo e traduzione
Originale
Возьми меня за руку, она не холодная.
И мы невесомые, мы даже не падаем.
И был между нами свет, и я улыбнусь тебе.
И прошлое как во сне, и что остается мне?
Я улыбнусь тебе без сожаления.
Это не ненависть, это мгновение.
Я отпущу тебя без сожаления.
Это не ненависть, это прозрение.
Возьми меня за руку, запомни меня таким.
Но ветер сорвал мосты, мы рядом, но мы пусты.
И был между нами свет, и я улыбнусь тебе.
И прошлое как во сне, и что-то останется мне.
Я улыбнусь тебе без сожаления.
Это не ненависть, это мгновение.
Я отпущу тебя без сожаления.
Это не ненависть, это прозрение.
Я улыбнусь тебе без сожаления.
Это не ненависть, это мгновение.
Я отпущу тебя без сожаления.
Это не ненависть, это прозрение.
Без сожаления.
Это не ненависть, это прозрение.
Traduzione italiana
Prendi la mia mano, non fa freddo.
E siamo senza peso, non cadiamo nemmeno.
E c'era luce tra noi, e ti sorriderò.
E il passato è come un sogno, e cosa mi resta?
Ti sorriderò senza rimpianti.
Questo non è odio, questo è un momento.
Ti lascerò andare senza rimpianti.
Questo non è odio, questa è intuizione.
Prendimi la mano, ricordami così.
Ma il vento ha abbattuto i ponti, siamo vicini, ma siamo vuoti.
E c'era luce tra noi, e ti sorriderò.
E il passato è come un sogno, e qualcosa mi rimarrà.
Ti sorriderò senza rimpianti.
Questo non è odio, questo è un momento.
Ti lascerò andare senza rimpianti.
Questo non è odio, questa è intuizione.
Ti sorriderò senza rimpianti.
Questo non è odio, questo è un momento.
Ti lascerò andare senza rimpianti.
Questo non è odio, questa è intuizione.
Nessun rimpianto.
Questo non è odio, questa è intuizione.