Altri brani di Niaks
Altri brani di Niro
Testo e traduzione
Originale
(Vous savez tous exactement qui je suis)
J'ai fait d'mes mains j'ai jamais sous-estimé
Belek les hadra ça pardonne pas
J'ai vu des voyous casser leurs tirelires
Pour des mecs dehors tu les regardes même pas
C'est la vie on avance, on évolue
Si t'as pas d'objectif t'es mort dès le départ
Conversation solide y'a pas d'endormi
Faut d'la plata donc si t'es par terre, pars
Souvent j'dialogue avec moi-même
J'suis l'enfant d'Mohammed et j'sais faire la monnaie
J'suis en Lamborghini sur la Grande Armée
Pour un bon morning il m'faut un Bob Marley
J'ai été formé et j'sais être formel
N.I.R.O, l'bonvieu, c'est l'Maghreb
212 mètres carré vue sur mer
Mieux vaut deux Nordine qu'une équipe armée
Liasse couleur amnésia
Courser l'bénef' c'est maladif
Elle j'la connais
Elle a du ce-vi à l'infini
Elle vient d'outre-mer
Ou des montagnes du Rif jusqu'à ta maison
Cicatrisé j'ai pas fini, on répare pas avec des mots
J'suis borné dans un délire
Elle m'a dit j'ai touché l'fond
J'fais les comptes d'mes ennemis
Confonds pas intérêt et amendes
L'Europe c'est la sodomie
La France c'est échec et mat
Tu sais pas qui j'suis demande à la zineka
Les doigts jaunis à cause du bédo et d'la mal9a
On va tous crever mais avant donnez-moi l'cash et
Tenez moi loin d'tous ces vieux chiens d'la casse
Sur un coup d'sang on engage 10 ans d'placard
Ils mettent la mano sur l'appuie tête quand ça devient macabre
La bêtise est humaine
Ils envoient les frères du jamah pour calmer les hagar
Qu'ils ont créés eux-même sa mère
Mes ennemis c'est de l'eau plate max de l'eau gazeuse
Nous on est imbuvables et dangereux comme une eau vaseuse
Donc quand tu nous croises zemel lèche nous pas les valseuses
On compte pas sur les baltringues, la guerre on y va seul
Avertis tes zouamel
On a toutes sortes de nounous
On a toutes sortes de joujoux (Nheir zemel bouk)
Liasse couleur amnésia
Courser l'bénef' c'est maladif
Elle j'la connais
Elle a du ce-vi à l'infini
Elle vient d'outre-mer
Ou des montagnes du Rif jusqu'à ta maison
Cicatrisé j'ai pas fini, on répare pas avec des mots
J'suis borné dans un délire
Elle m'a dit j'ai touché l'fond
J'fais les comptes d'mes ennemis
Confonds pas intérêt et amendes
L'Europe c'est la sodomie
La France c'est échec et mat
(Couleur amnésia
Courser l'bénef' c'est maladif
Elle j'la connais déjà
Elle a du ce-vi à l'infini
Elle vient d'outre-mer
Ou des montagnes du Rif jusqu'à ta maison)
Liasse couleur amnésia
Courser l'bénef' c'est maladif
Elle j'la connais
Elle a du ce-vi à l'infini
Elle vient d'outre-mer
Ou des montagnes du Rif jusqu'à ta maison
Cicatrisé j'ai pas fini, on répare pas avec des mots
J'suis borné dans un délire
Elle m'a dit j'ai touché l'fond
J'fais les comptes d'mes ennemis
Confonds pas intérêt et amendes
L'Europe c'est la sodomie
La France c'est échec et mat
Traduzione italiana
(Sapete tutti esattamente chi sono)
L'ho fatto con le mie mani, non l'ho mai sottovalutato
Belek gli hadra non perdonano
Ho visto dei delinquenti rompere i loro salvadanai
Per i ragazzi fuori non li guardi nemmeno
È la vita si va avanti, si evolvono
Se non hai un obiettivo sei morto in partenza
Conversazione solida, nessuno si addormenta
Hai bisogno del plata quindi se sei a terra, vattene
Dialogo spesso con me stesso
Sono il figlio di Mohammed e so come apportare il cambiamento
Sono su una Lamborghini sulla Grande Armée
Per il buongiorno ci vuole un Bob Marley
Sono stato addestrato e so come essere formale
N.I.R.O, il buon vecchio è il Maghreb
212 mq vista mare
Meglio due Nordine che una squadra armata
Pacchetto color amnesia
La ricerca del profitto non è salutare
La conosco
Ha questo-vi all'infinito
Lei viene da oltreoceano
Oppure dalle montagne del Rif a casa tua
Guarito, non ho finito, non possiamo riparare con le parole
Sono bloccato in un delirio
Mi ha detto che ho toccato il fondo
Faccio il punto sui miei nemici
Non confondere interessi e multe
L’Europa è sodomia
La Francia è scacco matto
Non sai chi sono, chiedilo alla zineka
Dita ingiallite a causa di bedo e mal9a
Moriremo tutti, ma prima dammi i soldi e...
Tienimi lontano da tutti questi vecchi cani da discarica
Con un colpo di sangue commettiamo 10 anni di clandestinità
Esercitano pressione sul poggiatesta quando la situazione diventa raccapricciante
La stupidità è umana
Mandano i fratelli di Jamah a calmare l'Hagar
Che loro stessi hanno creato sua madre
I miei nemici sono l'acqua ferma e l'acqua frizzante
Siamo imbevibili e pericolosi come l'acqua fangosa
Quindi quando ci incontri zemel non leccarci i valzer
Non contiamo sui baltringues, la guerra la facciamo da soli
Avvisa il tuo zuamel
Abbiamo tutti i tipi di tate
Abbiamo tutti i tipi di giocattoli (Nheir zemel bouk)
Pacchetto color amnesia
La ricerca del profitto non è salutare
La conosco
Ha questo-vi all'infinito
Lei viene da oltreoceano
Oppure dalle montagne del Rif a casa tua
Guarito, non ho finito, non possiamo riparare con le parole
Sono bloccato in un delirio
Mi ha detto che ho toccato il fondo
I take stock of my enemies
Non confondere interessi e multe
L’Europa è sodomia
La Francia è scacco matto
(Colore dell'amnesia
La ricerca del profitto non è salutare
La conosco già
Ha questo-vi all'infinito
Lei viene da oltreoceano
Oppure dalle montagne del Rif a casa tua)
Pacchetto color amnesia
La ricerca del profitto non è salutare
La conosco
Ha questo-vi all'infinito
Lei viene da oltreoceano
Oppure dalle montagne del Rif a casa tua
Guarito, non ho finito, non possiamo riparare con le parole
Sono bloccato in un delirio
Mi ha detto che ho toccato il fondo
Faccio il punto sui miei nemici
Non confondere interessi e multe
L’Europa è sodomia
La Francia è scacco matto