Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano CALIFORNIENNE

CALIFORNIENNE

2:30rap francese Album TOUT DROIT 2026-03-26

Altri brani di Niaks

  1. 4.11KG
  2. SORS
  3. DE LOIN
  4. TOUT DROIT
  5. MORVEUX
  6. ON FAIT LES CHOSES
Tutti i brani

Descrizione

Master: Go4master

Voce principale: Niaks

Miscelatore: Pyl0ts

Compositore: Harrison

Compositore: LucasJpeg

Paroliere: Nourdine Khair

Compositore: Whyusoicy

Testo e traduzione

Originale

Faut s'échapper par moi

Moi j'change pas, j'ai toujours la dalle du tarmi

J'vais aller chercher loin, pourtant l'ennemi était parmi nous

Il a pas eu d'la chatte dehors, il s'est fait seul minot

J'arrive chargé comme un transport sur l'pont d'Millau

J'souris quand l'mal il vient, j'en ai bu comme des viands

J'sais pas comment ça s'finira mais j'sens qu'ça va être violent

Faut toujours être régulier, faut toujours être rancunier

Si tu veux du rap hard, si t'aimes bien t'faire enculer

J'mets d'la distance, j'ai fait mon trou dans un trou à rats

Beaucoup d'me-ar comme Boko Haram

Des noirs et des arabes, des chouaraks

Des enfoirés parce que ici personne n'a eu d'la chatte

On nous achète pas, au poste ils font les ché-ba

Les mocé-ba ils connaissent pas, y a qu'les salopes qui l'chébran

Les complots viennent de chez toi, y a

Plus d'mental, tout l'monde est borné

Tout l'monde est armé, moi-même j'suis égaré, chaque jour j'me repens

Plus rien m'étonne, y a plus rien d'normal

Vu l'avantage j'ai pas résisté

Au soleil en période hivernale

Tout l'appart pue la Californie

C'est pas des boutons, c'est des trous d'kala

Elle baise pas sans proto, toi sans kara

J'ai pas l'temps d'lui la goutte d'eau, j'envoie des camarades

Moi j'voulais pas qu'le croûton, j'voulais l'alcantara

Y a des sous ici et y a des homicides

La suie roule en RS6 mais il est en déficit

Si y a rien à té-gra, j'suis pas intéressé

Tu veux m'apprendre à bicrave, tu viens d'rentrer dans l'illicite

C'est pas tout l'monde qui veut d'ta réussite

Tu bandes sur des mecs qui prennent des

Amendes qu'on est d'jà venu dégraisser

C'est un choix d'vie, jamais ça finit, qui vivra verra

Tu m'as compris, s'il doit dormir j'envoie deux pirates

Tu m'parles de calmer l'genre, que les jeux sont faits

La différence entre nous c'est qu'j'suis sûr de moi

Le quartier sous CR parle à c'type de vire au flè

Quand faut monter bizarrement ça parle chinois

Tu m'parles de calmer l'genre, que les jeux sont faits

La différence entre nous c'est qu'j'suis sûr de moi

Le quartier sous CR parle à c'type de vire au flè

Quand faut monter bizarrement ça parle chinois

Plus rien m'étonne, y a plus rien d'normal

Vu l'avantage j'ai pas résisté

Au soleil en période hivernale

Tout l'appart pue la Californie

C'est pas des boutons, c'est des trous d'kala

Elle baise pas sans proto, toi sans kara

J'ai pas l'temps d'lui la goutte d'eau, j'envoie des camarades

Moi j'voulais pas qu'le croûton, j'voulais l'alcantara

C'est pas des boutons, c'est des trous d'kala

Elle baise pas sans proto, toi sans kara

J'ai pas l'temps d'lui la goutte d'eau, j'envoie des camarades

Moi j'voulais pas qu'le croûton, j'voulais l'alcantara

Traduzione italiana

Deve scappare attraverso di me

Non cambio, ho ancora la lastra di tarmi

Guarderò lontano, eppure il nemico era in mezzo a noi

Non aveva nessuna figa fuori, era solo

Arrivo carico come un trasporto sul ponte di Millau

Sorrido quando arriva il male, l'ho bevuto come carne

Non so come andrà a finire, ma ho la sensazione che sarà violento

Sii sempre regolare, sii sempre risentito

Se vuoi un rap duro, se ti piace farti scopare nel culo

Ho messo una certa distanza, ho fatto il mio buco in una tana di topi

Molti di me sono come Boko Haram

Neri e arabi, chouarak

Bastardi perché qui la fica non ce l'aveva nessuno

Non ci comprano, alla questura fanno scompiglio

Non conoscono il mocé-ba, sono solo le troie che chébran

Le trame vengono da te, ci sono

Niente più mentalità, tutti hanno una mentalità ristretta

Tutti sono armati, io stesso sono perduto, ogni giorno mi pento

Non mi sorprende più niente, non c'è più niente di normale

Visto il vantaggio non ho potuto resistere

Al sole d'inverno

L'intero appartamento puzza di California

Non sono brufoli, sono buchi di kala

Lei non scopa senza proto, tu senza kara

Non ho tempo per dargli l'ultima goccia, mando amici

Non volevo solo la crosta, volevo l'alcantara

Qui ci sono soldi e ci sono omicidi

La fuliggine penetra nella RS6 ma è in deficit

Se non c'è niente di cui preoccuparsi, non mi interessa

Vuoi insegnarmi a bicrave, sei appena entrato nell'illecito

Non tutti vogliono che tu abbia successo

You get horny on guys who take

Multe che siamo già arrivati a ripulire

È una scelta di vita, non finisce mai, chi vivrà vedrà

Mi capisci, se deve dormire gli mando due pirati

Mi stai parlando di calmare le persone, che la situazione è in crisi

La differenza tra noi è che io sono sicuro di me stesso

Il distretto sotto CR parla di questo tipo di giro in fuga

Quando devi salire stranamente parla cinese

Mi stai parlando di calmare le persone, che la situazione è in crisi

La differenza tra noi è che io sono sicuro di me stesso

Il distretto sotto CR parla di questo tipo di giro in fuga

Quando devi salire stranamente parla cinese

Non mi sorprende più niente, non c'è più niente di normale

Visto il vantaggio non ho potuto resistere

Al sole d'inverno

L'intero appartamento puzza di California

Non sono brufoli, sono buchi di kala

Lei non scopa senza proto, tu senza kara

Non ho tempo per dargli l'ultima goccia, mando amici

Non volevo solo la crosta, volevo l'alcantara

Non sono brufoli, sono buchi di kala

Lei non scopa senza proto, tu senza kara

Non ho tempo per dargli l'ultima goccia, mando amici

Non volevo solo la crosta, volevo l'alcantara

Guarda il video Niaks - CALIFORNIENNE

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam