Altri brani di Luke Combs
Descrizione
Batteria: Jerry Roe
Produttore, compositore, interprete associato, cantante principale, paroliere: Luke Combs
Basso: Steve Mackey
Chitarra elettrica: Rob McNelley
Chitarra acustica: Bryan Sutton
Chitarra slide, chitarra elettrica: Bobby Terry
Organo: Jim "Moose" Brown
Produttore, voce di sottofondo: Jonathan Singleton
Montaggio digitale, percussioni, voce di sottofondo, tecnico aggiuntivo, produttore, tecnico del missaggio: Chip Matthews
Paroliere, compositore: Thomas Archer
Compositore, paroliere: Dan Isbell
Compositore, paroliere: Ben Stennis
Ingegnere di registrazione, redattore digitale: Steve Blackmon
Assistente tecnico della registrazione: Chris VanOverberghe
Redattore digitale: Michael Proctor
Ingegnere di mastering: Benny Quinn
Direttore di produzione: Scott Johnson
Direttore di produzione: Rose Hutcheson
Direttore A&R: Taylor Lindsey
Direttore A&R: John Johnson
Testo e traduzione
Originale
Brand-new truck, still smell the leather
Ain't a mile on it of you and me together in the rearview mirror
Oh, I shouldn't miss you here
Little one horse town, west of Arizona
Million miles from the stars we kissed under on a night this clear
Oh, I shouldn't miss you here
Where do I gotta go to run from your memory?
What do I gotta do to keep my heart from killing me?
Oh, I shoulda never let you go
How do you know what dive bar I'm drinking at?
Why can I get so gone that I want you back?
Disappear, oh, I shouldn't miss you here
Met a good girl, got a good thing going
But it don't feel right laying here holding her and thinking of you
I hate what you make me do
Where do I gotta go to run from your memory?
What do I gotta do to keep my heart from killing me?
Oh, I shoulda never let you go
How do you know what dive bar I'm drinking at?
Why can I get so gone that I want you back?
Disappear, oh, I shouldn't miss you here
Ain't a nowhere that I found
Where your ghost ain't tracked me down
So, what do I gotta go to run from your memory?
What do I gotta do to keep my heart from killing me?
Oh, I shoulda never let you go
How do you know what dive bar I'm drinking at?
Why can I get so gone that I want you back?
Disappear, oh, I shouldn't miss you here
Traduzione italiana
Camion nuovo di zecca, c'è ancora l'odore della pelle
Non c'è neanche un miglio di distanza da me e te insieme nello specchietto retrovisore
Oh, non dovrei mancarti qui
Una piccola cittadina di cavalli, a ovest dell'Arizona
Milioni di miglia dalle stelle sotto le quali ci siamo baciati in una notte così limpida
Oh, non dovrei mancarti qui
Dove devo andare per scappare dalla tua memoria?
Cosa devo fare per impedire al mio cuore di uccidermi?
Oh, non avrei mai dovuto lasciarti andare
Come fai a sapere in quale bar sto bevendo?
Perché posso essere così andato da volerti indietro?
Scompari, oh, non dovrei mancarti qui
Ho incontrato una brava ragazza, ho iniziato una bella cosa
Ma non mi sembra giusto stare qui a tenerla stretta e pensare a te
Odio quello che mi fai fare
Dove devo andare per scappare dalla tua memoria?
Cosa devo fare per impedire al mio cuore di uccidermi?
Oh, non avrei mai dovuto lasciarti andare
Come fai a sapere in quale bar sto bevendo?
Perché posso essere così andato da volerti indietro?
Scompari, oh, non dovrei mancarti qui
Non ho trovato nessun posto da nessuna parte
Dove il tuo fantasma non mi ha rintracciato
Allora, cosa devo scappare dalla tua memoria?
Cosa devo fare per impedire al mio cuore di uccidermi?
Oh, non avrei mai dovuto lasciarti andare
Come fai a sapere in quale bar sto bevendo?
Perché posso essere così andato da volerti indietro?
Scompari, oh, non dovrei mancarti qui