Altri brani di Luke Combs
Descrizione
Paroliere, cantante principale, interprete associato, compositore, produttore: Luke Combs
Percussioni, batteria: Jerry Roe
Basso: Matt Maxwell
Chitarra elettrica: Rob McNelley
Chitarra a pedali in acciaio: Bobby Terry
Chitarra acustica: Todd Lombardo
Pianoforte, organo: Gordon Mote
Voce di sottofondo, produttore: Jonathan Singleton
Ingegnere del missaggio, montatore digitale, voce di sottofondo, ingegnere aggiuntivo, produttore: Chip Matthews
Paroliere, compositore: Erik Dylan
Compositore, paroliere: Wyatt McCubbin
Paroliere e compositore: Drew Parker
Ingegnere di registrazione, redattore digitale: Steve Blackmon
Assistente tecnico della registrazione: Chris VanOverberghe
Redattore digitale: Michael Proctor
Ingegnere di mastering: Benny Quinn
Direttore di produzione: Scott Johnson
Direttore di produzione: Rose Hutcheson
Direttore A&R: Taylor Lindsey
Direttore A&R: John Johnson
Testo e traduzione
Originale
There we were, comin' 'round the bend
One lap away from checkers in the wind
Turn one, turn two, two three
They never saw nothin' like you and me
Down on the inside, leadin' the pack
Your hand on my knee, my foot on the gas
Makin' moves upfront, everybody was rootin' for us
We could've been Earnhardt in that three car
Down in victory lane
Standin' on the hood with that Goodwrench
Wastin' good champagne
We could've been burnin' up 'stead of burnin' out
Before that finish line
But we were Daytona 499
We had a hell of a lead, had it runnin' good
The whole grandstand was thinkin' we would
Take the whole thing home
Yeah, girl, we were good as gone
Lookin' back now, we were movin' too fast
Had plenty good tires, not enough gas
The part that hurts the most
Is, girl, we were so damn close
We could've been Earnhardt in that three car
Down in victory lane
Standin' on the hood with that Goodwrench
Wastin' good champagne
We could've been burnin' up 'stead of burnin' out
Before that finish line
But we were Daytona 499
Yeah, we could've been Earnhardt in that three car
Just like '98
Standin' on the hood with that Goodwrench
Wastin' good champagne
We could've been burnin' up 'stead of burnin' out
Before that finish line
But we were Daytona 499
Traduzione italiana
Eravamo lì, arrivando dietro la curva
Ad un giro dalle dama al vento
Gira uno, gira due, due tre
Non hanno mai visto niente come me e te
Giù all'interno, a guidare il gruppo
La tua mano sul mio ginocchio, il mio piede sull'acceleratore
Facendo mosse in anticipo, tutti facevano il tifo per noi
Avremmo potuto essere Earnhardt in quella macchina tre
Giù nella corsia della vittoria
Stare sul cofano con quella Goodwrench
Spreco del buon champagne
Avremmo potuto bruciarci invece di bruciarci
Prima di quel traguardo
Ma eravamo Daytona 499
Avevamo un vantaggio enorme e le cose andavano bene
Tutta la tribuna pensava che l'avremmo fatto
Porta tutto a casa
Sì, ragazza, eravamo come se ne fossero andati
Guardando indietro adesso, ci stavamo muovendo troppo velocemente
Aveva molte buone gomme, non abbastanza benzina
La parte che fa più male
Ragazza, eravamo così dannatamente vicini
Avremmo potuto essere Earnhardt in quella macchina tre
Giù nella corsia della vittoria
Stare sul cofano con quella Goodwrench
Spreco del buon champagne
Avremmo potuto bruciarci invece di bruciarci
Prima di quel traguardo
Ma eravamo Daytona 499
Sì, avremmo potuto essere Earnhardt in quella macchina tre
Proprio come nel '98
Stare sul cofano con quella Goodwrench
Spreco del buon champagne
Avremmo potuto bruciarci invece di bruciarci
Prima di quel traguardo
Ma eravamo Daytona 499