Altri brani di Luke Combs
Descrizione
Batteria: Jerry Roe
Compositore, interprete associato, cantante, produttore, paroliere: Luke Combs
Redattore digitale, tecnico aggiuntivo, voce di sottofondo, percussioni, tecnico del missaggio, produttore: Chip Matthews
Produttore, voce di sottofondo, chitarra elettrica: Jonathan Singleton
Basso: Steve Mackey
Chitarra elettrica: Rob McNelley
Chitarra elettrica: Sol Philcox-Littlefield
Chitarra acustica: Todd Lombardo
Pianoforte, organo: Dave Cohen
Paroliere, compositore: Ray Fulcher
Paroliere, compositore: Lalo Guzman
Compositore, paroliere: Michael Tyler
Paroliere, compositore: Allison Veltz-Cruz
Ingegnere di registrazione, redattore digitale: Steve Blackmon
Assistente tecnico della registrazione: Chris VanOverberghe
Redattore digitale: Michael Proctor
Ingegnere di mastering: Benny Quinn
Direttore di produzione: Scott Johnson
Direttore di produzione: Rose Hutcheson
Direttore A&R: Taylor Lindsey
Direttore A&R: John Johnson
Testo e traduzione
Originale
Buddies say it's time to turn the page. She's moving on, you should too.
Every single friend with a single friend says she'd be perfect for you.
A pretty blonde walks in all alone. They ask, "Why don't you say hello? "
Ask for her name, but they don't know.
I've been seeing someone. Sometimes she shows up late at night.
Slips down the hall when I kill the lights. Like a midnight silhouette.
Slow dancing up them stairs. There's a memory living in this house.
I ain't all alone 'cause she ain't gone.
Call me crazy but I think I need to see somebody.
'Cause I've been seeing someone.
Could be a chance that I'm obsessed, but I swear that stereo's possessed.
I turn it on and hear our song and see her in that dress.
Sure, the breeze can blow that front porch swing.
But Old Glory sure don't make it seem like there's any wind out there, I think.
I've been seeing someone. Sometimes she shows up late at night.
Slips down the hall when I kill the lights. Like a midnight silhouette.
Slow dancing up them stairs. There's a memory living in this house.
I ain't all alone 'cause she ain't gone.
Call me crazy but I think I need to see somebody.
'Cause I've been seeing someone.
I've been seeing someone.
I've been seeing someone. Someone that ain't coming back.
Guess I ain't come to terms with that.
There's used-to-bes in everything, even in my dreams. I've been seeing someone. Sometimes she shows up late at night.
Slips down the hall when I kill the lights. Like a midnight silhouette.
Slow dancing up them stairs. There's a memory living in this house.
I ain't all alone 'cause she ain't gone.
Call me crazy but I think I need to see somebody.
'Cause I've been seeing someone.
Mm.
I've been seeing someone.
Traduzione italiana
Gli amici dicono che è ora di voltare pagina. Lei sta andando avanti, dovresti farlo anche tu.
Ogni singolo amico con un solo amico dice che sarebbe perfetta per te.
Una bella bionda entra tutta sola. Chiedono: "Perché non saluti?"
Chiedete il suo nome, ma non lo sanno.
Sto vedendo qualcuno. A volte si presenta a tarda notte.
Scivola nel corridoio quando spengo le luci. Come una sagoma di mezzanotte.
Ballare lentamente su per le scale. C'è un ricordo che vive in questa casa.
Non sono tutto solo perché lei non se n'è andata.
Chiamami pazzo ma penso di aver bisogno di vedere qualcuno.
Perché sto vedendo qualcuno.
Potrebbe essere una possibilità che io sia ossessionato, ma giuro che quello stereo è posseduto.
Lo accendo, ascolto la nostra canzone e la vedo con quel vestito.
Certo, la brezza può soffiare sull'altalena del portico.
Ma Old Glory di certo non fa sembrare che ci sia vento là fuori, credo.
Sto vedendo qualcuno. A volte si presenta a tarda notte.
Scivola nel corridoio quando spengo le luci. Come una sagoma di mezzanotte.
Ballare lentamente su per le scale. C'è un ricordo che vive in questa casa.
Non sono tutto solo perché lei non se n'è andata.
Chiamami pazzo ma penso di aver bisogno di vedere qualcuno.
Perché sto vedendo qualcuno.
Sto vedendo qualcuno.
Sto vedendo qualcuno. Qualcuno che non tornerà.
Immagino di non essere venuto a patti con questo.
C'è l'usato in ogni cosa, anche nei miei sogni. Sto vedendo qualcuno. A volte si presenta a tarda notte.
Scivola nel corridoio quando spengo le luci. Come una sagoma di mezzanotte.
Ballare lentamente su per le scale. C'è un ricordo che vive in questa casa.
Non sono tutto solo perché lei non se n'è andata.
Chiamami pazzo ma penso di aver bisogno di vedere qualcuno.
Perché sto vedendo qualcuno.
Mm.
Sto vedendo qualcuno.