Altri brani di Kartky
Altri brani di Leśny
Altri brani di BL Beatz
Descrizione
Voce: Kartky
Produttore: Leśny
Programmatore: Leśny
Paroliere: Jakub Jankowski
Compositore: Patryk Leśniewski
Produttore: BL Beatz
Programmatore: BL Beatz
Compositore: Jakub Kochanowski
Testo e traduzione
Originale
Halo?
Co Ty robisz?
Możesz mi normalnie porozmawiać? To znowu te Twoje ośrodka. Odezwij się do mnie.
Słyszysz? Słyszysz?
Czy spotkamy się po drodze do szczęścia? Nie wiem, ale tylko tak do mnie mów.
Zobaczymy się gdzieś w górach szaleństwa, zanim Ci powiem znowu za dużo słów.
Ty zamieniasz ciągle ludzi i miejsca, a ja mam sentyment do starych bluz.
Zobaczymy się gdzieś w górach szaleństwa.
Znowu oglądam w telefonie twe zdjęcia, jakbyś zaraz miała zjawić się tu i przypominam sobie wszystkie ujęcia. Gdy byłaś blisko, brakowało mi tchu.
Nawet nie pamiętam, jak się skończył tamten teatr.
Jesteś aktorką, którą wiecznie tylko woła scena. A kiedy się skończyła wena, wtedy poszłaś w melanż.
Studyjne światła wtedy, teraz miasto w halogenach. Pachniałaś drogo, wzrokiem odbijałaś ich spojrzenia.
W Twoim języku nigdy nie istniało słowo trema. Głęboki oddech, trochę wolniej.
Ciągle nie ma nieba. Szykuję odwet, zanim wojnę mi wypowiesz sama.
I nie umiem znowu ruszyć się z miejsca. Czuję tylko zapach perfum i bzu.
I zaraz wypowiem ostatnie zaklęcie, a moje słowa Cię utulą do snu. Czy spotkamy się po drodze do szczęścia?
Nie wiem, ale tylko tak do mnie mów.
Zobaczymy się gdzieś w górach szaleństwa, zanim Ci powiem znowu za dużo słów.
Ty zamieniasz ciągle ludzi i miejsca, a ja mam sentyment do starych bluz.
Zobaczymy się gdzieś w górach szaleństwa.
Czy spotkamy się po drodze do szczęścia? Nie wiem, ale tylko tak do mnie mów.
Zobaczymy się gdzieś w górach szaleństwa, zanim Ci powiem znowu za dużo słów.
Ty zamieniasz ciągle ludzi i miejsca, a ja mam sentyment do starych bluz.
Zobaczymy się gdzieś w górach szaleństwa.
Hej!
Znowu nie odbierasz.
Widziałem, że się dobrze bawisz. Wrócę do mnie, proszę.
Proszę.
Traduzione italiana
Ciao?
Cosa fai?
Puoi parlarmi normalmente? Questi sono di nuovo i tuoi centri. Contattami.
Hai sentito? Hai sentito?
Ci incontreremo sulla via della felicità? Non lo so, ma chiamami così.
Ci vediamo da qualche parte tra le montagne della follia prima di dirti ancora troppe parole.
Continui a cambiare persone e luoghi e ho una predilezione per le vecchie felpe.
Ci vediamo da qualche parte tra le montagne della follia.
Sto riguardando di nuovo le tue foto sul cellulare, come se stessi per presentarti qui, e ricordo tutti gli scatti. Quando eri vicino, mi sentivo senza fiato.
Non ricordo nemmeno come finì quel teatro.
Sei un'attrice sempre chiamata sul palco. E quando l'ispirazione è finita, sei passato al melange.
Luci da studio allora, adesso la città in alogene. Avevi un odore costoso, i tuoi occhi riflettevano i loro sguardi.
La parola paura del palcoscenico non è mai esistita nella tua lingua. Respiro profondo, un po' più lento.
Ancora niente paradiso. Sto preparando la vendetta prima che tu stesso mi dichiari guerra.
E non posso muovermi di nuovo. Sento solo profumo e lillà.
E presto dirò l'ultimo incantesimo e le mie parole ti faranno addormentare. Ci incontreremo sulla via della felicità?
Non lo so, ma chiamami così.
Ci vediamo da qualche parte tra le montagne della follia prima di dirti ancora troppe parole.
Continui a cambiare persone e luoghi e ho una predilezione per le vecchie felpe.
Ci vediamo da qualche parte tra le montagne della follia.
Ci incontreremo sulla via della felicità? Non lo so, ma chiamami così.
Ci vediamo da qualche parte tra le montagne della follia prima di dirti ancora troppe parole.
Continui a cambiare persone e luoghi e ho una predilezione per le vecchie felpe.
Ci vediamo da qualche parte tra le montagne della follia.
EHI!
Non risponderai più.
Ho visto che ti stavi divertendo. Tornerò da me, per favore.
Per favore.