Altri brani di WERSOW
Descrizione
Produttore: Jarosław \'JARO\' Baran
Compositore: Marko Terzic
Paroliere: Jakub Birecki
Testo e traduzione
Originale
Chcę być tylko przy tobie. Gdy niebo staje się złote. Z dala od tych spojrzeń.
Twój zapach poczuć na sobie. Jechać roadtrip nad wodę.
Jak w filmach przyjdziesz śpiewać mi pod oknem.
Ty odwiedzasz moje sny.
Proszę, pozwól zostać chwilę dłużej w nich.
Kiedy się nie mogę budzić przy tobie, chcę.
Pomimo, że jest wokół tyle spraw.
Jak w Nothing Hills się schować pośród traw.
Nie myśleć o tym, co się może stać.
Niech to zostanie na potem. Skupmy się teraz sobie.
Na chwilę bądźmy tylko ty i ja.
Dobrze wiem, że lepiej być tu z tobą. Tylko ty i ja.
Dobrze wiem, że więcej widzisz ty, niż widzi cały świat.
Powiem ci coś o sobie. Lubię to, co najprostsze. Rozmawiać tak bez końca.
Gdy kiska gra, zatrzymuje się czas. Tańczymy w świetle gwiazd.
A to przy tobie najbardziej błyszczę.
Ty odwiedzasz moje sny.
Proszę, pozwól zostać chwilę dłużej w nich.
Kiedy się nie mogę budzić przy tobie, chcę.
Pomimo, że jest wokół tyle spraw. Jak w Nothing Hills się schować pośród traw.
Nie myśleć o tym, co się może stać.
Niech to zostanie na potem. Skupmy się teraz sobie.
Na chwilę bądźmy tylko ty i ja.
Dobrze wiem, że lepiej być tu z tobą. Tylko ty i ja.
Dobrze wiem, że więcej widzisz ty, niż widzi cały świat.
Dobrze wiem, że lepiej być tu z tobą. Tylko ty i ja.
Dobrze wiem, że więcej widzisz ty, niż widzi cały świat.
Traduzione italiana
Voglio solo stare con te. Quando il cielo diventa dorato. Lontano da quegli sguardi.
Senti il tuo profumo su te stesso. Take a roadtrip to the water.
Come nei film, verrai a cantarmi sotto la mia finestra.
Visiti i miei sogni.
Per favore, lasciami restare lì ancora un po'.
Quando non posso svegliarmi accanto a te, voglio farlo.
Anche se stanno succedendo così tante cose.
Come nascondersi tra l'erba a Nothing Hills.
Non pensare a cosa potrebbe succedere.
Lascialo per dopo. Concentriamoci ora.
Restiamo io e te per un momento.
So bene che è meglio stare qui con te. Solo tu ed io.
So bene che tu vedi più di quanto vede il mondo intero.
Lascia che ti dica qualcosa su di me. Mi piacciono le cose più semplici. Parla così per sempre.
Quando Kiska suona, il tempo si ferma. Danziamo alla luce delle stelle.
Ed è con te che risplendo di più.
Visiti i miei sogni.
Per favore, lasciami restare lì ancora un po'.
Quando non posso svegliarmi accanto a te, voglio farlo.
Anche se stanno succedendo così tante cose. Come nascondersi tra l'erba a Nothing Hills.
Non pensare a cosa potrebbe succedere.
Lascialo per dopo. Concentriamoci ora.
Restiamo io e te per un momento.
So bene che è meglio stare qui con te. Solo tu ed io.
So bene che tu vedi più di quanto vede il mondo intero.
So bene che è meglio stare qui con te. Solo tu ed io.
So bene che tu vedi più di quanto vede il mondo intero.