Altri brani di WERSOW
Descrizione
Produttore: Vłodarski
Compositore: Szymon Kwiecień
Compositore: Michał Włodarski
Paroliere: Szymon Kwiecień
Paroliere: Michał Włodarski
Paroliere: Patryk Lubaś
Paroliere: Patryk Baran
Paroliere: Weronika Sowa
Paroliere: Bartosz Laskowski
Paroliere: Urszula Kowalska
Paroliere: Agnieszka Nowakowska
Paroliere: Zuzanna Fijak
Testo e traduzione
Originale
Księżniczka, bo czytasz mi w myślach, przez Ciebie nie mogę spać
Zapytaj, co u mnie słychać, powiem, że czuję się jak
W stronę słońca dziś wyglądasz, jakby to był film
I to o nas, i to o tym jak, i to o tym jak my
Tańczymy w deszczu, ratujemy świat, tresujemy smoki albo rabujemy bank
Kiedy jesteś obok, to pod gołym niebem mogę spać
Bo z Tobą zawsze jest jak w domu
Nigdy nikomu ja nie powiedziałabym tak, ale Ty już chyba mnie masz
Bo z Tobą jest jak w domu, nie mów nikomu
Że kiedy trzymamy się za ręce, wtedy czuję się jak
Księżniczka, bo czytasz mi w myślach, przez Ciebie nie mogę spać
Zapytaj, co u mnie słychać, powiem, że czuję się jak
Księżniczka, bo czytasz mi w myślach, przez Ciebie nie mogę spać
Zapytaj, co u mnie słychać, powiem, że czuję się jak
Bilet w jedną stronę mogę w ciemno z Tobą brać
I niepotrzebny mi hotel, basen, jacuzzi i spa
Bo to w cieple Twoich objęć najwygodniej mi tak
Dlatego wszędzie będzie dobrze, dobrze
Bo z Tobą zawsze jest jak w domu
Nigdy nikomu ja nie powiedziałabym tak, ale Ty już chyba mnie masz
Bo z Tobą jest jak w domu, nie mów nikomu
Że kiedy trzymamy się za ręce, wtedy czuję się jak
Księżniczka, bo czytasz mi w myślach, przez Ciebie nie mogę spać
Zapytaj, co u mnie słychać, powiem, że czuję się jak
Księżniczka, bo czytasz mi w myślach, przez Ciebie nie mogę spać
Zapytaj, co u mnie słychać, powiem, że czuję się jak
Traduzione italiana
Principessa, poiché mi leggi nel pensiero, non riesco a dormire a causa tua
Chiedimi come mi sento, ti dirò che mi sento bene
Verso il sole oggi sembri in un film
E su di noi, e come e come lo facciamo
Balliamo sotto la pioggia, salviamo il mondo, addestriamo draghi o rapiniamo una banca
Quando sei accanto a me, posso dormire all'aria aperta
Perché con te è sempre come a casa
Non lo direi mai a nessuno, ma probabilmente mi hai già
Perché con te è come essere a casa, non dirlo a nessuno
Che quando ci teniamo per mano, è allora che ho voglia
Principessa, poiché mi leggi nel pensiero, non riesco a dormire a causa tua
Chiedimi come mi sento, ti dirò che mi sento bene
Principessa, poiché mi leggi nel pensiero, non riesco a dormire a causa tua
Chiedimi come mi sento, ti dirò che mi sento bene
Posso portare con te un biglietto di sola andata alla cieca
E non ho bisogno di un hotel, di una piscina, di una jacuzzi e di una spa
Perché è nel calore del tuo abbraccio che mi sento più a mio agio
Pertanto, ovunque andrà bene, bene
Perché con te è sempre come a casa
Non lo direi mai a nessuno, ma probabilmente mi hai già
Perché con te è come essere a casa, non dirlo a nessuno
Che quando ci teniamo per mano, è allora che ho voglia
Principessa, poiché mi leggi nel pensiero, non riesco a dormire a causa tua
Chiedimi come mi sento, ti dirò che mi sento bene
Principessa, poiché mi leggi nel pensiero, non riesco a dormire a causa tua
Chiedimi come mi sento, ti dirò che mi sento bene