Altri brani di Gabi Hartmann
Descrizione
Interprete associato: Gabi Hartmann
Pianoforte, voce: Florian Robin
Voce e basso: Jerome Arrighi
Voce, violoncello: Galadrielle Verchère
Chitarra: Abdoulaye Kouyate
Percussioni: Fabé Beaurel Bambi
Paroliere, compositore, produttore: Gabrielle Hartmann
Compositore: Oan Kim
Paroliere: The Oracle Sisters
Ingegnere del missaggio: Felix Remy
Ingegnere di mastering, Ingegnere di missaggio: Alexandre Debuchy
Testo e traduzione
Originale
You drink the ocean. The ocean. Every day in your cup.
Every day in your cup.
You eat the sun.
Sun, sun, sun. Why do you need so much?
Why do you need so much? You suck all my emotions. All my emotions.
Can you slow down?
Can you slow down? Can you slow down?
You turn everything into blood.
To make it your fool's paradise.
You take everything until it dies.
Don't you see and realize?
Guess who you are.
Guess who you are.
Come back.
Come back.
Come back.
Come back.
One day, we'll dance with the water.
One day, we'll dance with the water.
One day, we'll dance with the water.
You drink the ocean. The ocean. Every day in your cup.
Every day in your cup.
You eat the sun.
Sun, sun, sun. Why do you need so much? Why do you need so much?
You suck all my emotions. All my emotions. Can you slow down?
Can you slow down? Can you slow down?
You turn everything into blood.
To make it your fool's paradise.
You take everything until it dies.
Don't you see? Don't you see and realize?
Guess who you are.
Guess who you are.
Ouh.
Come back.
Come back.
Come back.
Come back.
Oh, oh.
You drink the ocean. You drink the ocean. The ocean.
Oh, oh, oh.
You drink the ocean.
Ouh, oh.
You drink the ocean.
Traduzione italiana
Bevi l'oceano. L'oceano. Ogni giorno nella tua tazza.
Ogni giorno nella tua tazza.
Mangi il sole.
Sole, sole, sole. Perché ne hai così tanto bisogno?
Perché ne hai così tanto bisogno? Succhi tutte le mie emozioni. Tutte le mie emozioni.
Puoi rallentare?
Puoi rallentare? Puoi rallentare?
Trasformi tutto in sangue.
Per renderlo il tuo paradiso degli sciocchi.
Prendi tutto finché non muore.
Non vedi e non ti rendi conto?
Indovina chi sei.
Indovina chi sei.
Ritorno.
Ritorno.
Ritorno.
Ritorno.
Un giorno balleremo con l'acqua.
Un giorno balleremo con l'acqua.
Un giorno balleremo con l'acqua.
Bevi l'oceano. L'oceano. Ogni giorno nella tua tazza.
Ogni giorno nella tua tazza.
Mangi il sole.
Sole, sole, sole. Perché ne hai così tanto bisogno? Perché ne hai così tanto bisogno?
Succhi tutte le mie emozioni. Tutte le mie emozioni. Puoi rallentare?
Puoi rallentare? Puoi rallentare?
Trasformi tutto in sangue.
Per renderlo il tuo paradiso degli sciocchi.
Prendi tutto finché non muore.
Non vedi? Non vedi e non ti rendi conto?
Indovina chi sei.
Indovina chi sei.
Uh.
Ritorno.
Ritorno.
Ritorno.
Ritorno.
Oh, oh.
Bevi l'oceano. Bevi l'oceano. L'oceano.
Oh, oh, oh.
Bevi l'oceano.
Oh, oh.
Bevi l'oceano.