Altri brani di JADE
Descrizione
Paroliere, voce, compositore: Jade Thirlwall
Interprete associato: JADE
Sintetizzatore, programmatore, chitarra elettrica, tastiere, ingegnere, produttore: Starsmith
Paroliere, compositore, batteria, basso, chitarra, programmatore, sintetizzatore, tastiere, ingegnere, produttore: Jonah Christian
Programmatore, chitarra, basso, batteria, produzione aggiuntiva, sintetizzatore: Mike Sabath
Paroliere e compositore: Rachel Keen
Produzione aggiuntiva: RAYE
Ingegnere vocale: Ramera Abraham
Ingegnere vocale: Josh Alamu
Ingegnere vocale: Evie Clark-Yospa
Ingegnere del missaggio: Alex Ghenea
Assistente ingegnere di mastering: Adam Burt
Assistente ingegnere di mastering: Nate Mingo
Ingegnere di mastering: Dale Becker
Testo e traduzione
Originale
(Ooh, ooh)
(Ooh) ooh (ooh)
Mm
Easy
It's a love so sick, got me queasy
And I need you like the same way you need me
In the days, in the nights, in the weekends, in the deep end
I pick you, flower
Drawing hearts on the window of the shower
It's a love so strong, give me power
I prefer my hands in the pocket of your trousers
Oh, when you make love to me
With a passion, blow the roof off, baby, these stars are blushing (oh)
And it's our private party
Might look a little stupid to them, but to us it's somethin'
And I love it
Our silent disco we made
Ah (ah), ooh (ooh)
And every song that we play
Feels like ah (feels like ah), feels like ooh (feels like ooh, babe)
And, oh, as everything changes (ooh)
Our silent disco, it plays
Ah, ooh
Date night
I stare deep down into your brown eyes
And I crumble like the pastry on a sweet pie
On the menu as I flick through, got the options too
But I pick you always
Split the bill and then I take you back to our place
Skip a course tonight, I'm your dessert, babe
I prefer your hand when it's on my face all day
When you make love to me, oh
With a passion, blow the roof off, baby, these stars are blushing, oh
And it's our private party, oh
Might look a little stupid to them, but to us it's somethin'
And I love it
Our silent disco we made (made)
Ah (ah), ooh (ooh)
And every song that we play (we play)
Feels like ah (feels like ah), feels like ooh (feels like ooh, babe)
And, oh, as everything changes (changes, ooh)
Our silent disco, it plays
Ah, ooh
Our silent disco, it plays
Ah, ooh, ooh
Mm
Ah, ooh, baby
Traduzione italiana
(Ooh, ooh)
(Ooh) ooh (ooh)
mm
Facile
È un amore così malato, che mi fa venire la nausea
E ho bisogno di te nello stesso modo in cui tu hai bisogno di me
Nei giorni, nelle notti, nei fine settimana, nel profondo
Scelgo te, fiore
Disegnare cuori sulla finestra della doccia
È un amore così forte, dammi il potere
Preferisco le mie mani nella tasca dei tuoi pantaloni
Oh, quando fai l'amore con me
Con passione, fai saltare il tetto, tesoro, queste stelle stanno arrossendo (oh)
Ed è la nostra festa privata
Potrebbe sembrare un po' stupido per loro, ma per noi è qualcosa
E lo adoro
La nostra discoteca silenziosa che abbiamo realizzato
Ah (ah), ooh (ooh)
E ogni canzone che suoniamo
Sembra ah (sembra ah), sembra ooh (sembra ooh, tesoro)
E, oh, mentre tutto cambia (ooh)
La nostra discoteca silenziosa, suona
Ah, oh
Appuntamento notturno
Fisso profondamente i tuoi occhi castani
E mi sbriciolo come la pasta frolla di una torta dolce
Nel menu mentre sfoglio, ho anche le opzioni
Ma scelgo te sempre
Dividi il conto e poi ti riporto a casa nostra
Salta una portata stasera, sono il tuo dessert, tesoro
Preferisco la tua mano quando è sulla mia faccia tutto il giorno
Quando fai l'amore con me, oh
Con passione, fai saltare il tetto, tesoro, queste stelle stanno arrossendo, oh
Ed è la nostra festa privata, oh
Potrebbe sembrare un po' stupido per loro, ma per noi è qualcosa
E lo adoro
La nostra discoteca silenziosa che abbiamo realizzato (realizzata)
Ah (ah), ooh (ooh)
E ogni canzone che suoniamo (suoniamo)
Sembra ah (sembra ah), sembra ooh (sembra ooh, tesoro)
E, oh, mentre tutto cambia (cambia, ooh)
La nostra discoteca silenziosa, suona
Ah, oh
La nostra discoteca silenziosa, suona
Ah, ooh, ooh
mm
Ah, ooh, tesoro