Altri brani di JADE
Descrizione
Paroliere, voce, compositore: Jade Thirlwall
Interprete associato: JADE
Ingegnere, batteria, basso, sintetizzatore, produttore: Mike Sabath
Paroliere, compositore: Michael Sabath
Paroliere e compositore: Pablo Bowman
Compositore, paroliere: Uzoechi Emenike
Compositore, paroliere: Akil "worldwidefresh" King
Ingegnere: Ashley Jacobson
Ingegnere vocale: Ramera Abraham
Ingegnere vocale: Josh Alamu
Produttore aggiuntivo dello studio: Claude Vause
Ingegnere di mastering: Dale Becker
Assistente ingegnere di mastering: Adam Burt
Assistente ingegnere di mastering: Nate Mingo
Ingegnere del missaggio: Alex Ghenea
Testo e traduzione
Originale
Yeah (but you, but you, but you, but you, but you), yeah
Yeah (but you love me anyway), hey
When I'm wakin' you up and I'm drunk
And I know you got work in the morning, darling, I know it's not fun
When I'm stuck in a mood (stuck in a mood), take it out on you (you)
And I know it's not cute, but you always seem to keep your cool
Inside your mind I'm bumpin', I know I wind you up
I like to tell you one thing, then go and switch it up
My baby call me closer, he whisper in my ear
He say, "I love you so much, even though you are such a"
Headache, like a drill inside your brain
Headache, 'cause I'm driving you insane
Most people couldn't tolerate this
I'm such a headache, but you love me anyway (hey)
Ooh, what am I like? Can't take me anywhere ('where)
Ladders in tights, gotta carry me up the stairs (stairs)
Like sugar and spice, I try to be nice, but then I take it there
Watch me take it there
Inside your mind I'm bumpin', I know I wind you up (I wind you up)
I like to tell you one thing, then go and switch it up (switch it up)
My baby call me closer, he whisper in my ear
He say, "I love you so much, even though you are such a"
Headache, like a drill inside your brain
Headache, 'cause I'm driving you insane
Most people couldn't tolerate this
I'm such a headache, but you love me anyway (hey, anyway)
You still love me, you still love me, you still love me
You still love me, you still love me (love me), you still love me, you still love me
You still love me (oh), you still love me (oh), you still love me (you still love me), but you-, me
You still love me (oh), you still love me, you still love me, you still love me
You still love me, you still love me, you still love me, you still love me
You still love me, you still love me, you still love me, you still love me
Traduzione italiana
Sì (ma tu, ma tu, ma tu, ma tu, ma tu), sì
Sì (ma mi ami comunque), ehi
Quando ti sveglio e sono ubriaco
E so che hai lavoro domattina, tesoro, so che non è divertente
Quando sono bloccato in uno stato d'animo (bloccato in uno stato d'animo), prenditela con te (tu)
E so che non è carino, ma sembri sempre mantenere la calma
Dentro la tua mente sto urtando, so che ti faccio arrabbiare
Mi piace dirti una cosa, poi vai e cambiala
Il mio bambino mi chiama più vicino, mi sussurra all'orecchio
Dice: "Ti amo così tanto, anche se sei così"
Mal di testa, come un trapano nel cervello
Mal di testa, perché ti sto facendo impazzire
La maggior parte delle persone non poteva tollerarlo
Ho un tale mal di testa, ma mi ami comunque (ehi)
Ooh, come sono? Non puoi portarmi da nessuna parte ('dove)
Scale in calzamaglia, devo portarmi su per le scale (scale)
Come lo zucchero e le spezie, cerco di essere gentile, ma poi lo porto lì
Guardami mentre lo porto lì
Dentro la tua mente sto sbattendo, so che ti avvolgo (ti avvolgo)
Mi piace dirti una cosa, poi vai e cambiala (cambiala)
Il mio bambino mi chiama più vicino, mi sussurra all'orecchio
Dice: "Ti amo così tanto, anche se sei così"
Mal di testa, come un trapano nel cervello
Mal di testa, perché ti sto facendo impazzire
La maggior parte delle persone non poteva tollerarlo
Ho un tale mal di testa, ma mi ami comunque (ehi, comunque)
Mi ami ancora, mi ami ancora, mi ami ancora
Mi ami ancora, mi ami ancora (mi ami), mi ami ancora, mi ami ancora
Mi ami ancora (oh), mi ami ancora (oh), mi ami ancora (mi ami ancora), ma tu-, io
Mi ami ancora (oh), mi ami ancora, mi ami ancora, mi ami ancora
Mi ami ancora, mi ami ancora, mi ami ancora, mi ami ancora
Mi ami ancora, mi ami ancora, mi ami ancora, mi ami ancora