Altri brani di Lele
Altri brani di Manele VTM
Descrizione
Cantante: Lele
Produzione musicale: Manele VTM
Produttore, compositore: Fram Ursul Bastan
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: SSA
Paroliere compositore: LolaBanii
Testo e traduzione
Originale
Știi că de atâtea ori ți-am zis, eu lângă tine parcă trăiesc într-un vis și e real tot ce avem e paradis.
Nouă de sus ne era în dragoste scris.
Cum ești tu pentru mine, așa sunt eu pentru tine și ne completăm perfect.
Ochii tăi ca din stele mă fac să uit de rele.
Jur că n-ai niciun defect.
Am mai, am mai căutat, am mai, am mai întrebat și nu te-am găsit. Răspunsuri n-am primit. Am mai, am mai auzit, dar răspunsuri n-am primit.
Una ca tine făcută pentru mine.
Știi că de atâtea ori ți-am zis, eu lângă tine parcă trăiesc într-un vis și e real tot ce avem e paradis.
Nouă de sus ne era în dragoste scris.
Inimile noastre se știau de mult din altă viață.
Binecunoscut. Și s-au regăsit aici pe Pământ.
Ne iubim ca la început.
Am mai, am mai căutat, am mai, am mai întrebat și nu te-am găsit.
Răspunsuri n-am primit. Am mai, am mai auzit, dar răspunsuri n-am primit.
Una ca tine făcută pentru mine.
Știi că de atâtea ori ți-am zis, eu lângă tine parcă trăiesc într-un vis și e real tot ce avem e paradis.
Nouă de sus ne era în dragoste scris.
Am mai, am mai căutat, am mai, am mai întrebat și nu te-am găsit.
Răspunsuri n-am primit. Am mai, am mai auzit, dar răspunsuri n-am primit.
Una ca tine făcută pentru mine.
Știi că de atâtea ori ți-am zis, eu lângă tine parcă trăiesc într-un vis și e real tot ce avem e paradis.
Nouă de sus ne era în dragoste scris.
Traduzione italiana
Lo sai che te l'ho detto tante volte, con te è come se vivessi in un sogno ed è reale, non abbiamo altro che il paradiso.
Nove dall'alto è stato scritto con amore.
Come tu sei per me, così io sono per te e ci completiamo perfettamente a vicenda.
I tuoi occhi come stelle mi fanno dimenticare il male.
Giuro che non hai difetti.
Ho, ho cercato, ho, ho chiesto e non ti ho trovato. Non ho ricevuto alcuna risposta. Si, ne ho già sentito parlare, ma non ho ricevuto alcuna risposta.
Uno come quello che hai fatto per me.
Lo sai che te l'ho detto tante volte, con te è come se vivessi in un sogno ed è reale, non abbiamo altro che il paradiso.
Nove dall'alto è stato scritto con amore.
I nostri cuori si conoscono da tempo da un'altra vita.
ben noto E si sono ritrovati qui sulla Terra.
Ci amiamo come all'inizio.
Ho, ho cercato, ho, ho chiesto e non ti ho trovato.
Non ho ricevuto alcuna risposta. Si, ne ho già sentito parlare, ma non ho ricevuto alcuna risposta.
Uno come quello che hai fatto per me.
Lo sai che te l'ho detto tante volte, con te è come se vivessi in un sogno ed è reale, non abbiamo altro che il paradiso.
Nove dall'alto è stato scritto con amore.
Ho, ho cercato, ho, ho chiesto e non ti ho trovato.
Non ho ricevuto alcuna risposta. Si, ne ho già sentito parlare, ma non ho ricevuto alcuna risposta.
Uno come quello che hai fatto per me.
Lo sai che te l'ho detto tante volte, con te è come se vivessi in un sogno ed è reale, non abbiamo altro che il paradiso.
Nove dall'alto è stato scritto con amore.