Altri brani di Jelly Roll
Altri brani di Carín León
Altri brani di FIFA Sound
Descrizione
Produttore: Cirkut
Produttore, compositore Paroliere: Luke Dick
Ingegnere del missaggio: Serban Ghenea
Ingegnere di mastering: Randy Merill
Compositore Paroliere: Óscar Armando Díaz de León Huez
Paroliere compositore: Jason DeFord
Compositore Paroliere: Jesse Jo Dillon
Paroliere del compositore: Jessi Alexander
Paroliere del compositore: Jon Randall
Paroliere del compositore: Henry Walter
Paroliere compositore: Edgar Barrera
Paroliere compositore: Daniel Rondon
Paroliere compositore: Manuel Lorente Freire
Testo e traduzione
Originale
Never felt this free before. I'm high and I'm getting higher.
Chains don't rattle no more. Good Lord, I'm feeling lighter.
They were cold, cold, way too heavy. Wear me down like a broke down Chevy.
Till my soul, soul was good and ready to lay them burdens down.
I was shackled and battling in a war with myself.
I was praying and praying my way out of that hell. Same old boots, but they're off the ground.
Devil try to catch me now.
Now them chains don't rattle no more.
Good Lord, I'm feeling lighter.
They dropping on a hardwood floor to the rhythm of a heavenly choir.
Never felt this free before.
I'm high and I'm getting higher. Chains don't rattle no more.
Good Lord, I'm feeling lighter.
Nadie, nadie sabe lo que me ha costado, eso nadie lo sabe. Decían que terminaría en la calle.
Mírenme volando y ya no hay quien me pare. Chains don't rattle no more. Good Lord, I'm feeling lighter.
They dropping on a hardwood floor to the rhythm of a heavenly choir.
Never felt this free before.
I'm high and I'm getting higher. Chains don't rattle no more.
Good Lord, I'm feeling lighter.
Lighter. Sigo volando.
Lighter.
Años en el infierno, pero salí de él. Rezando y rezando para ya no volver.
Same old boots, but they're off the ground. Devil try to catch me now.
Now them chains don't rattle no more.
Good Lord, I'm feeling lighter.
They dropping on a hardwood floor to the rhythm of a heavenly choir. Never felt this free before.
I'm high and I'm getting higher. Chains don't rattle no more.
Good Lord, I'm feeling lighter.
Lighter. Lighter.
Traduzione italiana
Non mi sono mai sentito così libero prima. Sono fatto e sto diventando sempre più alto.
Le catene non sbattono più. Buon Dio, mi sento più leggero.
Erano freddi, freddi, decisamente troppo pesanti. Indossami come una Chevy in panne.
Fino a quando la mia anima, l'anima era buona e pronta a deporre quei fardelli.
Ero incatenato e combattevo in una guerra con me stesso.
Stavo pregando e pregando per uscire da quell'inferno. Stessi vecchi stivali, ma sono sollevati da terra.
Diavolo, prova a prendermi adesso.
Adesso quelle catene non sbattono più.
Buon Dio, mi sento più leggero.
Cadono su un pavimento di legno al ritmo di un coro celestiale.
Non mi sono mai sentito così libero prima.
Sono fatto e sto diventando sempre più alto. Le catene non sbattono più.
Buon Dio, mi sento più leggero.
Nadie, nadie sabe lo que me ha costado, eso nadie lo sabe. Decían que finirò nella calle.
Mírenme volando y ya no hay quien me pare. Le catene non sbattono più. Buon Dio, mi sento più leggero.
Cadono su un pavimento di legno al ritmo di un coro celestiale.
Non mi sono mai sentito così libero prima.
Sono fatto e sto diventando sempre più alto. Le catene non sbattono più.
Buon Dio, mi sento più leggero.
Più leggero. Sigo volando.
Più leggero.
Anni nell'inferno, ma sono salito da lui. Rezando y rezando para ya no volver.
Stessi vecchi stivali, ma sono sollevati da terra. Diavolo, prova a prendermi adesso.
Adesso quelle catene non sbattono più.
Buon Dio, mi sento più leggero.
Cadono su un pavimento di legno al ritmo di un coro celestiale. Non mi sono mai sentito così libero prima.
Sono fatto e sto diventando sempre più alto. Le catene non sbattono più.
Buon Dio, mi sento più leggero.
Più leggero. Più leggero.