Altri brani di Piso 21
Altri brani di Juan Duque
Descrizione
Direzione A&R: Alejandro Mejía Abad
Arrangiatore, produttore: Andrés Torres
Sconosciuto: Andrés Torres
Chitarra elettrica: Andrés Torres
Programmatore: Andrés Torres
Assistente ingegnere del mix Mixer: Ben Milchev
Ingegnere di mastering: Dave Kutch
Assistente tecnico del mix Mixer: David Nakaji
Ingegnere del missaggio: Jaycen Joshua
Sconosciuto: Juan Diego Arteaga
Sconosciuto: Loren McLean
Arrangiatore, produttore: Mauricio Rengifo
Sconosciuto: Mauricio Rengifo
Programmatore: Mauricio Rengifo
Chitarra: Piso 21
Voce: Piso 21
Scrittore: Alejandro Rengifo
Scrittore: Andrés Torres
Scrittore: David Escobar Gallego
Scrittore: Juan David Castaño
Scrittore: Juan David Huertas
Scrittore: Mauricio Rengifo
Scrittore: Pablo Mejía B.
Testo e traduzione
Originale
Ya lo pensé, lo decreto. Tu mano agarradita con la mía.
Qué bueno sería no tenerte que esperaaar.
¿Cómo hacer pa' que todo sea mejor? Yo sé que te han contado cositas de mí.
Todos esos fallos los cometí, pero contigo quiero hacerlo diferente.
Tú eres un regalito de Dios, mi presente.
Ay, juro que te vo'a cuidaaar y que no nos separe ni la muerte.
Ay, juro que te vo'a cuidaaar y que no nos separe ni la muerte. Eh.
No busques referencias de mí pa' que no distorsiones.
Es que yo cambié solo pa' ti, si eres la mejor de las mejores. Es que tú todo te lo mereces, me das ganas de casarme a veces.
Hagamos las pases, bebé, pa' seguir celebrando meses.
Solo date cuenta que yo cambié pa' tenerte a mi lao', no me viré a ver a esa. Que más me enamoro yo.
Solo date cuenta que yo muero por dormir abrazados, pega'os. Que más me enamoro yo.
Yo sé que te han contado cositas de mí.
Todos esos fallos los cometí, pero contigo quiero hacerlo diferente. Tú eres un regalito de Dios, mi presente.
Ay, juro que te vo'a cuidaaar y que no nos separe ni la muerte.
Ay, juro que te vo'a cuidaaar y que no nos separe ni la muerte.
Y si la muerte viene a buscarme, le cuento todos mis planes contigo y lo que demoré pa' encontrarte.
Seguro me deja otro ratito pa' que te quiera. Si ya pa' hacerte rico un par de peladitos.
Ay, juro que te vo'a cuidaaar y que no nos separe ni la muerte.
Ay, juro que te vo'a cuidaaar y que no nos separe ni la muerte.
Y esta es, y esta es pa' bailarla contigo borracho cuando me ponga un muchacho. Oh, oh, oh.
Súbete, súbete. Vamo' bandurria.
¡Uh!
Traduzione italiana
Ci ho già pensato, lo decreto. La tua mano stringeva la mia.
Quanto sarebbe bello non dover aspettare.
Come rendere tutto migliore? So che ti hanno detto delle cose su di me.
Ho fatto tutti quegli errori, ma con te voglio farlo diversamente.
Sei un piccolo dono di Dio, il mio regalo.
Oh, giuro che mi prenderò cura di te e che nemmeno la morte ci separerà.
Oh, giuro che mi prenderò cura di te e che nemmeno la morte ci separerà. EHI.
Non cercare riferimenti da me per non distorcere.
Il fatto è che sono cambiato solo per te, se sei il meglio del meglio. Ti meriti tutto, mi fai venire voglia di sposarmi a volte.
Facciamo in modo che le cose accadano, tesoro, per continuare a festeggiare per mesi.
Renditi conto che sono cambiato per averti al mio fianco, non andrò a vederlo. Ciò di cui mi innamoro di più.
Renditi conto solo che muoio dalla voglia di dormire tra le tue braccia, abbracciarci. Ciò di cui mi innamoro di più.
So che ti hanno detto delle cose su di me.
Ho fatto tutti quegli errori, ma con te voglio farlo diversamente. Sei un piccolo dono di Dio, il mio regalo.
Oh, giuro che mi prenderò cura di te e che nemmeno la morte ci separerà.
Oh, giuro che mi prenderò cura di te e che nemmeno la morte ci separerà.
E se la morte viene a cercarmi, gli racconto tutti i miei progetti con te e quanto tempo ci ho messo per trovarti.
Sono sicura che mi concederà ancora un po' di tempo così potrò amarti. Sì, per arricchirti un paio di peladitos.
Oh, giuro che mi prenderò cura di te e che nemmeno la morte ci separerà.
Oh, giuro che mi prenderò cura di te e che nemmeno la morte ci separerà.
E questo è tutto, ed è così che potrò ballarlo con te ubriaco quando avrò un maschio. Oh, oh, oh.
Vai avanti, vai avanti. Forza Bandurria.
Ooh!