Altri brani di Djadja & Dinaz
Descrizione
: Djadja e Dinaz
: Sott Beat
Compositore: Sott Beat
Paroliere: Djadja & Dinaz
Testo e traduzione
Originale
Gros, j'fume d'la frappe, la plus part du temps, j'suis foncedé.
Mais j'reste lucide, j'calme mon boum, même en plein contrôle de condé.
J'ai fait des sous, j'les ai niqués, j'les ai refaits, j'ai mis de côté.
Mais c'que j'ai mis de côté, j'crois qu'j'vais l'niquer sur la Côte.
Poto, j'ai plein de soucis, j'vais tout péter, c'est décidé.
Maintenant, ça met les gants, c'est nous les grands, j'tiens à l'préciser. On fait pas les voyous, mais si ça tire, ferme les volets.
J'reconnais les vaillants quand y a de plus en plus de violence.
On m'a laissé, j'fais l'chemin seul. J'repense au passé, j'ai mal.
On m'a laissé, j'fais l'chemin seul. J'repense au passé, j'ai mal.
On n'est pas comme eux, ma gueule, on passe les eaux. Tu peux pas arrêter les balles.
-Nan, jamais, jamais. -Ah, on va pas lâcher l'affaire.
Si tu veux la paye, tu sais bien qu'il faut la guerre.
Ah, on n'est pas comme eux, ma gueule, on passe les eaux. Tu peux pas arrêter les balles.
On va pas lâcher l'affaire.
Si tu veux la paye, tu sais bien qu'il faut la guerre, -ah.
-T'as pris l'JP, piche à la barre, mal à la tête, tu casses la barre.
Compte plus sur personne, mon gars, crois-moi qu'ils vont manger ta part.
J'suis dans mon coin, pépère, fais pas l'malin, moi, j'suis pas haut. Si j'veux, j't'envoie une équipe sur la Mecque, ça te laisse sur l'K. O.
Déter de lundi à lundi, la vie d'ma mère que j'ai rien dit. Ils savent l'salaire de
Icardi, l'argent, c'est une grosse maladie.
Le soir, je pense au paradis, toi, t'es rempli de imagi. Il m'a dit, il m'a dit, moi, l'poto, il m'a rien dit.
Pour faire les choses, toi, tu mets du temps.
Gros, ça se fait pas, bloqué dans la salle du temps. J'viendrai plus fort.
Pour faire les choses, toi, tu mets du temps. Gros, ça se fait pas, bloqué dans la salle du temps. J'viendrai plus fort.
On n'est pas comme eux, ma gueule, on passe les eaux.
Tu peux pas arrêter les -balles. -Nan, jamais, jamais.
Ah, on va pas lâcher l'affaire.
Si tu veux la paye, tu sais bien qu'il faut la guerre, ah.
On n'est pas comme eux, ma gueule, on passe les eaux.
Tu peux pas arrêter les -balles. -Nan, jamais.
-Ah, on va pas lâcher l'affaire. -Eh ouais, papa.
Si tu veux la paye, tu sais bien qu'il faut la guerre, ah.
Traduzione italiana
Ragazzo grasso, fumo erba, la maggior parte del tempo sono sballato.
Ma rimango lucido, calmo il mio boom, pur nel pieno controllo di condé.
Ho fatto soldi, li ho rovinati, li ho rifatti, li ho messi da parte.
Ma quello che ho messo da parte, penso che me lo farò sulla Costa.
Fratello, ho tante preoccupazioni, sto per esplodere, è deciso.
Adesso mettiamoci i guanti, i grandi siamo noi, voglio che sia chiaro. Non ci comportiamo da delinquenti, ma se c'è un incendio chiudiamo le serrande.
Riconosco il valoroso quando c'è sempre più violenza.
Mi hanno lasciato, cammino da solo. Penso al passato, soffro.
Mi hanno lasciato, cammino da solo. Penso al passato, soffro.
Non siamo come loro, il mio volto, stiamo attraversando le acque. Non puoi fermare i proiettili.
-No, mai, mai. -Ah, non ci arrenderemo.
Se vuoi essere pagato, sai che hai bisogno della guerra.
Ah, non siamo come loro, faccia mia, stiamo attraversando le acque. Non puoi fermare i proiettili.
Non ci arrenderemo.
Se vuoi la paga, sai che hai bisogno della guerra, -ah.
-Hai preso il JP, perdi la presa, ti fa male la testa, rompi la barra.
Non contare più su nessuno, ragazzo mio, credimi, mangeranno la tua parte.
Sono nel mio angolo, papà, non fare il furbo, non sono fatto. Se voglio, ti manderò una squadra alla Mecca, che ti lascerà K.O.
Determina da lunedì a lunedì, la vita di mia madre che non ho detto nulla. Conoscono lo stipendio
Icardi, i soldi sono una grossa malattia.
La sera penso al paradiso, tu, sei pieno di imagi. Me lo ha detto, me lo ha detto, amico mio, non mi ha detto niente.
Per fare le cose, ci vuole tempo.
Ragazzo grosso, non succederà, bloccato nella stanza del tempo. Verrò più forte.
Per fare le cose, ci vuole tempo. Ragazzo grosso, non succederà, bloccato nella stanza del tempo. Verrò più forte.
Non siamo come loro, il mio viso, stiamo attraversando le acque.
Non puoi fermare i proiettili. -No, mai, mai.
Ah, non ci arrenderemo.
Se vuoi la paga, sai che hai bisogno della guerra, ah.
Non siamo come loro, il mio viso, stiamo attraversando le acque.
Non puoi fermare i proiettili. -No, mai.
-Ah, non ci arrenderemo. -Sì, papà.
Se vuoi la paga, sai che hai bisogno della guerra, ah.