Altri brani di Dinos
Descrizione
Compositore: Twenty9
Testo e traduzione
Originale
Havana et Malibu
Panama et Saint-Tropez
Havana et Malibu
C'est juste la porte d'à-côté
Si tu veux bien me suivre, qu'on passe notre vie à rider
Qu'on passe notre vie à rider
Passe notre vie à rider, qu'on passe notre vie à rider
What's up? Elle me parle en WhatsApp
Elle me dit qu'elle aime voyager pour sentir les choses que l'œil humain ne voit pas
What's up? Elle me parle en WhatsApp
J'lui réponds que j'aime voyager pour voir les choses auxquelles l'œil humain ne croit pas
Imagine une liasse d'oseille dans un portefeuille Channel
On ride comme Doums et Adèle, comme Doums et Adèle
Imagine quelques dollars dans un portefeuille Goyard
Bébé, on s'envolera à...
Havana et Malibu
Panama et Saint-Tropez
Havana et Malibu
C'est juste la porte d'à-côté
Si tu veux bien me suivre, qu'on passe notre vie à rider
Qu'on passe notre vie à rider
Passe notre vie à rider, qu'on passe notre vie à rider
4x4, dans la ville en 4x4
On écoute du makossa, sur un coup d'tête on descend au Cap d'Agde
4x4, dans la ville en 4x4
On s'rappelle des découverts, de l'époque où on s'aimait autour d'un plat d'pâtes
Imagine une liasse d'oseille dans un portefeuille Channel
On ride comme Doums et Adèle, comme Doums et Adèle
Imagine quelques dollars dans un portefeuille Goyard
Bébé, on s'envolera à...
Havana et Malibu
Panama et Saint-Tropez
Havana et Malibu
C'est juste la porte d'à-côté
Si tu veux bien me suivre, qu'on passe notre vie à rider
Qu'on passe notre vie à rider
Passe notre vie à rider, qu'on passe notre vie à rider
Si j'avais plus d'euros
J't'offrirais plus que des mots
Si j'avais plus d'euros
On irait vivre loin des autres
Si j'avais plus d'euros
J't'offrirais plus que des roses
Si j'avais plus d'euros
On irait vivre loin des autres
Havana et Malibu
Panama et Saint-Tropez
Havana et Malibu
C'est juste la porte d'à-côté
Si tu veux bien me suivre, qu'on passe notre vie à rider
Qu'on passe notre vie à rider
Passe notre vie à rider, qu'on passe notre vie à rider
Traduzione italiana
L'Avana e Malibu
Panama e Saint Tropez
L'Avana e Malibu
E' proprio lì accanto
Se vuoi seguirmi, passiamo la nostra vita cavalcando
Che passiamo la vita cavalcando
Trascorriamo la nostra vita cavalcando, passiamo la nostra vita cavalcando
Che succede? Mi parla su WhatsApp
Mi dice che le piace viaggiare per sentire cose che l'occhio umano non può vedere
Che succede? Mi parla su WhatsApp
Gli dico che mi piace viaggiare per vedere cose a cui l'occhio umano non crede.
Immagina un batuffolo di acetosa in un portafoglio del Canale
Pedaliamo come Doums e Adèle, come Doums e Adèle
Immagina qualche dollaro in un portafoglio Goyard
Tesoro, voleremo via per...
L'Avana e Malibu
Panama e Saint Tropez
L'Avana e Malibu
E' proprio lì accanto
Se vuoi seguirmi, passiamo la nostra vita cavalcando
Che passiamo la vita cavalcando
Trascorriamo la nostra vita cavalcando, passiamo la nostra vita cavalcando
4x4, in città in 4x4
Ascoltiamo makossa, per capriccio scendiamo a Cap d'Agde
4x4, in città in 4x4
Ricordiamo le scoperte, il tempo in cui ci amavamo davanti a un piatto di pasta
Immagina un batuffolo di acetosa in un portafoglio del Canale
Pedaliamo come Doums e Adèle, come Doums e Adèle
Immagina qualche dollaro in un portafoglio Goyard
Tesoro, voleremo via per...
L'Avana e Malibu
Panama e Saint Tropez
L'Avana e Malibu
E' proprio lì accanto
Se vuoi seguirmi, passiamo la nostra vita cavalcando
Che passiamo la vita cavalcando
Trascorriamo la nostra vita cavalcando, passiamo la nostra vita cavalcando
Se avessi più euro
Ti offrirei più delle semplici parole
Se avessi più euro
Andavamo a vivere lontano dagli altri
Se avessi più euro
Ti offrirei più delle rose
Se avessi più euro
Andavamo a vivere lontano dagli altri
L'Avana e Malibu
Panama e Saint Tropez
L'Avana e Malibu
E' proprio lì accanto
Se vuoi seguirmi, passiamo la nostra vita cavalcando
Che passiamo la vita cavalcando
Trascorriamo la nostra vita cavalcando, passiamo la nostra vita cavalcando