Altri brani di Leigh-Anne
Descrizione
Voce: Leigh-Anne
Ingegnere del Mixaggio: WHOISALEXELLIOTT
Ingegnere di mastering: Kearon Stephen
Produttore: Khris Riddick
Produttore: Antonio Dixon
Produttore: Alex Goldblatt
Paroliere compositore: Alex Goldblatt
Paroliere: Leigh Anne Pinnock
Paroliere: Sam Edmonds
Paroliere: Antonio Lamar Dixon
Paroliere: Amanda Reifer
Testo e traduzione
Originale
Please come through, I need it like this. I mean it, I'm being honest. No,
I don't need love. Put it down on me good like you should.
Make me cry till the feeling comes. All this shit don't mean nothing.
Ooh, I know I won't feel this when it's over, but I want you right now. But when it feel like this, I hate it how we. . .
Fight all day, make love all night. Then we wake up like it's all alright.
I wanna hate you, hate you, but I can't escape you.
'Cause every time that I say that I'm going, goodbye turns into good morning, love.
-Oh yeah, oh yeah, oh yeah. -Good morning, love.
-Oh yeah, oh yeah. -Goodbye turns into good morning, love.
-Oh yeah, oh yeah, oh yeah. -Good morning, love.
-Oh yeah, oh yeah. -Goodbye turns into good morning, love.
It's so enticing, don't compromise it. I do advise it, -vise it, -vise it.
Just breathe the silence, yeah. Let's not deny it, let's satisfy it.
Slip right inside it. I just lose myself with you.
I, every time, but when it feel like this, I hate it how we. . .
Fight all day, make love all night. Then we wake up like it's all alright.
I wanna hate you, hate you, but I can't escape you.
'Cause every time that I say that I'm going, goodbye turns into good morning, love.
-Oh yeah, oh yeah, oh yeah. -Good morning.
-Oh yeah, oh yeah. -Goodbye turns into good morning, love.
-Oh yeah, oh yeah, oh yeah. -Good morning, love.
-Oh yeah, oh yeah. -Goodbye turns into good morning.
We touch like that, uh. We look like that, uh.
The fighting turn to kissing, and the kissing turn to missing.
So love me mad , so I take you back. Goodbye shouldn't get me this high.
'Cause I hate it how we fight all day, make love all night.
Then we wake up like it's all alright. I wanna hate you, hate you, but I can't escape you. 'Cause every time that
I say that I'm going. . .
Traduzione italiana
Per favore, vieni, ne ho bisogno così. Dico sul serio, sono onesto. No,
Non ho bisogno dell'amore. Mettimelo bene, come dovresti.
Fammi piangere finché non arriva il sentimento. Tutta questa merda non significa niente.
Ooh, so che non lo sentirò quando sarà tutto finito, ma ti voglio adesso. Ma quando ci si sente così, odio come noi. . .
Litighi tutto il giorno, fai l'amore tutta la notte. Poi ci svegliamo come se andasse tutto bene.
Voglio odiarti, odiarti, ma non posso sfuggirti.
Perché ogni volta che dico che andrò, l'addio si trasforma in buongiorno, amore.
-Oh sì, oh sì, oh sì. -Buongiorno, amore.
-Oh sì, oh sì. -L'addio si trasforma in buongiorno, amore.
-Oh sì, oh sì, oh sì. -Buongiorno, amore.
-Oh sì, oh sì. -L'addio si trasforma in buongiorno, amore.
È così allettante, non comprometterlo. Lo consiglio, lo consiglio, lo consiglio.
Respira semplicemente il silenzio, sì. Non neghiamolo, accontentiamolo.
Scivolaci dentro. Mi perdo semplicemente con te.
Io, ogni volta, ma quando mi sento così, odio come noi. . .
Litighi tutto il giorno, fai l'amore tutta la notte. Poi ci svegliamo come se andasse tutto bene.
Voglio odiarti, odiarti, ma non posso sfuggirti.
Perché ogni volta che dico che andrò, l'addio si trasforma in buongiorno, amore.
-Oh sì, oh sì, oh sì. -Buongiorno.
-Oh sì, oh sì. -L'addio si trasforma in buongiorno, amore.
-Oh sì, oh sì, oh sì. -Buongiorno, amore.
-Oh sì, oh sì. -L'addio si trasforma in buongiorno.
Ci tocchiamo così, uh. Sembriamo così, eh.
I combattimenti si trasformano in baci, e i baci si trasformano in dispersi.
Quindi amami follemente, quindi ti riporto indietro. L'addio non dovrebbe farmi così sballare.
Perché odio il modo in cui litighiamo tutto il giorno, facciamo l'amore tutta la notte.
Poi ci svegliamo come se andasse tutto bene. Voglio odiarti, odiarti, ma non posso sfuggirti. Perché ogni volta che succede
Dico che vado. . .