Altri brani di Chanela Clicka
Altri brani di Lia Kali
Altri brani di Israel Fernández
Altri brani di Adriel Favela
Descrizione
Interpreti associati: Chanela Clicka, Lia Kali, Israel Fernández, Adriel Favela
Programmatore, interprete associato, produttore, produttore vocale: Chanela Clicka
Voce, interprete associato: Lia Kali
Compositore, cori, applausi, paroliere: Álvaro José Gómez Lamela
Paroliere, compositore, interprete associato, voce: Israel Fernández
Interprete associato: Adriel Favela
Ingegnere del suono, compositore, voce di sottofondo, paroliere: Eduardo Figueroa Espadas
Paroliere, voce di sottofondo, compositore: Juan Diego Lazo Gonzales
Tololoche: Javier Sesma
Paroliere, voce di sottofondo, compositore: José Manuel Bastante Luelmo
Basso elettrico, voce di sottofondo, arrangiatore: Alejandro"Jimbo" Páez
Chitarra, battimani, compositore, paroliere: Manuel Jesús Urbina Flor
Chitarra Requinto, Chitarra acustica: Abraham Noé Reyes Valdez
Charcheta: Marcos Cisneros
Tuba: Antonio Zepeda
Applausi, voce di sottofondo, compositore, paroliere: Carlos Antonio Jiménez Bermúdez
Paroliere, compositore, ingegnere del suono: Alejandro"Jimbo" Páez Lou
Paroliere, compositore: Mariana Padilla Pérez
Compositore, paroliere: Elena Salguero Jordán
Compositore, paroliere: Marcos Ortega Martín
Paroliere, compositore: Adriel Guadalupe Apodaca Favela
Compositore, paroliere: Julia Isern Tomás
Produttore vocale: J. Jiménez Chaboli
Arrangiatore: Eduardo Figueroa
Assistente tecnico della registrazione: Abraham García
Ingegnere del missaggio: Diego García
Ingegnere del Mixaggio: Alberto Medina
Ingegnere Mastering: Victor García Guartmoner
Testo e traduzione
Originale
En cada tejao' te desatas, la vida de gata qué bien se te da
Yo que siempre fui belicoso y me dejaste en trozos, no me jodas más
Paso por la taberna, pregunto al cantinero
Que hace tres días que no te veo
Dice que te olvidé, que estás con alguien nuevo
Y yo le digo que paso, vengo
Mira qué suerte la mía
Para una que yo quería, con otro quiere estar
Yo que he sido un mugriego
Yo de pana y tú de cuero, de celos me va a matar
Y yo que he sido un mugriego
Yo de pana y tú de cuero, de celos me va a matar
Oh, en mi superona confío, no me va a fallar
Oh, la única morra que nunca me va a traicionar
Oh, cambié kilos de oro por algo que no vale na'
Oh, yo que lo hice todo por ti
En cada tejao' te desatas, la vida de gata qué bien se te da
Yo que siempre fui belicoso y me dejaste en trozos, no me jodas más
En cada tejao' te desatas, la vida de gata qué bien se te da
Yo que siempre fui belicoso y me dejaste en trozos, no me jodas más
Estaba dando vueltas de noche por el puerto
Porque hace días que no te veo
Y recordé los besos, las peleas por celos
Tres puñaladas trae tu recuerdo
Mira qué suerte la mía
El único al que quería, que con otra quiere estar
Un puñal clavao' en el ego, tu veneno
Me lo bebo, de celos me va a matar
Ay, un puñal clavao' en el ego, tu veneno
Me lo bebo, de celos me va a matar
Oh, en mi superona confío, no me va a fallar
Oh, la única morra que nunca me va a traicionar
Oh, cambié kilos de oro por algo que no vale na'
Oh, yo que lo hice todo por ti
En cada tejao' te desatas, la vida de gata qué bien se te da
Yo que siempre fui belicoso y me dejaste en trozos, no me jodas más
En cada tejao' te desatas, la vida de gata qué bien se te da
Yo que siempre fui belicoso y me dejaste en trozos, no me jodas más
Traduzione italiana
In ogni tejao' ti scateni, la vita di un gatto quanto sei bravo
Sono sempre stato bellicoso e mi hai lasciato a pezzi, non prendermi più per il culo
Passo davanti all'osteria, chiedo al barista
Non ti vedo da tre giorni
Dice che ti ho dimenticato, stai con qualcuno di nuovo.
E gli dico cosa è successo, vengo
Guarda quanto sono fortunato
Per uno che volevo, un altro vuole stare con
Sono stato uno sporco
Io in velluto a coste e tu in pelle, la gelosia mi ucciderà
E sono stato uno schifo
Io in velluto a coste e tu in pelle, la gelosia mi ucciderà
Oh, confido nella mia superna, non mi deluderà
Oh, l'unica ragazza che non mi tradirà mai
Oh, ho scambiato chili d'oro con qualcosa che non vale nulla'
Oh, I who did it all for you
In ogni tejao' ti scateni, la vita di un gatto quanto sei bravo
Sono sempre stato bellicoso e mi hai lasciato a pezzi, non prendermi più per il culo
In ogni tejao' ti scateni, la vita di un gatto quanto sei bravo
Sono sempre stato bellicoso e mi hai lasciato a pezzi, non prendermi più per il culo
Di notte passeggiavo per il porto
Perché non ti vedo da giorni
E mi sono ricordato dei baci, dei litigi di gelosia
Tre coltellate ti riportano alla memoria
Guarda quanto sono fortunato
L'unico che ho amato, che vuole stare con un altro
Un pugnale conficcato nell'ego, il tuo veleno
Lo bevo, la gelosia mi ucciderà
Oh, un pugnale conficcato nell'ego, il tuo veleno
Lo bevo, la gelosia mi ucciderà
Oh, confido nella mia superna, non mi deluderà
Oh, l'unica ragazza che non mi tradirà mai
Oh, ho scambiato chili d'oro con qualcosa che non vale nulla'
Oh, io che ho fatto tutto per te
In ogni tejao' ti scateni, la vita di un gatto quanto sei bravo
Sono sempre stato bellicoso e mi hai lasciato a pezzi, non prendermi più per il culo
In ogni tejao' ti scateni, la vita di un gatto quanto sei bravo
Sono sempre stato bellicoso e mi hai lasciato a pezzi, non prendermi più per il culo