Altri brani di TESLENKO
Descrizione
Produttore: Крижевич Олександр
Tecnico del suono: Ткачук Ілля
Compositore: Тесленко Олександр
Paroliere: Тесленко Олександр
Testo e traduzione
Originale
Я досі пам'ятаю нашу зустріч в той день, як ми сиділи поряд, в стороні від людей.
Ми рахували зорі, і здавалось на мить, що ми давні знайомі, які вчились любить.
Тримати за руку і бачити те, що мені є властиво тобі.
Ніхто не зможе побачити те, що мені є властиво тобі.
Коли поруч із тобою, то заживають рани. Ну побудь іще зі мною, не йди так рано.
Я сховаю тебе між колючими шипами, щоб до твого серця не відкрив ніхто ті брами. Коли поруч із тобою заживають рани.
Ну побудь іще зі мною, не йди так рано.
Я сховаю тебе між колючими шипами, щоб до твого серця не відкрив ніхто ті брами.
З тобою голі, хоч і в одежі, чекаємо на потяги у метро.
Ми щойно перейшли всі можливі межі, і те, що навкруги, нам вже все одно.
Два напрями зустрілися у спільний вектор, змістили всю увагу від реклам. Поміж чим лишився єдиний сектор, і цього разу він був без жодних драм.
Тримати за руку і бачити те, що мені є властиво тобі.
Ніхто не зможе побачити те, що мені є властиво тобі.
Коли поруч із тобою, то заживають рани. Ну побудь іще зі мною, не йди так рано.
Я сховаю тебе між колючими шипами, щоб до твого серця не відкрив ніхто ті брами. Коли поруч із тобою заживають рани.
Ну побудь іще зі мною, не йди так рано.
Я сховаю тебе між колючими шипами, щоб до твого серця не відкрив ніхто ті брами.
Traduzione italiana
Ricordo ancora il nostro incontro quel giorno, come sedevamo uno accanto all'altro, lontani dalla gente.
Contammo le stelle e per un momento sembrò che fossimo vecchie conoscenze che stavano imparando ad amare.
Per tenerti la mano e vedere cosa hai in me.
Nessuno potrà vedere quello che ho in te.
Le ferite guariscono quando sei in giro. Beh, resta con me, non andare così presto.
Ti nasconderò tra le spine spinose, affinché nessuno possa aprire quelle porte al tuo cuore. Quando le ferite guariscono accanto a te.
Beh, resta con me, non andare così presto.
Ti nasconderò tra le spine spinose, affinché nessuno possa aprire quelle porte al tuo cuore.
Con te, nudi, anche se vestiti, aspettiamo i treni nella metropolitana.
Abbiamo appena superato tutti i limiti possibili e non ci interessa cosa c'è intorno.
Due direzioni incontrate in un vettore comune, hanno spostato tutta l'attenzione dalla pubblicità. Rimaneva solo un settore in mezzo, e questa volta senza alcun dramma.
Per tenerti la mano e vedere cosa hai in me.
Nessuno potrà vedere quello che ho in te.
Le ferite guariscono quando sei in giro. Beh, resta con me, non andare così presto.
Ti nasconderò tra le spine spinose, affinché nessuno possa aprire quelle porte al tuo cuore. Quando le ferite guariscono accanto a te.
Beh, resta con me, non andare così presto.
Ti nasconderò tra le spine spinose, affinché nessuno possa aprire quelle porte al tuo cuore.