Altri brani di Kizo
Altri brani di Faustyna Maciejczuk
Altri brani di clearmind
Altri brani di BeMelo
Descrizione
Cantante: Kizo
Paroliere e cantante: Faustyna Maciejczuk
Produttore: clearmind
Produttore: BeMelo
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: ENZU
Paroliere: Patryk Woziński
Compositore: Mateusz Żezała
Testo e traduzione
Originale
Żeby podbić świat, czuję dzisiaj formę.
Czekam na twój znak i nie pytam, tylko cię ze sobą porwę, bo wiem, że jesteś na tak.
A gdy pojawi się znowu jakiś problem, to ja załatwię to.
Nie wszystkie decyzje dzisiaj będą dobre, bo to nasza noc.
Tak, musiałem zebrać na to w sobie trochę odwagi, odwagi.
Ty dodajesz zawsze temu trochę magii, magii. Inni faceci dla ciebie red flagi. Jesteś poza znak uwagi.
W tym świecie nie znajdziesz równowagi. Nie, nie, nie!
Wiem, nie usiedzisz w domu sam. Zawsze znajdziesz dla nas plan. Polecimy jak Air
Force One. Nie znajdą nas.
Jesteś wielki, a te problemy w razie potrzeby wyjaśnisz w dzień, jak tę noc przeżyjemy. Ej! Jestem powietrzem, ty ogniem.
Dajemy światło tej nocy.
We dwoje w złocie -jak Twix. To słodkie, a ta słodycz to my.
-Żeby podbić świat, czuję dzisiaj formę.
Czekam na twój znak i nie pytam, tylko cię ze sobą porwę, bo wiem, że jesteś na tak.
A gdy pojawi się znowu jakiś problem, to ja załatwię to.
Nie wszystkie decyzje dzisiaj będą dobre, bo to nasza noc.
Cali w złocie przez Mazowiecką, w czarnej gablocie. Byliśmy w Gdańsku, teraz w
Warszawie, zaraz w Krakowie. Mała, nie będziesz czekała na mrozie na pewno.
Wchodzisz ze mną w to, w ciemno. Proszę, kontroluj mi tętno. DJ podkręca tempo.
Jak zapamiętam którąś z nocy, to właśnie tą jedną.
To ta noc i jej ciemne niebo. Każdy dylemat zamienia w pewność.
Pamiętam głos, muzyki ton. Miasto neonów szukane za świecą.
Zmieni się dress code, zmieni się groove. Idę na rooftop, bo szkoda słów. Mamy tu wszystko, mamy tu luz.
Jestem powietrzem, ty ogniem.
Dajemy światło tej nocy. We dwoje w złocie jak Twix.
To słodkie, a ta słodycz to my.
Traduzione italiana
Per conquistare il mondo, oggi mi sento in forma.
Aspetto il tuo segno e non te lo chiederò, ti porterò semplicemente con me perché so che lo vuoi.
E se c'è di nuovo un problema, me ne occuperò io.
Non tutte le decisioni saranno buone oggi perché è la nostra serata.
Sì, ho dovuto raccogliere un po' di coraggio, coraggio.
Ci aggiungi sempre un po' di magia, magia. Altri ragazzi per te bandiere rosse. Sei oltre il segno di attenzione.
Non troverai l'equilibrio in questo mondo. No, no, no!
Lo so, non puoi restare a casa da solo. Troverai sempre un piano per noi. Voleremo come l'Aria
Forza Uno. Non ci troveranno.
Sei fantastico e, se necessario, spiegherai questi problemi durante il giorno, dopo che saremo sopravvissuti a questa notte. EHI! Io sono l'aria, tu sei il fuoco.
Diamo luce a questa notte.
Due di noi in oro, come Twix. È dolce, e quella dolcezza siamo noi.
-Per conquistare il mondo, oggi mi sento in forma.
Aspetto il tuo segno e non te lo chiederò, ti porterò semplicemente con me perché so che lo vuoi.
E se c'è di nuovo un problema, me ne occuperò io.
Non tutte le decisioni saranno buone oggi perché è la nostra serata.
Cali in oro attraverso Mazowiecka, in una vetrina nera. Eravamo a Danzica, ora a...
Varsavia, proprio a Cracovia. Tesoro, sicuramente non aspetterai al freddo.
Stai affrontando questa cosa con me alla cieca. Per favore controlla la mia frequenza cardiaca. Il DJ alza il ritmo.
Se ricordo una notte, sarà questa.
È quella notte e il suo cielo scuro. Trasforma ogni dilemma in certezza.
Ricordo la voce, il tono della musica. Una città di luci al neon, alla ricerca di una candela.
Cambierà il dress code, cambierà il groove. Vado sul tetto perché sono senza parole. Abbiamo tutto qui, siamo rilassati qui.
Io sono l'aria, tu sei il fuoco.
Diamo luce a questa notte. Noi due in oro come Twix.
È dolce, e quella dolcezza siamo noi.