Altri brani di Kizo
Altri brani di Trill Pem
Descrizione
Il fitness che non riguarda le palestre, ma i manubri ricavati dai sacchetti della spesa, la vista mattutina da sotto le lenzuola di seta e il “cardio” in Lamborghini. Qui ogni allenamento non si misura con il battito cardiaco, ma con il tintinnio delle catene e lo scricchiolio delle banconote. Un'ironica maratona di sopravvivenza sul palcoscenico, dove al posto delle barrette proteiche ci sono le bistecche e al posto dei fitness tracker c'è Endomondo con il percorso “dallo show alla cassaforte”.
Testo e traduzione
Originale
Suka na chacie ćwiczy z Mel B.
Ja zajęty robieniem pręgi.
Tak wygląda fitness w nowym Fendi.
-Tak wygląda fitness w nowym Fendi.
-Ej, robię ruchy, bo na mieście lepiej z łańcuchem niż bez. Wyłączyć stres potrafi Mercedes Benz. Ej, jak to jest?
Młodzi raperzy opór flex. W mojej głowie trzy litery mordo P L M.
Muszę windą zjechać w dół. Odpalam Endo Mondo. Lamborghini pobij mój czas mordo.
Siatki z zakupami ważą trzydzieści kilo. Robię nimi biceps, w opina Moschino.
Z rana dupeczka naga. Taki mam widok. Testosteron z kokainą się zgadza libido.
Nie myśl, że inni raperzy w Polsce też tak żyją. Że inni raperzy w lusterkach widzą
Fiaty Stilo. Bo inni raperzy na ulicy giną.
Szacun dla tych, co dzięki dilom żyją. Nic nie mówią glinom. Steki trzeba kroić. Liki weź to policz.
Dupę zadowolić, a swy trzeba gonić. Ćwiczę tylko z obciążeniem. Fitness, fitness, fitness.
Złoty łańcuch i kamienie. Fitness, fitness, fitness.
Worek z brudą i paleniem. Fitness, fitness, fitness. Przed bieganiem gadaj o cenie. Fitness.
Suka na chacie ćwiczy z Mel B.
Ja zajęty robieniem pręgi.
Tak wygląda fitness w nowym Fendi.
-Tak wygląda fitness w nowym Fendi.
-Ej, robię ruchy, bo na mieście lepiej z łańcuchem niż bez. Wyłączyć stres potrafi Mercedes Benz. Ej, jak to jest?
Młodzi raperzy opór flex. W mojej głowie trzy litery mordo P L M.
Na mojej stopie but zielony jak mam bit, bit, bit.
Słyszę melanż na backstage'u świnie fik, fik, fik. Fit się robi po koncercie to mój plik, plik, plik. Już nie wiedzą, czy to
Polska, czy to Labanist. Ja zbyt niskiego nie potrafię chyba czegoś wydać.
Mordy na koncertach czują to, to kurwa widać.
Nie chce mi się między smutnymi ludźmi przepychać. Jestem profesjonalistą. Słychać to na płytach i fitach.
Szerokim stylem płynie to flow. Robi się pieniądze. Ile klipów mam przy So Dope?
-Wszystkie. -Jestem młodym gnojem. Czuję się tak bosko.
Mam jedną zasadę w życiu nigdy więcej broke boy.
Ćwiczę tylko z obciążeniem. Fitness, fitness, fitness.
Złoty łańcuch i kamienie. Fitness, fitness, fitness, fitness. Kubek z winem i palenie.
Fitness, fitness, fitness. Przed bieganiem gadaj o cenie.
Fitness.
Suka na chacie ćwiczy z Mel B.
Ja zajęty robieniem pręgi.
Tak wygląda fitness w nowym Fendi.
-Tak wygląda fitness w nowym Fendi.
-Ej, robię ruchy, bo na mieście lepiej z łańcuchem niż bez. Wyłączyć stres potrafi Mercedes Benz. Ej, jak to jest?
Młodzi raperzy opór flex. W mojej głowie trzy litery mordo P L M.
Traduzione italiana
Puttana nel cottage che si esercita con Mel B.
Sono occupato a fare un guardolo.
Ecco come si presenta il fitness nel nuovo Fendi.
-Ecco come appare il fitness nel nuovo Fendi.
-Ehi, mi sto muovendo, perché in città è meglio con la catena che senza. Mercedes Benz può spegnere lo stress. Ehi, com'è?
Flessione di resistenza dei giovani rapper. Nella mia testa ci sono tre lettere: omicidio P L M.
Devo prendere l'ascensore per scendere. Inizio Endo Mondo. Lamborghini, batti il tempo, bastardo.
Le borse della spesa pesano trenta chilogrammi. Li uso per i bicipiti, secondo Moschino.
Culo nudo al mattino. Questa è la mia opinione. Il testosterone e la cocaina sono compatibili con la libido.
Non pensare che anche altri rapper in Polonia vivano così. Che gli altri rapper possono vedere nei loro specchi
Fiat Stilo. Perché altri rapper muoiono per strada.
Rispetto per chi vive grazie alla droga. Non dicono nulla ai poliziotti. Le bistecche devono essere tagliate. Liki, contalo.
Devi compiacere il tuo culo e devi inseguire il tuo. Mi alleno solo con i pesi. Forma fisica, forma fisica, forma fisica.
Catena d'oro e pietre. Forma fisica, forma fisica, forma fisica.
Un sacco di terra e fumo. Forma fisica, forma fisica, forma fisica. Parla del prezzo prima di correre. Fitness.
Puttana nel cottage che si esercita con Mel B.
Sono occupato a fare un guardolo.
Ecco come si presenta il fitness nel nuovo Fendi.
-Ecco come appare il fitness nel nuovo Fendi.
-Ehi, mi sto muovendo, perché in città è meglio con la catena che senza. Mercedes Benz può spegnere lo stress. Ehi, com'è?
Flessione di resistenza dei giovani rapper. Nella mia testa ci sono tre lettere: omicidio P L M.
C'è una scarpa verde sul mio piede quando sono un po', un po', un po'.
Sento un caos nel backstage, maiali, fic, fic, fic. Mettersi in forma dopo un concerto è il mio compito, compito, compito. Non sanno più se è così
Polonia, o labanista. Non credo di poter spendere una cifra troppo bassa.
Gli assassini ai concerti lo sentono, è ovvio.
Non voglio far passare le persone tristi. Sono un professionista. Puoi ascoltarlo su dischi e adattamenti.
Questo flusso scorre in uno stile ampio. Si stanno facendo soldi. Quante clip ho per So Dope?
-Tutto. -Sono un giovane bastardo. Mi sento così divino.
Ho una regola nella vita: mai più un ragazzo distrutto.
Mi alleno solo con i pesi. Forma fisica, forma fisica, forma fisica.
Catena d'oro e pietre. Forma fisica, forma fisica, forma fisica, forma fisica. Tazza con vino e fumo.
Forma fisica, forma fisica, forma fisica. Parla del prezzo prima di correre.
Fitness.
Puttana nel cottage che si esercita con Mel B.
Sono occupato a fare un guardolo.
Ecco come si presenta il fitness nel nuovo Fendi.
-Ecco come appare il fitness nel nuovo Fendi.
-Ehi, mi sto muovendo, perché in città è meglio con la catena che senza. Mercedes Benz può spegnere lo stress. Ehi, com'è?
Flessione di resistenza dei giovani rapper. Nella mia testa ci sono tre lettere: omicidio P L M.