Altri brani di Fresh laDouille
Altri brani di Saïf
Descrizione
Maestro: Bejamin Joubert
Voce principale: Fresh laDouille
Voce: Saïf
Mixer, registrato da: Tristan Guerre
Paroliere: Fresh laDouille
Paroliere: Saïf
Compositore: Wild MT
Testo e traduzione
Originale
Vous savez tous exactement qui je suis. . .
Gang, à Cayenne gros! 9. 4, 8. 4 City.
Eh, fais pas le patron, même la plus grande des salopes va t'éteindre.
Ça s'allume, ça s'éteint, c'est cru, ça fait tout ça sans peine. Il m'a dit : sois prêt pour la guerre, faut minimum des talons.
Faut se procurer des armes, pas peur de retirer tes âmes.
Ça peut péter à tout moment, perquis', tu tournes un bon moment.
Je me suis déjà retrouvé seul au monde, mitard plein de dix jours seulement.
Ils savent qu'il est comme ça le monde, ça te creuse si tu tiens pas ta langue.
On guette pas toutes nos balafres, je te frappe jusqu'à -je pète mes phalanges.
-On guette pas nos balafres, du coup on -frappe même si on pète nos phalanges. -Eh, pour mettre ça, bosse les bras.
Y a des outils pour faire du gras et prendre du grade, mais les petits peu de chez moi sont venus lui faire du crade.
Y a des autos qui crament pour mille euros du cannes, ça veut ta peau, appelle les cassations, force à mes cas sociaux qui visent ton crâne. J'essaie d'être discret quand je témon, ici, ça puisse à fond.
Ils ont déjà vu la planque à kil' de coke, coffré dans le faux plafond.
Ça teste la guitare dans la tess, on n'est pas parti, l'ansac de sport dans la ville, je te fais à R jusqu'à choisir le roi.
C'est normal qu'on se confie à Dieu, il est mort sans nous dire adieu. Une couverture blanche au sol, allongé, le regard vers les cieux.
Il se passe des scènes macabres ici, ta mère t'a dit : Traîne pas ici.
Je me sens de le faire ici, les vingt piges, il faut les faire aussi.
On est venu, on découpe, donc on a mis les gants. Même si on vise la jambe, gros, c'est douloureux.
Des fois, j'ai quelques flashs de la vie d'avant.
C'est vrai que le temps passe vite, mais j'ai les clés en main.
Je parle en débit, j'ai tout mis dans mon compte épargne. Écoute bien quand on parle, après, viens pas dire qu'on t'épargne.
Je parle en débit, j'ai tout mis dans mon compte épargne.
Écoute bien quand on parle, après, viens pas dire qu'on t'épargne.
Les petits viendront prendre tout ce que tu as à la parole.
Si tu coopères pas, ils rentrent chez eux avec ta tête en trophée.
L'histoire d'un jeune qui voulait que mettre baisser sa daronne.
Il a fini mort seul avec plus personne sur qui s'accrocher. Dis-moi qui sera le prochain?
Je viens d'un monde de fils de pute où le bonhomme trafique le plus à la porte à côté.
Eux, ils connaissent pas Morphée, parlent de choses qu'ils comprennent pas.
Tu sais quoi, toi, de la définition du mot morflé? Tu veux niquer un peuple, la valeur de l'oseille et des femmes.
Ensuite, poser des armes, de la drogue pour qu'un truc scanne.
Trois paires de bras dans un coblo tout graille, un père qui fait le hesb, les deux autres kebras, sûrement tes frères qu'on sèche la douille.
À cinq heures, j'empêche la fouille.
Je viens d'un monde où si tu fais des talons, mon frérot, faut des couilles. Il est né dans la souille, mais il en fera de l'or.
Le petit apprend à dormir quand il fait froid dehors.
On est venu, on découpe, donc on a mis les gants.
Même si on vise la jambe, gros, c'est douloureux. Des fois, j'ai quelques flashs de la vie d'avant.
C'est vrai que le temps passe vite, mais j'ai les clés en main.
Je parle en débit, j'ai tout mis dans mon compte épargne.
Écoute bien quand on parle, après, viens pas dire qu'on t'épargne. Je parle en débit, j'ai tout mis dans mon compte épargne.
Écoute bien quand on parle, après, viens pas dire qu'on t'épargne.
On est venu, on découpe, donc on a mis les gants. Même si on vise la jambe, gros, c'est douloureux.
Des fois, j'ai quelques flashs de la vie d'avant.
C'est vrai que le temps passe vite, mais j'ai les clés en main.
Je parle en débit, j'ai tout mis dans mon compte épargne. Écoute bien quand on parle, après, viens pas dire qu'on t'épargne.
Je parle en débit, j'ai tout mis dans mon compte épargne.
Écoute bien quand on parle, après, viens pas dire qu'on t'épargne.
Traduzione italiana
Sapete tutti esattamente chi sono. . .
Gang, a Cayenne alla grande! 9.4, 8.4 Città.
Ehi, non essere il capo, anche la stronza più grande ti spegnerà.
Si accende, si spegne, è crudo, fa tutto senza difficoltà. Mi ha detto: tieniti pronto per la guerra, almeno ti servono i tacchi.
Dovete procurarvi delle armi, non abbiate paura di far fuori le vostre anime.
Potrebbe esplodere da un momento all'altro, certo, girerai per un po'.
Mi sono già ritrovato solo al mondo, farabutto da soli dieci giorni.
Sanno che il mondo è così, ti penetra se non tieni a freno la lingua.
Non guardiamo tutte le nostre cicatrici, ti colpirò finché non mi romperò le nocche.
-Non facciamo attenzione alle nostre cicatrici, quindi colpiamo anche se facciamo schioccare le nocche. -Ehi, per indossarlo, muovi le braccia.
Ci sono gli strumenti per ingrassare e prendere voto, ma i piccoli da casa sono venuti a sporcarlo.
Ci sono macchine che bruciano per mille euro a Cannes, vogliono la tua pelle, chiamano le cassazioni, forzano le mie cause sociali che prendono di mira il tuo cranio. Cerco di essere discreto quando testimonio, qui si può fare in modo approfondito.
Hanno già visto la scorta con chili di coca cola, nascosta nel controsoffitto.
È la prova della chitarra nella tessera, non siamo partiti, la borsa sportiva in città, ti farò R finché non scelgo il re.
È normale che confidiamo in Dio, è morto senza salutarci. Una coperta bianca a terra, sdraiata, con lo sguardo rivolto al cielo.
Qui accadono scene macabre, tua madre ti ha detto: non restare qui.
Ho voglia di farlo qui, i venti punti, dobbiamo farli anche noi.
Siamo venuti, abbiamo tagliato, quindi abbiamo messo i guanti. Anche se miri alla gamba, è doloroso.
A volte ho lampi di vita prima.
È vero che il tempo vola, ma ho le chiavi in mano.
Sto parlando di debito, metto tutto nel mio conto di risparmio. Ascolta bene quando parliamo, poi non venire a dire che ti stiamo risparmiando.
Sto parlando di debito, metto tutto nel mio conto di risparmio.
Ascolta bene quando parliamo, poi non venire a dire che ti stiamo risparmiando.
I più piccoli verranno e prenderanno tutto quello che hai da dire.
Se non collabori, tornano a casa con la tua testa come trofeo.
La storia di un giovane che voleva abbassare sua madre.
È morto da solo, senza nessuno a cui aggrapparsi. Dimmi chi sarà il prossimo?
Vengo da un mondo di figli di puttana in cui è il ragazzo della porta accanto a spacciare di più.
Non conoscono Morpheus, parlano di cose che non capiscono.
Cosa sai della definizione della parola morflé? Vuoi fregare un popolo, il valore dell'acetosa e delle donne.
Quindi posiziona armi e droghe in modo che qualcosa possa essere scansionato.
Tre paia di braccia in un coblo unto, un padre che fa l'hesb, gli altri due kebra, sicuramente i tuoi fratelli hanno lasciato asciugare la presa.
Alle cinque impedisco la perquisizione.
Vengo da un mondo in cui se indossi i tacchi, fratello, hai bisogno delle palle. È nato nella sporcizia, ma ne trarrà l'oro.
Il piccolo impara a dormire quando fuori fa freddo.
Siamo venuti, abbiamo tagliato, quindi abbiamo messo i guanti.
Anche se miri alla gamba, è doloroso. A volte ho lampi di vita prima.
È vero che il tempo vola, ma ho le chiavi in mano.
Sto parlando di debito, metto tutto nel mio conto di risparmio.
Ascolta bene quando parliamo, poi non venire a dire che ti stiamo risparmiando. Sto parlando di debito, metto tutto nel mio conto di risparmio.
Ascolta bene quando parliamo, poi non venire a dire che ti stiamo risparmiando.
Siamo venuti, abbiamo tagliato, quindi abbiamo messo i guanti. Anche se miri alla gamba, è doloroso.
A volte ho lampi di vita prima.
È vero che il tempo vola, ma ho le chiavi in mano.
Sto parlando di debito, metto tutto nel mio conto di risparmio. Ascolta bene quando parliamo, poi non venire a dire che ti stiamo risparmiando.
Sto parlando di debito, metto tutto nel mio conto di risparmio.
Ascolta bene quando parliamo, poi non venire a dire che ti stiamo risparmiando.