Altri brani di Wizkid
Altri brani di Asake
Descrizione
Produttore: MAGICSTICKS
Produttore: 4TUNES
Compositore: MAGICSTICKS
Compositore: 4TUNES
Paroliere: Ayodeji Ibrahim Balogun
Paroliere: Ahmed Ololade
Testo e traduzione
Originale
Too many lies, too many people with no nice. Many, many dey over wise.
Lẹ́yin àlẹ̀ òró ló ò, ah ah! Ta ló mọ̀ ọ́ là? gbogbo one try all more time.
Ọwọ́ ọlọ́n ló wa, mi ò ṣe mind. Mọ kàn jáiye mi bí ajẹ́bọ̀, oble.
Kíni mí máa dúró tán ni only? Summer tí mo gbé tí ò kínké.
Me I no dey cap, omo ṣe oyè.
Heavy weight no be lightweight, no be lie mo dúró kan weight.
Mi jẹ́ jẹ, mi jẹ́ jẹ.
I no dey bar wetin no concern me. Omo ti bá like panṣẹ́ you calm me.
No one dey here kunne kunne easy.
Move body baby no dey whine me. Turbulence oh, turbulence. Gbe, I dey drop oh, turbulence.
Do me gentle oh, silent self. Gbe, play nice oh, gbe lenge.
Happy life with my family, but I dey now see that they can't believe me.
Practice self-love, I be minding my -business, I no send none, yeah. -Ta ló mọ̀ ọ́ là?
gbogbo one try all more time. Ọwọ́ ọlọ́n ló wa, mi ò ṣe mind.
Mọ kàn jáiye mi bí ajẹ́bọ̀, oble, -oble.
-See my lifestyle, èmi lóye, ṣe oyè, ṣe oyè. Wey dey talk for the town na us only.
Hmm, yeah. Never got so much to say, I no dey hear word.
We dey grind am, grind am, grind am. We dey elevate, Ẹ̀bùn lú ọṣà tó ṣọlá. Oh yeah, yeah.
I no dey bar wetin no concern me. Omo ti bá like panṣẹ́ you calm me.
No one dey here kunne kunne easy. Move body baby no dey whine me. Turbulence oh, turbulence.
Gbe, I dey drop oh, turbulence. Do me gentle oh, silent self.
Gbe, play nice oh, gbe lenge.
Traduzione italiana
Troppe bugie, troppe persone senza simpatia. Molti, molti si ritengono troppo saggi.
Lẹ́yin àlẹ̀ òró lóò, ah ah! Ta ló mọ̀ ọ́ là? gbogbo prova tutto più tempo.
Ọwọ́ ọlọ́n ló wa, mi ò ṣe mind. Mọ kàn jáiye mi bí ajẹ́bọ̀, oble.
Kíni mí máa dúró tán ni only? Summer tí mo gbé tí ò kínké.
Io non lo sono, omo ṣe oyè.
Il peso pesante non può essere leggero, non essere leggero può essere pesante.
Mi jẹ́ jẹ, mi jẹ́ jẹ.
Non c'è niente che non mi preoccupi. Omo ti bá come panṣẹ́ mi calmi.
Nessuno qui può essere facile.
Muovi il corpo, tesoro, non lamentarti. Turbolenza oh, turbolenza. Gbe, lascio perdere oh, turbolenza.
Fammi gentile, oh, io silenzioso. Gbe, gioca bene, oh, gbe lenge.
Vita felice con la mia famiglia, ma ora vedo che non riescono a credermi.
Pratica l'amor proprio, mi faccio gli affari miei, non mando nessuno, sì. -Ta ló mọ̀ ọ́ là?
gbogbo prova tutto più tempo. Ọwọ́ ọlọ́n ló wa, mi ò ṣe mind.
Mọ kàn jáiye mi bí ajẹ́bọ̀, oble, -oble.
-Vedi il mio stile di vita, èmi lóye, ṣe oyè, ṣe oyè. Parlano solo a nome della città.
Hmm, sì. Non ho mai avuto così tanto da dire, non ho sentito una parola.
Maciniamo, maciniamo, maciniamo. Noi eleviamo, Ẹ̀bùn lú ọṣà tó ṣọlá. Oh sì, sì.
Non c'è niente che non mi preoccupi. Omo ti bá come panṣẹ́ mi calmi.
Nessuno qui può essere facile. Muovi il corpo, tesoro, non lamentarti. Turbolenza oh, turbolenza.
Gbe, lascio perdere oh, turbolenza. Fammi gentile, oh, io silenzioso.
Gbe, gioca bene, oh, gbe lenge.