Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Từng Ngày Yêu Em

Từng Ngày Yêu Em

3:45vinahouse, vpop, indipendente vietnamita, lo-fi vietnamita Album Từng Ngày Như Mãi Mãi 2024-12-12

Testo e traduzione

Originale

Lại chìm trong đôi mắt em xoe tròn ngất ngây

Phút giây khi mà anh khẽ nhìn sang

Lại làm đôi môi nhớ em, lại muốn hôn em thêm bao lần

Từng ngày cô đơn xé đôi, hạ thu đông khẽ trôi

Cạnh bên em, anh sẽ thôi u sầu

Lại làm cho anh càng thấy yêu em hơn ngày qua

Chẳng phải gió cuốn mưa bay đưa đôi tay đón anh về ngày lời yêu cất lên

Chỉ cần thức giấc khi bên em nơi anh thấy yên bình

Biển rộng sông sâu, anh trót thương chỉ riêng mình em thôi đấy

Tình yêu ấy chẳng thể đổi thay

Dù là bao lâu, cảm xúc trong anh mãi đong đầy

Vội lạc vào giấc mơ nhẹ nhàng tựa ý thơ

Nụ cười người để anh nhớ, để anh mong đợi

Sợ một ngày ngát xanh, cuộc đời này vắng em

Anh phải làm sao bây giờ?

Em ơi em biết chăng, bao ngày bao tháng năm

Chỉ cần một lần say đắm sẽ in hằn sâu trong tim anh

Mãi như vậy, như lời hứa yêu em

Yêu mình em một đời

Từ khi yêu em, thế gian vương đầy sắc hoa

Tới nơi chân trời ta vẫn hằng mơ

Đừng để cho tia nắng mai đặt chiếc hôn lên đôi vai gầy

Mặc kệ cơn dông bước ra điều gì phía trước ta

Từng ngày bên nhau lướt qua êm đềm

Lại làm cho anh càng muốn yêu em không rời xa

Vội lạc vào giấc mơ nhẹ nhàng tựa ý thơ

Nụ cười người để anh nhớ, để anh mong đợi

Sợ một ngày ngát xanh, cuộc đời này vắng em

Anh phải làm sao bây giờ?

Em ơi em biết chăng, bao ngày bao tháng năm

Chỉ cần một lần say đắm sẽ in hằn sâu trong tim anh

Mãi như vậy, như lời hứa yêu em

Yêu mình em một đời

Tình yêu đến ngọt ngào, yêu áng mây trên cao

Tình yêu khẽ thì thầm, "Anh thích em ra sao?"

Tình yêu muốn nồng nàn như sóng xô dạt dào khắp muôn nơi

Từng ngày cô đơn xé đôi, hạ thu đông khẽ trôi

Cạnh bên em, anh sẽ thôi u sầu

Lại làm cho anh càng thấy yêu em

Lại làm mình ngất ngây, nghẹn ngào từng phút giây

Cả bầu trời ngày hôm ấy bỗng như thu lại

Nhẹ nhàng rồi dắt tay, anh ngỏ lời muốn em sẽ là của anh sau này

Em à em biết chăng, dẫu là bao tháng năm

Chỉ cần một lần say đắm sẽ in hằn sâu trong tim anh

Mãi như vậy, như lời hứa yêu em

Yêu mình em một đời

La-di-la, la-di-la, la-di-la-ta-ta

La-di-la, la-di-la, la-di-la-ta-ta

Lời yêu thương mà lâu nay từ con tim anh dành cho em sẽ không bao giờ đổi thay

La-di-la, la-di-la, la-di-la-ta-ta

La-di-la, la-di-la, la-di-la-ta-ta

Vì anh sẽ mãi như vậy, như lời hứa yêu em

Yêu mình em một đời

Traduzione italiana

Sono perso nei tuoi occhi che si spalancano in estasi

Il momento in cui guardò dolcemente

Fa sì che le mie labbra manchino ancora, desiderose di baciarti ancora e ancora

Ogni giorno solitario è diviso in due, l'estate, l'autunno e l'inverno passano lentamente

Accanto a te, smetterò di essere triste

Mi fa amare ancora più di ieri

Non è il vento che ha spazzato via la pioggia e ha steso le sue braccia per darti il benvenuto a casa il giorno in cui furono pronunciate le parole d'amore?

Svegliarmi accanto a te dove mi sento in pace

Il mare è ampio e il fiume è profondo, amo solo te

Quell'amore non può essere cambiato

Non importa quanto tempo ci vorrà, le mie emozioni saranno sempre piene

Perdersi in un sogno dolce come la poesia

Il tuo sorriso mi fa ricordare, mi fa aspettare con ansia

Ho paura che un giorno questa vita sarà senza di te

Cosa dovrei fare adesso?

Non sai quanti giorni, quanti anni

Un solo attimo di passione lascerà un segno profondo nel tuo cuore

Per sempre così, come se avessi promesso di amarti

Ti amo da solo per tutta la vita

Da quando mi sono innamorato di te, il mondo è pieno di fiori

Verso l'orizzonte che abbiamo sempre sognato

Non lasciare che il sole del mattino baci le tue spalle magre

Lasciamo che la tempesta si allontani e vediamo cosa ci aspetta

Ogni giorno insieme trascorre serenamente

Mi fa venir voglia di amarti ancora di più e di non lasciarti mai

Perdersi in un sogno dolce come la poesia

Il tuo sorriso mi fa ricordare, mi fa aspettare con ansia

Ho paura che un giorno questa vita sarà senza di te

Cosa dovrei fare adesso?

Non sai quanti giorni, quanti anni

Un solo attimo di passione lascerà un segno profondo nel tuo cuore

Per sempre così, come se avessi promesso di amarti

Ti amo da solo per tutta la vita

L'amore arriva dolcemente, ama le nuvole sopra

L'amore sussurrò dolcemente: "Come ti piaccio?"

L'amore vuole essere appassionato come le onde che scorrono ovunque

Ogni giorno solitario è diviso in due, l'estate, l'autunno e l'inverno passano lentamente

Accanto a te, smetterò di essere triste

Mi fa amare ancora di più

Mi rende estatico e soffocato in ogni momento

L'intero cielo quel giorno sembrò improvvisamente rimpicciolirsi

Tenendomi delicatamente la mano, ti ho chiesto di essere mia in futuro

Tesoro, lo sai, non importa quanti mesi e anni ci vorranno?

Un solo attimo di passione lascerà un segno profondo nel tuo cuore

Per sempre così, come se avessi promesso di amarti

Ti amo da solo per tutta la vita

La-di-la, la-di-la, la-di-la-ta-ta

La-di-la, la-di-la, la-di-la-ta-ta

Le parole d'amore che da tempo provengono dal mio cuore per te non cambieranno mai

La-di-la, la-di-la, la-di-la-ta-ta

La-di-la, la-di-la, la-di-la-ta-ta

Perché sarò sempre così, come ho promesso di amarti

Ti amo da solo per tutta la vita

Guarda il video buitruonglinh - Từng Ngày Yêu Em

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam