Altri brani di Sidney Polak
Altri brani di BNDK
Descrizione
Basso, chitarra, voce: BNDK
Produttore: Jan Benedek
Batteria, chitarra, voce: Sidney Polak
Produttore: Sidney Polak
Compositore: Jan Benedek
Paroliere: Jarosław Marek Polak
Testo e traduzione
Originale
Ale ja, ale ja jestem z Polski i to jest mój kraj!
Ale ja, ale ja jestem z Polski i to moje fatum, moje piekło i raj.
Mijam angielskie puby, wdycham paryski dlicht.
Chodzę po włoskich ogrodach, lubię norweską dzicz.
Ale ja, ale ja jestem z Polski i to jest mój kraj.
Ale ja, ale ja jestem z Polski i to moje fatum, moje piekło i raj.
Mogę tańczyć na prerii, spać wśród drapaczy chmur.
Mogę mieszkać w Meksyku, na Jamajce pić rum.
Ale ja, ale ja jestem z Polski i to jest mój kraj.
Ale ja, ale ja jestem z Polski i to moje fatum, moje piekło i raj.
Znowu patrzysz się na mnie srogo, znowu dobrze czuję twój chłód.
Nie rozpieszczasz pogodą, nieśmiertelny tej ziemi duch.
Ale ja, ale ja jestem z Polski i to jest mój kraj.
Ale ja, ale ja jestem z Polski i to moje fatum, moje piekło i raj.
Ale ja, ale ja jestem z Polski i to jest mój kraj.
Ale ja, ale ja jestem z Polski i to moje fatum, moje piekło i raj.
Moje piekło i raj!
Traduzione italiana
Ma io, ma vengo dalla Polonia e questo è il mio paese!
Ma io, ma vengo dalla Polonia e questo è il mio destino, il mio inferno e paradiso.
Passo davanti ai pub inglesi e respiro l'arredamento parigino.
Cammino nei giardini italiani, mi piace la natura selvaggia norvegese.
Ma io, ma vengo dalla Polonia e questo è il mio paese.
Ma io, ma vengo dalla Polonia e questo è il mio destino, il mio inferno e paradiso.
Posso ballare nella prateria, dormire tra i grattacieli.
Posso vivere in Messico e bere rum in Giamaica.
Ma io, ma vengo dalla Polonia e questo è il mio paese.
Ma io, ma vengo dalla Polonia e questo è il mio destino, il mio inferno e paradiso.
Mi guardi di nuovo severamente, sento di nuovo bene la tua freddezza.
Tu non rovini il tempo, spirito immortale di questa terra.
Ma io, ma vengo dalla Polonia e questo è il mio paese.
Ma io, ma vengo dalla Polonia e questo è il mio destino, il mio inferno e paradiso.
Ma io, ma vengo dalla Polonia e questo è il mio paese.
Ma io, ma vengo dalla Polonia e questo è il mio destino, il mio inferno e paradiso.
Il mio inferno e il mio paradiso!