Altri brani di Tim Bendzko
Descrizione
Produttore: Timothy Auld
Produttore: Benedikt Schöller
Ingegnere del missaggio: Serge Courtois
Ingegnere di mastering: Ludwig Maier
Testo e traduzione
Originale
Ich will alles
und ich kann alles haben
zahle jeden Preis
zähl' die Stunden und Tage
Sag' mir nur, wohin
werd' mich an dich binden
jede Hürde überwinden
bis ich dich finde
Ich bin noch nie so hoch geflogen
wusste es von Anfang an
was ich gesucht hab'
werde ich hier finden
fühlt sich wie zuhause an
Jetzt bin ich nach all den Umwegen
bei dir angekommen
angekommen
angekommen
bin angekommen
Wir sind beide Seiten
derselben Medaille
können uns nicht ohne
einander entfalten
Lass' dich fallen
und ich werde dich halten
ich bin dein Fels gegen alle Gewalten
Bist der rote Faden
der mich bis hierher geführt hat
mit dir schwindet der Lärm
damit ich endlich Ruhe hab'
Sind wie Yin und Yang
alles in Balance
ein perfekter Tanz
Ich bin noch nie so hoch geflogen
wusste es von Anfang an
was ich gesucht hab'
werde ich hier finden
fühlt sich wie zuhause an
Jetzt bin ich nach all den Umwegen
bei dir angekommen
angekommen
angekommen
bin angekommen
Und plötzlich kann ich ganz klar sehen
was ich hier eigentlich zu suchen hab'
werd' dich auf die höchsten Stufen heben
die Verbindung zu dir
ist meine Superkraft
hab' es nicht mehr zu glauben gewagt
doch das Universum
hat einen anderen Plan
dachte, dass ich mich verlaufen hab'
dann traf ich dich
auf dieser Umlaufbahn
Ich bin noch nie so hoch geflogen
wusste es von Anfang an
was ich gesucht hab'
werde ich hier finden
fühlt sich wie zuhause an
Jetzt bin ich nach all den Umwegen
bei dir angekommen
angekommen
angekommen
bin angekommen
Traduzione italiana
Voglio tutto
e posso avere tutto
pagare qualsiasi prezzo
contare le ore e i giorni
Dimmi solo dove
Mi legherò a te
superare ogni ostacolo
finché non ti troverò
Non ho mai volato così in alto
lo sapeva fin dall'inizio
quello che stavo cercando
Lo troverò qui
sembra di essere a casa
Ora sto cercando tutte le deviazioni
arrivato a te
arrivato
arrivato
Sono arrivato
Siamo entrambe le parti
stessa medaglia
non può fare a meno di noi
svolgersi a vicenda
Lasciati andare
e ti terrò
Sono la tua roccia contro tutti i poteri
Tu sei il filo conduttore
che mi ha portato fin qui
con te il rumore scompare
affinché io possa finalmente avere pace
Sono come Yin e Yang
tutto in equilibrio
una danza perfetta
Non ho mai volato così in alto
lo sapeva fin dall'inizio
quello che stavo cercando
Lo troverò qui
sembra di essere a casa
Ora sto cercando tutte le deviazioni
arrivato a te
arrivato
arrivato
Sono arrivato
E all'improvviso riesco a vedere chiaramente
cosa sto cercando veramente qui?
ti eleverà ai massimi livelli
la connessione con te
è il mio superpotere
Non osavo più crederci
ma l'universo
ha un altro piano
pensavo di essermi perso
poi ti ho incontrato
su questa orbita
Non ho mai volato così in alto
lo sapeva fin dall'inizio
quello che stavo cercando
Lo troverò qui
sembra di essere a casa
Ora sto cercando tutte le deviazioni
arrivato a te
arrivato
arrivato
Sono arrivato