Altri brani di ZEROBASEONE
Descrizione
Paroliere: PIÙ UMILE
Paroliere: Seungho Lee
Paroliere: Kenny Hong
Compositore: HUMBLER
Compositore: Seungho Lee
Compositore: Kenny Hong
Arrangiatore: HUMBLER
Arrangiatore: Seungho Lee
Arrangiatore: Kenny Hong
Testo e traduzione
Originale
어느덧 달라진 공기가 우리에겐 어떤 의미일까?
시작부터 정해진 -인사. 어쩌면 영원히 이 밤일까?
-오, 우리의 마지막 페이지도 -어쩌면 새로운 이야기로.
-너와 나 눈이 부시던 우리의 계절 끝을 -달려왔어. -기분 좋은 꿈을 꽃다면 눈뜰 수 있게.
-한 번 더 안녕이란 말 건넬 수 있게.
-기적 같던 우리를 기억해 -줄래? -Don't wanna wake up!
-아무래도 난. -널 붙잡은 손.
-놓칠 수 없을 것 같아.
-시간을 뛰어건너 약속했던 -그곳에서. -또 다시 만나.
Love is stunning, stunning.
영원 속에 겹겹이 쌓인 계절 위에 가만히 눈을 감은 채 -미소 띠고 기다려줄게.
-어떤 모습이라도 널 알아볼 수 있도록. I'm running, running to future.
천천히 늦지 않게 feel -me love again.
-예, 우연의 우연이 모여 우리가 돼. 어, 위태롭다가도 넌 내 방안 같았고.
언젠가 헤어져도 -슬퍼 말자고 너로 영원했기에 모든 해피엔드. -Oh, 깨우리 막연한 뒤로.
-막연한 뒤로. -내가 먼저 인사 건네, Hello.
-눈앞에 너를 볼 때면 바보 같은 난 네가 보고 싶어.
-기분 좋은 꿈을 꽃다면 눈뜰 -수 있게. -한 번 더 안녕이란 말 건넬 수 있게.
-기적 같던 우리를 기억해 줄래?
-But it's not the end.
언젠가 우리 시간을 뛰어건너 영원히 함께할.
-또 다시 만나. -Love is stunning, stunning.
영원 속에 겹겹이 쌓인 계절 위에 가만히 눈을 감은 채 미소 띠고 -기다려줄게. -어떤 모습이라도 널 알아볼 수 있도록.
-I'm running, running to future. -천천히 늦지 않게 feel me love again.
-여전히 잘 아는 네가. -My.
너와 같은 맘인 걸. I know, you know, we shine together.
내 눈동자에 담아갈 시간.
얼마나 아름다워질지 그 무엇과도 바꿀 수 없을 거야.
I'm coming, coming no matter -where. -Don't you worry.
-너의 곁을 지켜줄게. -지켜줄게.
-어쩌면 날 끝에까지 너의 미소 지킬 수 있게.
-어떤 모습이라도 -너를 알아볼 수 있도록. -I'm running to you.
-천천히 늦지 않게 feel me love again.
-허허, 눈을 떴을 때 곁에 있을게.
Traduzione italiana
Cosa significa per noi l’aria cambiata?
Saluti decisi fin dall'inizio. Forse questa notte durerà per sempre?
-Oh, anche la nostra ultima pagina -forse con una nuova storia.
-Tu ed io siamo giunti alla fine della nostra abbagliante stagione. -Se hai un sogno piacevole, apri gli occhi.
-Così posso salutarti ancora una volta.
-Ricordati di noi, che eravamo come miracoli. -Vuole? -Non voglio svegliarmi!
-Immagino di sì. -La mano che ti teneva.
-Non credo che tu possa perdertelo.
-In quel luogo dove abbiamo promesso nel tempo. -Ci vediamo ancora.
L'amore è sorprendente, sorprendente.
Chiuderò in silenzio gli occhi e ti aspetterò con un sorriso in cima alle stagioni ammucchiate nell'eternità.
-Così posso riconoscerti, qualunque sia il tuo aspetto. Sto correndo, correndo verso il futuro.
Lentamente e senza indugio, sentimi amare di nuovo.
-Sì, le coincidenze si sono unite per diventare noi. Oh, anche se era pericoloso, eri come la mia stanza.
Anche se un giorno ci lasciamo, non essere triste, tutto avrà un lieto fine perché siete stati insieme per sempre. -Oh, svegliati vagamente dietro.
- Vagamente dietro. -Prima dico ciao, ciao.
-Ogni volta che ti vedo davanti a me, come un pazzo, mi manchi.
-Se hai un sogno piacevole, apri gli occhi. -Così posso salutarti ancora una volta.
-Ti ricorderai di noi, che eravamo come miracoli?
-Ma non è la fine.
Un giorno faremo un salto nel tempo e staremo insieme per sempre.
-Ci vediamo ancora. -L'amore è sorprendente, sorprendente.
Ti aspetterò con gli occhi chiusi e il sorriso in cima alle stagioni accumulate nell'eternità. -Così posso riconoscerti, qualunque sia il tuo aspetto.
-Sto correndo, correndo verso il futuro. -Lentamente e senza indugio, sentimi amare di nuovo.
-Mi conosci ancora bene. -Mio.
Mi sento come te. Lo so, lo sai, brilliamo insieme.
È ora di catturarlo nei miei occhi.
Niente può sostituire quanto sarà bello.
Sto arrivando, non importa dove. -Non preoccuparti.
-Ti proteggerò. -Ti proteggerò.
-Forse posso proteggere il tuo sorriso fino alla fine della giornata.
-Non importa che aspetto hai, così posso riconoscerti. -Sto correndo da te.
-Lentamente e senza indugio, sentimi amare di nuovo.
-Hehe, sarò al tuo fianco quando aprirai gli occhi.