Altri brani di Kacper HTA
Altri brani di PSR
Descrizione
Compositore: Kamil Pisarski
Paroliere: Kacper Orlikowski
Testo e traduzione
Originale
Chcą coś mówić o mnie śmiecie, ale sami nie przeżyli nic.
Kiedyś zrobiłbym z was przecier, ale chcę normalnie żyć.
W necie każdy jest odważny, nawet każdy miękki typ, a w realu nie podchodził mówić w oczy jeszcze nic.
Najpierw olała was ciemna strefa zbyt ulicznie, sami znikać jak kreda na starej tabliczce.
Potem okładka z inspiracją jak na czarnej liście, a komentowały ją lamusy, co na samej liście.
Gandzia Mafia rozjebała wtedy cały bank.
Pierwszy singiel, pół miliona w trzy godziny poszło w świat. Nikt nie wiedział, co to będzie, a wciągało was jak crack.
Zostawiłem wtedy cały stary, nielegalny świat.
Sporo szmat miało ból za duży sukces. Przypisali nową łatkę, bo ich życie jest zbyt nudne.
Wybiłem się na plecach Gipsa czy Kaliego. Pierwszy miał siedemnaście lat, jak pracował u drugiego.
Drugi nie był nigdzie, jak ruszyła pierwsza płyta.
Za największym sukcesem stoi ekipa, jak widać. Mhm, co było dalej?
Nie złamał mnie hejt przez dekadę. Zarzucali, że fejk i że jest to za słabe.
Po latach robię make money, make money, mamy.
No nie ma tu, że dźwięk tych kogutów spod bramy. Teraz sprawa Dawidziora. Ty, co miałem zrobić?
Powiedz, kurwa, ty byś olał swego brata, bo tak doradza ci wytwórnia? Znów wsepał się PR.
Nie mówiłem, sytuacja trudna. Przyjaciel w to wbija i wyciąga z najgorszego gówna.
Odbierałem telefony i wspierałem mamę.
Jak jeździłem na widzenia, mówiłem, że damy radę. To, co nielegalne, jest za słabe, by oglądać kratę. Wolność nie ma ceny.
Też tam byłem, będąc małolatem. Wracamy z buta, jakbyś latał w nowych najkach.
Tutaj czeka muza, a wy chcecie nam to zabrać?
Pochodzę z ulicy, ale grali mnie już w radiach. Dawno tak nie żyję, mówię o faktach, narka!
Traduzione italiana
Vogliono dire qualcosa su di me, feccia, ma non hanno sperimentato nulla in prima persona.
Un giorno ti farei una purea, ma voglio vivere una vita normale.
Tutti sono coraggiosi su Internet, anche il tipo più tenero, ma nella vita reale non ha detto niente in faccia a nessuno.
Prima sei stato oltrepassato dalla zona oscura, troppo street-wise, sei scomparso da solo come il gesso su una vecchia lavagna.
Poi una copertina ispirata come nella lista nera, ed è stata commentata dalle stesse persone della lista stessa.
La mafia Gandzia ha poi distrutto l'intera banca.
Il primo singolo, mezzo milione, uscì nel mondo in tre ore. Nessuno sapeva cosa sarebbe stato, ma ti prendeva come il crack.
Poi ho lasciato tutto il vecchio mondo illegale.
Molte troie hanno provato dolore per un grande successo. Hanno assegnato una nuova etichetta perché la loro vita è troppo noiosa.
Ho avuto la meglio su Gips e Kali. Il primo aveva diciassette anni quando lavorava per il secondo.
Il secondo non si trovava da nessuna parte quando fu lanciato il primo album.
Dietro il successo più grande c'è la squadra, come puoi vedere. Mhm, cosa è successo dopo?
Non sono stato distrutto dall'odio per un decennio. Lo accusarono di essere falso e di essere troppo debole.
Dopo anni, guadagno, guadagno, ce l'abbiamo.
Ebbene, non si sente il suono di quei galli fuori dal cancello. Ora il caso di Dawidior. Tu, cosa avrei dovuto fare?
Dimmi, cazzo, rinunceresti a tuo fratello perché è quello che ti ha consigliato la casa discografica? PR si è addormentato di nuovo.
Non te l'ho detto, la situazione è difficile. Un amico ci scava dentro e lo tira fuori dalla merda peggiore.
Ho risposto al telefono e ho sostenuto mia madre.
Quando sono andato a fare le visite, ho detto che avremmo potuto farlo. Ciò che è illegale è troppo debole per vedere le sbarre. La libertà non ha prezzo.
C'ero anch'io, quando ero ragazzino. Torniamo come se volassi con scarpe nuove.
La musa ci aspetta qui e vuoi portarcela via?
Vengo dalla strada, ma mi avevano già ascoltato alla radio. Non vivo così da molto tempo, sto parlando di fatti, narka!