Altri brani di Kontra K
Descrizione
Produttore, ingegnere del missaggio: Beatzarre e Djorkaeff
Ingegnere esperto: Yunus "Kingsize" Cimen
Compositore Paroliere: Maximilian Diehn
Paroliere: Paul Würdig
Paroliere: Tonio Kramer
Compositore: Vincent Stein
Compositore: Konstantin Scherer
Compositore: Thilo Brandt
Testo e traduzione
Originale
Hey
Wird schon, Bruder, irgendwie wird's wieder
Wenn nicht jetzt, dann im nächsten Leben sieht man sich wieder
Main Facts: Ich brauch keine Gang
Gib mir nur ein'n soliden Bruder, der drauf scheißt, wen du kennst
Ist schon komisch, man muss aufpassen bei jedem Thema
Denn 'ne Braut kann gefährlicher werden als jeder Gegner
Erst baut sie dich auf so wie ein Haus
Dann saugt sie dich leerer als ein Tetra
Doch ich lieb es, wenn man Ambition'n hat
Also schieß, solang du Munition hast
Alles ist außer Kontrolle
Ich roll so wie ein Geist in die Bank, als wär ich Ausserkontrolle
Meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend
Meine Straße, mein Zuhause, mein Block
Keine Angst, mein Herz, mein Leben gehört dir
Und wir geh'n drauf, bevor uns irgendjemand stoppt
Meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend
Meine Straße, mein Zuhause, mein Block
Keine Angst, mein Herz, mein Leben gehört dir
Und wir geh'n drauf, bevor uns irgendjemand stoppt
Schau in mein Gesicht, kannst du es seh'n?
Wir sind hier für alles und mit weniger werden wir nicht geh'n
Auch Diamanten waren Trän'n
Denn Augen träum'n und Herzen seh'n
Schau in mein Gesicht, kannst du es seh'n?
Wir sind hier für alles und mit weniger werden wir nicht geh'n
Auch Diamanten waren Trän'n
Denn Augen träum'n und Herzen seh'n
Scheiß auf deine Eins ohne sechs Null'n
Und es gibt nur ein'n über mein'n Jungs
Nix macht uns klein, nicht mal das Leben
Wir geh'n nur auf die Knie, wenn wir beten
Los, hol dir dein'n Credit, komm hoch auf mein Level
Geh los und mach Action, ein Thron ist kein Sessel
Auf Rot alles zu setzen, heißt tot oder lebendig
Lieber wieder vom Boden fressen, als Brot mit euch brechen
Man soll verzeih'n, nicht vergessen
Wie ihre Augen auf den Teller glotzen, immer wenn wir essen
Egal, was du mir wünschst, ich wünsche dir das Beste
Doch wird es ernst, wünsch dir lieber eine Weste
Meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend
Meine Straße, mein Zuhause, mein Block
Keine Angst, mein Herz, mein Leben gehört dir
Und wir geh'n drauf, bevor uns irgendjemand stoppt
Meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend
Meine Straße, mein Zuhause, mein Block
Keine Angst, mein Herz, mein Leben gehört dir
Und wir geh'n drauf, bevor uns irgendjemand stoppt
Schau in mein Gesicht, kannst du es seh'n?
Wir sind hier für alles und mit weniger werden wir nicht geh'n
Auch Diamanten waren Trän'n
Denn Augen träum'n und Herzen seh'n
Schau in mein Gesicht, kannst du es seh'n?
Wir sind hier für alles und mit weniger werden wir nicht geh'n
Auch Diamanten waren Trän'n
Denn Augen träum'n und Herzen seh'n
Traduzione italiana
Ehi
Andrà tutto bene, fratello, funzionerà in qualche modo
Se non adesso, nella prossima vita ci rivedremo
Fatti principali: non ho bisogno di una banda
Dammi solo un fratello valido a cui frega un cazzo chi conosci
È divertente, devi stare attento con ogni argomento
Perché una sposa può essere più pericolosa di qualsiasi avversario
Prima ti costruisce come una casa
Poi ti succhia più vuoto di un tetra
Ma mi piace quando hai ambizioni
Quindi spara finché hai munizioni
Tutto è fuori controllo
Rotolo in banca come un fantasma, come se fossi fuori controllo
La mia città, il mio quartiere, il mio quartiere, la mia zona
La mia strada, la mia casa, il mio isolato
Non preoccuparti, cuore mio, la mia vita ti appartiene
E lo uccideremo prima che qualcuno ci fermi
La mia città, il mio quartiere, il mio quartiere, la mia zona
La mia strada, la mia casa, il mio isolato
Non preoccuparti, cuore mio, la mia vita ti appartiene
E lo uccideremo prima che qualcuno ci fermi
Guarda la mia faccia, riesci a vederla?
Siamo qui per tutto e non ce ne andremo con niente di meno
Anche i diamanti erano lacrime
Perché gli occhi sognano e il cuore vede
Guarda la mia faccia, riesci a vederla?
Siamo qui per tutto e non ce ne andremo con niente di meno
Anche i diamanti erano lacrime
Perché gli occhi sognano e il cuore vede
Al diavolo quello senza sei zeri
E c'è solo una cosa riguardo ai miei ragazzi
Niente ci rende piccoli, nemmeno la vita
Ci mettiamo in ginocchio solo quando preghiamo
Avanti, prenditi il tuo merito, raggiungi il mio livello
Vai a fare un po' di azione, un trono non è una sedia
Scommettere tutto sul rosso significa vivo o morto
Meglio mangiare di nuovo dalla terra che spezzare il pane con te
Dovresti perdonare, non dimenticare
Il modo in cui i suoi occhi fissano il piatto ogni volta che mangiamo
Non importa cosa desideri per me, ti auguro il meglio
Ma se la cosa si fa seria, preferiresti avere un giubbotto
La mia città, il mio quartiere, il mio quartiere, la mia zona
La mia strada, la mia casa, il mio isolato
Non preoccuparti, cuore mio, la mia vita ti appartiene
E lo uccideremo prima che qualcuno ci fermi
La mia città, il mio quartiere, il mio quartiere, la mia zona
La mia strada, la mia casa, il mio isolato
Non preoccuparti, cuore mio, la mia vita ti appartiene
E lo uccideremo prima che qualcuno ci fermi
Guarda la mia faccia, riesci a vederla?
Siamo qui per tutto e non ce ne andremo con niente di meno
Anche i diamanti erano lacrime
Perché gli occhi sognano e il cuore vede
Guarda la mia faccia, riesci a vederla?
Siamo qui per tutto e non ce ne andremo con niente di meno
Anche i diamanti erano lacrime
Perché gli occhi sognano e il cuore vede