Altri brani di emka
Altri brani di AstroWilk
Descrizione
Cantante, paroliere: emka
Compositore, cantante, produttore: AstroWilk
Ingegnere di mastering, Ingegnere di mixaggio: Czwartyy
Testo e traduzione
Originale
Nie znam nikogo. W tym jebanym mieście nie znam nikogo. Nie pamiętam imion.
Boję się być sobą i boję się tłumów. A za rękę ciągną do środka. W ustach gorzki pocmat.
Patrzysz, jakbyś poznać mnie chciał. Znów się oddałam byle komu.
Kto mi, kto da spokoju. Byłam w drodze do ciebie, mówiąc, że jadę do domu.
Znów pod wpływem alkoholu łzy napływają do oczu mi. Sama całą noc.
Chociaż ty miałeś tu olla być. Olla być.
Olla być.
Olla być. Olla być. Olla być. Olla być. Olla być. Olla być. Olla być. Olla być.
Olla być. Nie wiem, gdzie wrócę dziś. Nie wiem, czy usnę dziś.
Na przemian drink, zwij. Noc jest jeszcze młoda jak my. Nie zapamiętam nic.
Krzyczą "na zdrowie, to pij". Ten nieznajomy szepcze tylko mi "jak wstaniesz to pisz".
Szukam twojego wzroku w każdym z nich. W każdym, ale żaden nie ma tego co ty.
Chcę słyszeć głos twój, nie pisz. A ja naprawdę chcę niż. Kupuję bilet w jedną stronę.
Nie wiem zostać czy iść. Znów się oddałam byle komu. Kto mi, kto da spokoju.
Wiem, to nie jest moje miejsce, ale jakoś do domu. Znów pod wpływem alkoholu łzy napływają do oczu mi.
Sama całą noc. Chociaż ty miałeś tu olla być.
Olla być. Olla być.
Olla być.
Nie wiem, gdzie wrócę dziś. Nie wiem, czy usnę dziś. Na przemian drink, zwij.
Noc jest jeszcze młoda jak my. Nie zapamiętam nic. Krzyczą "na zdrowie, to pij".
Ten nieznajomy szepcze tylko mi "jak wstaniesz to pisz". Nie wiem, gdzie wrócę dziś.
Nie wiem, czy usnę dziś. Na przemian drink, zwij. Noc jest jeszcze młoda jak my.
Nie zapamiętam nic. Krzyczą "na zdrowie, to pij".
Ten nieznajomy szepcze tylko mi "jak wstaniesz to pisz". A miałeś ty.
Traduzione italiana
Non conosco nessuno. Non conosco nessuno in questa dannata città. Non ricordo i nomi.
Ho paura di essere me stesso e ho paura della folla. E ti tirano dentro per mano. Sapore amaro in bocca.
Sembra che tu voglia conoscermi. Mi sono concesso di nuovo a chiunque.
Chi mi darà la pace? Stavo venendo a trovarti, dicendo che stavo andando a casa.
Mi vengono di nuovo le lacrime agli occhi sotto l'influenza dell'alcol. Solo tutta la notte.
Anche se dovevi essere qui. Olla sia.
Olla sia.
Olla sia. Olla sia. Olla sia. Olla sia. Olla sia. Olla sia. Olla sia. Olla sia.
Olla sia. Non so dove tornerò oggi. Non so se dormirò stanotte.
In alternativa, bevi, arrotola. La notte è ancora giovane come noi. Non ricorderò nulla.
Gridano "alla salute, bevilo". Questo sconosciuto mi sussurra solo "quando ti alzi, scrivi".
Cerco i tuoi occhi in ognuno di loro. In tutti, ma nessuno ha quello che hai tu.
Voglio sentire la tua voce, non scrivere. E lo voglio davvero. Sto comprando un biglietto di sola andata.
Non so se restare o andare. Mi sono concesso di nuovo a chiunque. Chi mi darà la pace?
So che non è casa mia, ma in qualche modo è casa. Mi vengono di nuovo le lacrime agli occhi sotto l'influenza dell'alcol.
Solo tutta la notte. Anche se dovevi essere qui.
Olla sia. Olla sia.
Olla sia.
Non so dove tornerò oggi. Non so se dormirò stanotte. In alternativa, bevi, arrotola.
La notte è ancora giovane come noi. Non ricorderò nulla. Gridano "alla salute, bevilo".
Questo sconosciuto mi sussurra solo "quando ti alzi, scrivi". Non so dove tornerò oggi.
Non so se dormirò stanotte. In alternativa, bevi, arrotola. La notte è ancora giovane come noi.
Non ricorderò nulla. Gridano "alla salute, bevilo".
Questo sconosciuto mi sussurra solo "quando ti alzi, scrivi". E l'hai avuto.