Altri brani di Ruel
Descrizione
Voce, cori: Ruel
Tastiere, compositore, scrittore, produttore: Julian Bunetta
Basso, tastiere, percussioni, sintetizzatore, produttore: Beau Golden
Batteria, percussioni: Madden Klass
Chitarra: Sophie Giuliani
Ingegnere di mastering, Ingegnere di missaggio: Liam Quinn
Compositore, scrittore: Jacob Kasher Hindlin
Compositore, scrittore: Joshua Coleman
Compositore, scrittore, produttore: Mark Schick
Compositore, scrittore: Ed Drewett
Compositore, scrittore: Ruel Vincent van Dijk
Produttore: munizioni
Testo e traduzione
Originale
Ah, ah
Since eyes awake, been you I'm tryin' to find (find)
Not a trace, don't know how long you've been hidin' (hidin', babe)
And, yeah, it feels like I can't do anything right
From the East side to your place
Only you (oh), I don't know what you want me to say
Just a spoonful of you, no less
Makes the pain go away
Oh, make it go away (make it go away)
Yeah, when you call, it's never too late, I'm awake (I'm awake)
I'm awake, send the time and the place
Just a spoonful of you, no less
Makes the pain go away
Oh, make it go away
In a room full of these strangers
You're the one (you're the one), you're the one
The way you got me feeling from the waist up to the waist down
Girl, I found you, yeah, I found you, I could die now
Yeah, I would hate to 'cause you're mine now
But since I found you, yeah, I found you, I could die now, yeah
I could die, I could die, I could die now (I found you, I found you, yeah)
(I found you, yeah) I could die, I could die, I could die now (ah)
I know that it's fucked up, I don't want to (no)
Nothing more for me to do than be around you
I (I), I want you to lock me inside
Want you to spend all your nights in my arms
Just a spoonful of you, no less
Makes the pain go away
Oh, make it go away (away you go)
Yeah, when you call, it's never too late, I'm awake (I'm awake)
I'm awake, send the time and the place
Just a spoonful of you, no less
Makes the pain go away
Oh, make it go away (away, away)
In a room full of these strangers
You're the one (you're the one), you're the one (you're the one)
The way you got me feeling from the waist up to the waist down
Girl, I found you, yeah, I found you, I could die now
Yeah, I would hate to (hate to), 'cause you're mine now (mine now)
But since I found you, yeah, I found you, I could die now, yeah
I could die, I could die, I could die now (I found you, I found you, yeah)
I could die, I could die, I could die now (find)
(Found you, yeah, found you, yeah, uh)
I could die, I could die, I could die now (I found you, I found you, uh)
(I found you, yeah) ooh, yeah, I found you, I could die now
Traduzione italiana
Ah, ah
Dal momento che gli occhi sono svegli, sei stato tu, sto cercando di trovare (trovare)
Nessuna traccia, non so da quanto tempo sei stata nascosta (nascosta, tesoro)
E sì, mi sembra di non poter fare nulla di giusto
Dal lato est a casa tua
Solo tu (oh), non so cosa vuoi che dica
Solo un cucchiaio di te, niente di meno
Fa sparire il dolore
Oh, fallo andare via (fallo andare via)
Sì, quando chiami non è mai troppo tardi, sono sveglio (sono sveglio)
Sono sveglio, invia l'ora e il luogo
Solo un cucchiaio di te, niente di meno
Fa sparire il dolore
Oh, fallo andare via
In una stanza piena di questi sconosciuti
Tu sei quello (tu sei quello), tu sei quello
Il modo in cui mi hai fatto sentire dalla vita in su fino alla vita in giù
Ragazza, ti ho trovato, sì, ti ho trovato, potrei morire adesso
Sì, mi dispiacerebbe, perché adesso sei mio
Ma da quando ti ho trovato, sì, ti ho trovato, potrei morire adesso, sì
Potrei morire, potrei morire, potrei morire adesso (ti ho trovato, ti ho trovato, sì)
(Ti ho trovato, sì) Potrei morire, potrei morire, potrei morire adesso (ah)
So che è una cazzata, non voglio (no)
Non ho altro da fare che starti vicino
Io (io), voglio che tu mi chiuda dentro
Voglio che tu passi tutte le tue notti tra le mie braccia
Solo un cucchiaio di te, niente di meno
Fa sparire il dolore
Oh, fallo andare via (vai via)
Sì, quando chiami non è mai troppo tardi, sono sveglio (sono sveglio)
Sono sveglio, invia l'ora e il luogo
Solo un cucchiaio di te, niente di meno
Fa sparire il dolore
Oh, fallo andare via (via, via)
In una stanza piena di questi sconosciuti
Tu sei quello giusto (sei quello giusto), tu sei quello giusto (sei quello giusto)
Il modo in cui mi hai fatto sentire dalla vita in su fino alla vita in giù
Ragazza, ti ho trovato, sì, ti ho trovato, potrei morire adesso
Sì, mi dispiacerebbe (odio farlo), perché sei mio adesso (mio adesso)
Ma da quando ti ho trovato, sì, ti ho trovato, potrei morire adesso, sì
Potrei morire, potrei morire, potrei morire adesso (ti ho trovato, ti ho trovato, sì)
Potrei morire, potrei morire, potrei morire adesso (trova)
(Ti ho trovato, sì, ti ho trovato, sì, uh)
Potrei morire, potrei morire, potrei morire adesso (ti ho trovato, ti ho trovato, uh)
(Ti ho trovato, sì) ooh, sì, ti ho trovato, potrei morire adesso