Altri brani di Kacperczyk
Descrizione
Paroliere: Maciej Kacperczyk
Paroliere, produttore: Paweł Kacperczyk
Testo e traduzione
Originale
Znudziły mnie już te miejsca w Warszawie
Do których chodziłem, jak tu przyjechałem
Flexowanie sie przed newonce'm i PlanemBe, którego nie miałem
Znudziło mi się moje małe mieszkanie
W samym centrum miasta, nieumeblowane
Na paletach spanie, spanie i spanie
W sumie nigdy się tu nie wyspałem
Nudzi mnie, jak ludzie proszą o zdjęcia
Zdarzyło się to kilka razy w tym mieście
Znudziło już mi się to ciągle złudzenie
Nudzić się nie chcę, z nudów mam depresję
Mówią, że ludzie tworzą miejsca
Wszystkie są nudne jak moja depresja
Wszystko jest nudne, to pewne jak to, że umrę
Ale w sumie to ciebie tu mam
Więc czemu narzekam jak jakiś dziad stary?
Przy tobie nie czuję się sam, tylko jak jakiś szkrab mały
Ale w sumie to ciebie tu mam, bez ciebie dopalam się jak styrta
Jestem zazdrosny, ale nie jak Chris Brown
Niech ludzie grają to przy ogniskach
Znudziło mi się dzwonienie do bliskich
Ile można o tym samym pierdolić?
Znudziło mi się słuchanie piosenek
O miłości o tym, że coś kogoś boli
Znudziło codzienne chodzenie do Żabki
To, że mam wolne, a nie mam wakacji
Żyję rozrywką, a w życiu mam mało rozrywki, zero atrakcji
Znudziło mi się dzwonienie do bliskich
Tylko od ciebie odbieram, gdy dzwonisz
Znudziło mi się pisanie piosenek
O miłości i o tym co mnie boli
Znudziły mnie Schodki i Szklanki
Znudził mnie Bowie i Yung Lean
Znudziła mnie mafia i flanki, Adidasy i Nike
Ale w sumie to ciebie tu mam
Więc czemu narzekam jak jakiś dziad stary?
Przy tobie nie czuję się sam, tylko jak jakiś szkrab mały
Ale w sumie to ciebie tu mam, bez ciebie dopalam się jak styrta
Jestem zazdrosny, ale nie jak Chris Brown
Niech ludzie grają to przy ogniskach
Ale w sumie to ciebie tu mam
Więc czemu narzekam jak jakiś dziad stary?
Przy tobie nie czuję się sam, tylko jak jakiś szkrab mały
Ale w sumie to ciebie tu mam, bez ciebie dopalam się jak styrta
Jestem zazdrosny, ale nie jak Chris Brown
Niech ludzie grają to przy ogniskach
Traduzione italiana
Sono già annoiato di questi posti a Varsavia
Dove sono andato quando sono venuto qui
Flettersi davanti a newonce e PlanBe, che non avevo
Sono annoiato del mio piccolo appartamento
In pieno centro città, non arredato
Dormire, dormire e dormire sui pallet
In realtà, non ho mai dormito bene la notte qui
Mi annoio quando le persone chiedono foto
Questo è successo più volte in questa città
Sono stanco di questa costante illusione
Non voglio annoiarmi, sono depresso a causa della noia
Dicono che le persone creano luoghi
Sono tutti noiosi quanto la mia depressione
Tutto è noioso, è sicuro come il fatto che sto per morire
Ma in realtà ti ho qui
Allora perché mi lamento come un vecchio smanettone?
Con te non mi sento solo, proprio come un bambino piccolo
Ma in realtà ti ho qui, senza di te brucio da morire
Sono geloso, ma non come Chris Brown
Lascia che le persone giochino attorno ai fuochi
Mi sono stancato di chiamare i miei cari
Quanto puoi parlare della stessa cosa?
Mi sono stancato di ascoltare canzoni
Dell'amore, di qualcosa che ferisce qualcuno
Mi annoiavo di andare a Żabka ogni giorno
Che ho tempo libero, ma non ho vacanze
Vivo per l'intrattenimento e nella mia vita ho poco intrattenimento, nessuna attrazione
Mi sono stancato di chiamare i miei cari
Rispondo solo da te quando chiami
Mi sono annoiato di scrivere canzoni
O miłości i o tym co mnie boli
Mi sono annoiato di Scale e Vetri
Sono annoiato da Bowie e Yung Lean
Ero annoiato dalla mafia e dalle fasce, dall'Adidas e dalla Nike
Ma in realtà ti ho qui
Allora perché mi lamento come un vecchio smanettone?
Con te non mi sento solo, proprio come un bambino piccolo
Ma in realtà ti ho qui, senza di te brucio da morire
Sono geloso, ma non come Chris Brown
Lascia che le persone giochino attorno ai fuochi
Ma in realtà ti ho qui
Allora perché mi lamento come un vecchio smanettone?
Con te non mi sento solo, proprio come un bambino piccolo
Ma in realtà ti ho qui, senza di te brucio da morire
Sono geloso, ma non come Chris Brown
Lascia che le persone giochino attorno ai fuochi