Altri brani di J Balvin
Altri brani di Omega
Descrizione
Produttore: Jorge Milliano
Ingegnere del suono: Cromo X
Voce, rapvocalist: J Balvin
Rapvocalist, cantante: Omega
Ingegnere di mastering: Mike Bozzi
Ingegnere del missaggio: Roberto "MR EARCANDY" Vazquez
Ingegnere del suono, produttore vocale: Jean Rodriguez
Compositore Paroliere: José Álvaro Osorio Balvin
Paroliere del compositore: Sara Schell Guedez
Compositore Paroliere: Daniel Esteban Gutiérrez Lopera
Paroliere del compositore: Jorge Alberto Erazo
Paroliere compositore: Martin Rodriguez Vicente
Paroliere compositore: Antonio Piter De La Rosa
Testo e traduzione
Originale
Voy pa'l after pero dame una vueltita. Sin dinero pero antojado a esa boquita.
Me la ofreces, te voy a hacer jugo, mamita, pa' que vuelva y repita.
-¡Let's go!
-Son las quince 'e la mañana, tú sabes que la monté. Todo el combo sigue activo, va a volver anochecer.
Al carajo este trabajo, -manda el jefe pa' la miel. -¡Que lo bailen!
Dame guaro, dame romo y que baile la bebé.
Kelowa, keloke, está prendido, dime a ver. Kelowa, keloke, eso está encendido, yo lo sé.
Kelowa, keloke, está prendido, -dime a ver. -¡Ey, ey, ey!
Kelowa, keloke, eso está encendido, yo lo sé.
¡Hey! ¡Listo!
¡Dímelo, beh!
¡Dame lu!
Keloke, keloke, keloke.
-J Balvin. -Ve, yo la caché, ¿cómo ve?
Este cora está de to'. Ayer me dormí, me parché. Hoy le voy a dar otra vez.
-Eh, eh, eh.
-Suéltate y vamo' allá y no me pongas pero -que andamo' rulay. -Eh, eh, eh, eh.
Sí, sí, sí. Dan-dando vuelta en el Rayo. Co-con mi gente Medallo.
O-o-oyendo con mi ganga, de seguro no fallo.
Y sí, va a seguir, va a seguir, va a seguir, va a seguir. Va a seguir, va a seguir, va a seguir, va a seguir.
Ella me mira con deseo. Está tan buena que si copia me la llevo.
Ella piensa que soy tímido y que me voy a quitar, pero tengo unos truquitos que hoy se los voy a enseñar.
Son las quince 'e la mañana, tú sabes que la monté.
Todo el combo sigue activo, va a volver anochecer. Al carajo ese trabajo, manda el jefe pa' la miel.
Dame guaro, dame romo y que baile la bebé. Kelowa, keloke, está prendido, dime a ver.
Kelowa, keloke, eso está encendido, yo lo sé. Kelowa, keloke, está prendido, dime a ver.
¡Dímelo, beh!
Kelowa, keloke, eso está encendido, yo lo sé.
-¡Ay! ¡Azota! -Omega.
El Real.
-Omega, dame lu. Ella me mira con deseo. -Con deseo.
-Está tan buena que si copia me la llevo. -Me la llevo.
Ella piensa que soy tímido y que me voy a quitar, pero tengo unos truquitos y hoy se los voy a enseñar. Son las quince 'e la mañana, tú sabes que la monté.
Todo el combo sigue activo, va a volver anochecer.
-¡Vamos!
-Al carajo este trabajo, manda el jefe pa' -la miel. -¡Que lo bailen!
Dame guaro, dame romo y que baile la bebé.
Kelowa, keloke, está prendido, dime a -ver. -Latinos.
Kelowa, keloke, eso está encendido, yo lo sé.
Kelowa, keloke, está prendido, dime a -ver. -¡Ajá!
Kelowa, keloke, eso está encendido, yo lo sé.
¡Omega!
Dame lu, manito.
No te hagas, Marco, tú sabes que nos la estamos rompiendo, muchacho.
Tú sabes que estamos rompiendo y lo estamos rompiendo, manín.
RD.
Medallo. Colombia, qué.
¡Brrr! J Balvin, man. Leggo.
Traduzione italiana
Sto andando dietro, ma dammi un giro. Senza soldi ma con la voglia di quella boccuccia.
Offrimelo e ti preparo il succo, mamma, così posso tornare e ripetere.
-Andiamo!
-Sono le quindici del mattino, sai che ho messo insieme i dati. Tutta la combo è ancora attiva, farà di nuovo buio.
Al diavolo questo lavoro, dice il capo, per il miele. - Lasciali ballare!
Dammi guaro, dammi schietto e lascia che il bambino balli.
Kelowa, keloke, è acceso, dimmi di vedere. Kelowa, keloke, è così, lo so.
Kelowa, keloke, è acceso, dimmi, vediamo. -Ehi, ehi, ehi!
Kelowa, keloke, è così, lo so.
EHI! Pronto!
Dimmi, beh!
Dammi lu!
Keloke, keloke, keloke.
-J Balvin. -Vedi, ho la cache, come vedi?
Questo cuore è perfetto. Ieri mi sono addormentato, mi sono rattoppato. Oggi lo darò di nuovo.
-Ehi, ehi, ehi.
-Lascia andare e andiamo lì e non disturbarmi ma -noi regoleremo. -Eh, eh, eh, eh.
Sì, sì, sì. Dan che gira nel raggio. Insieme alla mia gente di Medalo.
O-o-ascoltando con il mio patto, sicuramente non fallirò.
E sì, continuerà, continuerà, continuerà, continuerà. Continuerà, continuerà, continuerà, continuerà.
Mi guarda con desiderio. È così bello che se lo copio lo prendo.
Pensa che io sia timido e che smetterò, ma ho alcuni trucchi che le insegnerò oggi.
Sono le quindici del mattino, sai che ho messo tutto insieme.
Tutta la combo è ancora attiva, farà di nuovo buio. Al diavolo quel lavoro, il capo manda a prendere il miele.
Dammi guaro, dammi schietto e lascia che il bambino balli. Kelowa, keloke, è acceso, dimmi di vedere.
Kelowa, keloke, è così, lo so. Kelowa, keloke, è acceso, dimmi di vedere.
Dimmi, beh!
Kelowa, keloke, è così, lo so.
-OH! Sculacciare! -Omega.
Il Reale.
-Omega, dammi lu. Mi guarda con desiderio. -Con desiderio.
-È così bello che se lo copio lo prendo. -Lo prendo.
Pensa che sono timido e che smetterò, ma ho alcuni trucchi e oggi glieli mostrerò. Sono le quindici del mattino, sai che ho messo tutto insieme.
Tutta la combo è ancora attiva, farà di nuovo buio.
-Dai!
-Al diavolo questo lavoro, il capo manda a prendere il miele. - Lasciali ballare!
Dammi guaro, dammi schietto e lascia che il bambino balli.
Kelowa, keloke, è acceso, dimmi di vedere. -Latini.
Kelowa, keloke, è così, lo so.
Kelowa, keloke, è acceso, dimmi di vedere. -Aha!
Kelowa, keloke, è così, lo so.
Omega!
Dammi lu, manina.
Non preoccuparti, Marco, lo sai che stiamo rompendo tutto, ragazzo.
Sai che ci stiamo lasciando e lo stiamo rompendo, amico.
RD.
Medaglia. Colombia, cosa.
Brrr! J Balvin, amico. Avanti.