Altri brani di Jordan Davis
Altri brani di Marcus King
Descrizione
Ingegnere aggiuntivo, produttore, compositore Paroliere: Paul DiGiovanni
Ingegnere del missaggio, ingegnere del suono: Jim Cooley
Secondo ingegnere: Zach Kuhlman
Ingegnere aggiuntivo: Jake Butler
Ingegnere di mastering: Randy Merrill
Coordinatore della produzione: Mike Griffith
Coordinatore della produzione: Rose Hutcheson
Compositore Paroliere, Voce: Jordan Davis
Voce di sottofondo: Marcus King
Voce di sottofondo: Katie DiGiovanni
Paroliere compositore: Chase McGill
Paroliere del compositore: Ashley Gorley
Testo e traduzione
Originale
You moved out to California. It didn't feel like home.
You said New York City's too busy, didn't stay too long.
Well, let me run something by you if you've never seen.
Yeah, the moonlight cutting through a cypress tree.
Baby, come and take a ride with me, yeah.
Down south in the land of magnolias.
I'll make you my riverboat queen.
Give me a week and I'll show you what I mean.
I guarantee you'll be falling in love real quick. Baby, I bet I can make a Louisiana stick. Baby, I bet I can make a
Louisiana stick. I bet I can make a Louisiana stick.
I can take you to the swamp lands, where the sugarcane grows.
Yeah, you ain't been dancing 'til you dancing to some zydeco.
Baby, it'll get on you like a voodoo spell.
You heard 'em sing about a Louisiana Saturday night, but you gotta see it for yourself.
Down south in the land of magnolias.
I'll make you my riverboat queen.
Give me a week and I'll show you what I mean.
I guarantee you'll be falling in love real quick. Baby, I bet I can make a Louisiana stick.
Like the back of your leg to a vinyl seat. Grandmamma to a gumbo recipe. Blues in a bar on Frenchman
Street. It's gonna stick on you like it stuck on me.
Down south in the land of magnolias.
I'll make you my riverboat queen.
Give me a week and I'll show you what I mean.
I guarantee you'll be falling in love real quick. Baby, I bet I can make a Louisiana stick.
Ooh, yeah.
I bet I can make a Louisiana stick. A Louisiana stick. Oh, I bet I can make a
Louisiana stick. A
Louisiana stick.
Traduzione italiana
Ti sei trasferito in California. Non mi sentivo come a casa.
Hai detto che New York è troppo occupata, non sono rimasto troppo a lungo.
Bene, lascia che ti spieghi qualcosa se non l'hai mai visto.
Sì, la luce della luna che taglia un cipresso.
Tesoro, vieni a fare un giro con me, sì.
Giù a sud, nella terra delle magnolie.
Ti farò diventare la mia regina dei battelli fluviali.
Dammi una settimana e ti mostrerò cosa intendo.
Ti garantisco che ti innamorerai molto velocemente. Tesoro, scommetto che posso fare un bastoncino della Louisiana. Tesoro, scommetto che posso farne una
Bastone della Louisiana. Scommetto che posso fare un bastoncino della Louisiana.
Posso portarti nelle terre paludose, dove cresce la canna da zucchero.
Già, non ballerai finché non ballerai qualche zydeco.
Tesoro, ti colpirà come un incantesimo voodoo.
Li hai sentiti cantare di un sabato sera in Louisiana, ma devi vederlo con i tuoi occhi.
Giù a sud, nella terra delle magnolie.
Ti farò diventare la mia regina dei battelli fluviali.
Dammi una settimana e ti mostrerò cosa intendo.
Ti garantisco che ti innamorerai molto velocemente. Tesoro, scommetto che posso fare un bastoncino della Louisiana.
Come la parte posteriore della gamba per un sedile in vinile. La nonna alla ricetta del gumbo. Blues in un bar al francese
Strada. Ti rimarrà impresso come è rimasto impresso a me.
Giù a sud, nella terra delle magnolie.
Ti farò diventare la mia regina dei battelli fluviali.
Dammi una settimana e ti mostrerò cosa intendo.
Ti garantisco che ti innamorerai molto velocemente. Tesoro, scommetto che posso fare un bastoncino della Louisiana.
Ooh, sì.
Scommetto che posso fare un bastoncino della Louisiana. Un bastone della Louisiana. Oh, scommetto che posso farne un
Bastone della Louisiana. A
Bastone della Louisiana.