Altri brani di Pole.
Altri brani di Leire Martinez
Descrizione
Coproduttore: Sendarrubias
Compositore, Paroliere: Carlos Sendarrubias
Testo e traduzione
Originale
Cuando duela más tenerte que dejarte ir.
Cuando suene la canción que nunca te escribí.
Cuando todo el mundo diga cosas sobre ti, voy a seguir estando ahí.
Cuando no quede ni un alma despierto en la calle.
Cuando nos cierren las tiendas y también los bares.
Cuando grites y parezca que no escucha nadie, voy a seguir contigo.
Cuando creas que nunca llega la calma, que no existe solución al nubarrón que te acompaña.
Cuando te quieras marchar y lo tengas decidido.
Me iré contigo.
Cuando nos falten motivos para sonreír.
Y nos hayan arrancado los sueños de raíz.
Cuando no tengamos nada, solo a ti y a mí, voy a seguir contigo.
Cuando creas que nunca llega la calma, que no existe solución al nubarrón que te acompaña.
Cuando te quieras marchar y lo tengas decidido.
Que sepas que tiene que haber un motivo para que se hayan cruzado los caminos de dos corazones que estaban perdidos desde hacía tanto.
Que yo estoy seguro que hay una razón que a veces encuentras en una canción cantada -al oído. -Cantada al oído.
Mira que te digo.
Cuando creas que nunca llega la calma, que no existe solución al nubarrón que te acompaña.
Cuando te quieras marchar y lo tengas decidido, me iré contigo.
Cuando creas que nunca llega la calma, que no existe solución al nubarrón que te acompaña.
Cuando te quieras marchar y lo tengas decidido, me iré contigo.
Traduzione italiana
Quando fa più male doverti lasciare andare.
Quando suona la canzone che non ho mai scritto per te.
Quando tutti diranno cose su di te, io sarò comunque lì.
Quando non c'è più un'anima sveglia per strada.
Quando i negozi e i bar chiudono da noi.
Quando urli e sembra che nessuno ti ascolti, rimarrò con te.
Quando pensi che la calma non arriva mai, che non esiste soluzione alla nuvola nera che ti accompagna.
Quando vuoi partire e hai deciso.
Verrò con te.
Quando ci mancano le ragioni per sorridere.
E i nostri sogni sono stati sradicati.
Quando non avremo altro che te e me, resterò con te.
Quando pensi che la calma non arriva mai, che non esiste soluzione alla nuvola nera che ti accompagna.
Quando vuoi partire e hai deciso.
Possa tu sapere che ci deve essere una ragione per cui le strade di due cuori perduti da così tanto tempo si sono incrociate.
Sono sicuro che ci sia una ragione per cui a volte ti ritrovi una canzone cantata all'orecchio. -Cantato nell'orecchio.
Guarda cosa ti dico.
Quando pensi che la calma non arriva mai, che non esiste soluzione alla nuvola nera che ti accompagna.
Quando vorrai partire e avrai deciso, verrò con te.
Quando pensi che la calma non arriva mai, che non esiste soluzione alla nuvola nera che ti accompagna.
Quando vorrai partire e avrai deciso, verrò con te.