Altri brani di Rowma
Altri brani di Miky Woodz
Altri brani di Almighty
Altri brani di iZaak
Descrizione
L'amore qui non è tenerezza, ma territorio. Quando "mio" non suona come un riconoscimento, ma come un avvertimento. È quel caso in cui la passione odora di benzina e gelosia, e la tenerezza arriva dopo il rumore dei motorini nel parcheggio. Tutto è caldo, sbagliato, troppo rumoroso - ma è impossibile staccarsi. Lei è una dipendenza con le ciglia, lui è il caos con il berretto. Insieme rompono tutte le regole della decenza, litigano su chi è il più importante e si ritrovano comunque, come se il mondo intorno dovesse aspettare che finisca la loro serie. Romantico sporco, in cui le parolacce sono una forma d'amore e "per sempre" suona pericolosamente sincero.
Testo e traduzione
Originale
Diablo, qué hijeputa remix
Tú serás, tú serás mía pa siempre
Aunque la vida no quiera
Tú serás mi culito y mi confidente
Aunque to el mundo no quiera, mm
Esos bembes son míos, oh-oh
Na más pa que sepas, te lo recuerdo
Estoy pendiente a ti como al caserío
Como runner, pendiente a to' estos puerco' (no, no, no)
Que no hay nadie como tú, uh-uh
Pero tampoco nadie como yo, yo
Si tú siempre serás para mí
¿Por qué a mi cama se le fue tu olor?
Tú sigues siendo mía a full
Mi favorita, no fuiste un error
Tenemo sentimientos en común
Ya no estamos juntos, pero el lazo nos partió
Almighty, es que somos únicos, besos en público
Te me pierdes y en un segundo te ubico
Un booty call necesito
Por eso, siempre pendiente a ver si me has escrito
Pa ese clito que deseo, hay que romper el vicio si no veo
Que tengo tu culo aquí en un brincoteo
El fumeteo, enrólame los blones, e' un capsuleo
Que veo tus ojos y la mente la leo
Siempre estoy activo como los feo'
Te echan de menos mis deo'
El kickeo que termina en bellaqueo
Si no es hotel se mete mano en el parqueo
Pero hay que matar las ganas
Y arreglar ese liqueo (Almighty)
Y es que a mí me gusta solo una
Soy de los que sabe lo que quiere
Viuda negra, amarrao en tus rede
Y este adentro de ella se muere
Que no hay nadie como tú, uh-uh
Pero tampoco nadie como yo, yo
Si tú siempre serás para mí
¿Por qué a mi cama se le fue tu olor?
Tú sigues siendo mía a full
Mi favorita, no fuiste un error
Tenemo sentimientos en común
Ya no estamos juntos, pero el lazo nos partió
Hello, ¿dónde carajo tú estás?
Estoy en La Cerra con las nenas, ¿qué pasó?
Pero ¿y quién carajos te dio permiso a ti?
¿Permiso?, yo puedo salir cuando a mí se me pegue la gana
Ah, ¿esa es la vuelta contigo?
Mera, estoy afuera, sal o entro yo, mami
Ay, cabrona, está ahí afuera, me voy
Yeh, ah, que te pille por ahí donde no es
Que a mí los ojos se me aguan como Beéle
Yo te bajo de negro y una Jordan 23
Y si tiene un psicólogo, le mando de tre en tre
Prr, para la cara huelebicho
Dile a Valeria que deje de enviarte screenshots
Que la relación de nosotros está teniendo capricho
No te encojones, bebé, eso es solo un dicho
Ah, te montaste bellaca
Te pusiste en cuatro y te di cinco pacas
Tú eres mía siempre, con o sin la falda
Siempre dejo los boxers en tu casa y me los guarda'
Ja, ja, ja (vos sabé' dónde voy, booty)
Baby, te voy a hablar claro, tú estás riquísima
Me corre y to la jodienda pero
Tienes que bajarle un poco, chica, pue
Yeh, yeah, por mí te rompo to' los días
Pero, mami, deja la toxiquería
Me dijo que si me pilla con la otra, va a formarme una avería
Aunque no estemos juntos, esa es la loca mía
Hemos tenido par de problemas, pero son pasajeros
Siempre vuelve cuando quiere que yo le dé con el huevo
Lo nuestro es pa siempre, aunque a veces nos ciegue los celos
Le pago las extensiones y chingando le jodo el pelo
Mami, solo la muerte nos separa
No hay una como tú ni como yo, nadie me iguala
En tu cuarto están mis boxers y tus pantys en mi sala
Cuando quieras, tú me llamas, que el nene va y te la instala
Es que no hay nadie como tú
Ni tampoco nadie como yo
Baby, el que te toque le voy a presentar la Glock
Tú eres mía y se acabó (Miky Woodz)
El piquete cabrón y eso es si querer queriendo
Y que te gusta, siempre me lo estás diciendo
Mi gata gánster, yo tu hijueputa récord
Y te doy con el sport, mm
Brumm, por la city, por la city, por la city
Misionando con la baby, flow vice city, mm
La bebecita siempre viene con dos Phillie'
Con piquete calladita como kitten
Mm, hoy te voy a ver y no lo pienso discutir
Arréglate, maquíllate y to eso
Hoy se janguea y también te voy a partir
Sabes que cumplo y no te debo de cumplir
A mí me pone suelto ese piquete que tiene' tú
Se te hace fácil siempre tenerte a tus piernas
Ojalá siempre te sueñe cuando yo duerma
Si estamos juntos, bebé, esto es una mierda
Y si no lo estamos, nuestras dos almas se enferman
Tu amiga que no se interponga
Pa que en el Marriott te lo ponga
Tú te sientes más bonita en tanga
Pero te ves más bonita sin que te la ponga'
Y este vaso, ma, se puede desbordar
Pero en lo que se desborda, creo que te puedo ver
Siempre hablamos como tu cara, sin maquillar
Y pa que termine con otro, mejor creo una mujer
IZaak (sí)
Bebé, déjate llevar por el OG (Jo-Joexel)
Mera, indicando Rowma
Almighty (ey)
Indicando, Yozay
Melou-D, el OG once again
Miky hit again
Yeh-yeh
Traduzione italiana
Devil, che remix figlio di puttana
Lo sarai, sarai mio per sempre
Anche se la vita non vuole
Sarai il mio culetto e il mio confidente
Anche se tutti non vogliono, mm
Quei bambini sono miei, oh-oh
Solo perché tu lo sappia, te lo ricordo
Ti aspetto come aspetto il villaggio
Come corridore, prestando attenzione a tutti questi maiali (no, no, no)
Che non c'è nessuno come te, uh-uh
Ma nemmeno io piaccio a nessuno, io
Se lo sarai sempre per me
Perché il mio letto ha perso il tuo odore?
Sei ancora completamente mio
Il mio preferito, non sei stato un errore
Abbiamo sentimenti in comune
Non stiamo più insieme, ma il legame ci ha spezzato
Onnipotente, siamo unici, baci in pubblico
Mi perdi e in un secondo ti localizzo
Ho bisogno di una telefonata
Quindi aspetto sempre di vedere se mi hai scritto
Per quel clitoride che voglio, devi rompere l'abitudine se non lo vedo
Che ho il tuo culo qui in un salto
L'affumicatura, arrotolare i blocchi, è un capsuleo
Vedo i tuoi occhi e leggo la tua mente
Sono sempre attivo come quelli brutti'
Gli manchi, mio Dio'
Il calcio che finisce in cattiveria
Se non è un albergo, scherzano nel parcheggio.
Ma devi uccidere il desiderio
E aggiusta quella perdita (Onnipotente)
E me ne piace solo uno
Sono uno di quelli che sa quello che vuole
Vedova Nera, legata nella tua rete
E questo dentro di lei muore
Che non c'è nessuno come te, uh-uh
Ma nemmeno io piaccio a nessuno, io
Se lo sarai sempre per me
Perché il mio letto ha perso il tuo odore?
Sei ancora completamente mio
Il mio preferito, non sei stato un errore
Abbiamo sentimenti in comune
Non stiamo più insieme, ma il legame ci ha spezzato
Ciao, dove cazzo sei?
Sono a La Cerra con le ragazze, cosa è successo?
Ma chi diavolo ti ha dato il permesso?
Autorizzazione? Posso uscire quando ne ho voglia.
Ah, è questo il tuo turno?
Mera, sono fuori, vieni fuori o entro, mamma
Oh, stronza, è là fuori, me ne vado
Yeh, ah, let me catch you there where it's not
Che i miei occhi lacrimano come Beéle
Ti porterò giù vestito di nero e con una Jordan 23
E se hai uno psicologo, ogni tanto lo manderò.
Prr, per la faccia che puzza di insetti
Di' a Valeria di smettere di inviarti screenshot
Che la nostra relazione sta avendo un capriccio
Non rabbrividire, tesoro, è solo un modo di dire
Ah, ti sei reso ridicolo
Tu stavi su quattro e ti ho dato cinque balle
Sei sempre mia, con o senza gonna
Lascio sempre i miei boxer a casa tua e tu li tieni per me.
Ah, ah, ah (sai dove sto andando, tesoro)
Tesoro, ti parlerò chiaramente, sei delizioso
Mi corre e mi scopa ma
Devi abbassarlo un po', ragazza, beh
Sì, sì, per me ti spezzo ogni giorno
Ma mamma, ferma la dipendenza dalla droga
Mi ha detto che se mi sorprende con l'altro, avrà un esaurimento nervoso.
Anche se non stiamo insieme, questa è la mia follia
Abbiamo avuto un paio di problemi, ma sono temporanei
Torna sempre quando vuole che gli dia l'uovo
Il nostro è per sempre, anche se a volte siamo accecati dalla gelosia.
Pago le extension e le spettino i capelli, cazzo
Mamma, solo la morte ci separa
Non c'è nessuno come te o me, nessuno è uguale a me
I miei boxer sono nella tua stanza e i tuoi collant sono nel mio soggiorno.
Quando vuoi, chiamami e il bambino verrà e te lo installerà
Non c'è nessuno come te
Nemmeno a nessuno piaccio
Tesoro, a chiunque sia il tuo turno, presenterò la Glock
Sei mio ed è finita (Miky Woodz)
Il picchetto bastardo e cioè senza volere
E che ti piace, me lo dici sempre
Il mio gatto gangster, sono il tuo disco figlio di puttana
And I'll give you the sport, mm
Brumm, per la città, per la città, per la città
In missione con il bambino, flusso vice city, mm
Il piccolo bambino arriva sempre con due Phillies
Con un picchetto silenzioso come un gattino
Mm, verrò a vederti oggi e non ne parlerò.
Preparati, truccati e tutto il resto
Oggi è festa e anch'io vi lascio
Sai che mi adeguo e non ti devo obbedienza
Quel picchetto che hai mi fa sciogliere
È facile per te averti sempre ai tuoi piedi
Spero di sognarti sempre quando dormo
Se stiamo insieme, tesoro, questa è una merda
E se non lo siamo, entrambe le nostre anime si ammalano
Il tuo amico che non si intromette
In modo che il Marriott possa indossarlo per te
Ti senti più bella con il perizoma
Ma sei più carina senza che te lo metta addosso'
E questo bicchiere, mamma, può traboccare
Ma in ciò che trabocca, penso di poterti vedere
Parliamo sempre come la tua faccia, senza trucco
E affinché finisca con un altro, è meglio che crei una donna
IZaak (sì)
Tesoro, lasciati andare con l'OG (Jo-Joexel)
Mera, indicando Rowma
Onnipotente (ehi)
Indicando, Yozay
Melou-D, ancora una volta l'OG
Miky colpì ancora
Sì, sì