Altri brani di 2115
Altri brani di White 2115
Altri brani di kuqe 2115
Altri brani di Flexxy 2115
Altri brani di Blacha 2115
Altri brani di Bedoes 2115
Descrizione
La città come un podio, solo che al posto dei riflettori ci sono i lampioni e al posto dei critici di moda ci sono passanti casuali con i volti delle “commissioni di valutazione”. Ogni sguardo è come uno scanner che cerca di capire se lo stile è troppo fresco, se quel tipo cammina con troppa sicurezza, come se gli avessero dato un bonus non per i KPI, ma per il carisma.
Sembra che sia semplicemente uscito a fare una passeggiata, ma il risultato è in qualche modo... sospettosamente elegante. Tra le righe c'è un leggero paradosso: in un mondo in cui tutti vogliono distinguersi, chiunque si distingua davvero suscita inquietudine. Forse il fatto è che ora la sicurezza sembra un crimine? O semplicemente non tutti hanno capito che essere se stessi è già il look più alla moda della stagione.
Testo e traduzione
Originale
Ej, powiedz mi, znasz to uczucie
Kiedy wyjmujesz z szafy najświeższy fit
I wychodzisz na to pierdolone miasto?
Wszyscy się kurwa gapią, a w głowie tylko jedna myśl
Czemu tak gapią się, może się nie wyspałem
Może wyglądam źle, a może podejrzanie (czemu?)
(Czemu się patrzą, czemu się patrzą)
Wyglądam podejrzanie
(Czemu się patrzą, czemu się patrzą)
Powiedz im
Czemu tak gapią się, może się nie wyspałem
Może wyglądam źle, a może podejrzanie
(Czemu się patrzą, czemu się patrzą)
Wyglądam podejrzanie
(Czemu się patrzą, czemu się patrzą)
Powiedz im
Czemu się patrzą?
Czemu wciąż gapią się na nas, no powiedz, dlaczego? (Dlaczego?)
Bo wyglądam świeżo?
Czuję się tak, jak jebany Bezos (money)
Nie wpierdalam benzo
Ciągle zarabiam, a więc muszę zachować trzeźwość
Ale powiedz koleżkom ćpunom, żeby dzwonili, bo mam najlepszą
Ganję w mieście
Taką sucz, co zrobi gałę wszędzie (lód)
Ekshibicjonistka
I ja - stary perwert
Gdyby nie bando, nic by nie było, jestem wychowany przez to (ba-ba-bando)
Prawdziwy do ostatnich dni, rest in peace Takeoff
Czemu tak gapią się, może się nie wyspałem (czemu?)
Może wyglądam źle, a może podejrzanie (czemu?)
(Czemu się patrzą, czemu się patrzą)
Wyglądam podejrzanie
(Czemu się patrzą, czemu się patrzą)
Powiedz im
Czemu tak gapią się, może się nie wyspałem
Może wyglądam źle, a może podejrzanie
(Czemu się patrzą, czemu się patrzą)
Wyglądam podejrzanie
(Czemu się patrzą, czemu się patrzą)
Powiedz im
Ja wyglądam jak walizka z forsą
No bo najcenniejsze jest moje wnętrze
Oni siedzą z zamkniętą mordą (pizda), no bo przyszedłem
Odjebany jak boss, od stóp do głów w Louis Vuitton (na-na-na)
Nie jestem stąd, widać to, bo mam meksykański wąs
Wyglądam jak wujek ze Stanów, o którym słyszałeś od starych (mamy)
Co właśnie wrócił do kraju rozjebać se trochę dolary (money)
Mamy dziś takie kanapki, że Subway niedługo splajtuje przez to
Prawdziwi do ostatnich dni, rest in peace Takeoff
Traduzione italiana
Ehi, dimmi, conosci questa sensazione
Quando tiri fuori dall'armadio l'ultima vestibilità
E tu andrai in quella maledetta città?
Tutti lo fissano dannatamente e c'è un solo pensiero nella loro mente
Perché mi fissano così, forse non ho dormito abbastanza
Forse ho un brutto aspetto, o forse sono sospettoso (perché?)
(Perché stanno cercando, perché stanno cercando)
Sembro sospettoso
(Perché stanno cercando, perché stanno cercando)
Diglielo
Perché mi fissano così, forse non ho dormito abbastanza
Forse ho un brutto aspetto, o forse ho un aspetto sospetto
(Perché stanno cercando, perché stanno cercando)
Sembro sospettoso
(Perché stanno cercando, perché stanno cercando)
Diglielo
Perché stanno fissando?
Perché continuano a fissarci, dimmi perché? (Perché?)
Perché ho un aspetto fresco?
Ho voglia di fottuto Bezos (soldi)
Non ho preso benzo
Guadagno ancora soldi, quindi devo rimanere sobrio
Ma dì ai tuoi amici drogati di chiamarmi perché ho quello migliore
Ganja in città
Una tale stronza che soffierà ovunque (ghiaccio)
Esibizionista
E io... un vecchio pervertito
Se non fosse stato per la banda non sarebbe successo nulla, mi ha cresciuto (ba-ba-bando)
Vero fino agli ultimi giorni, riposa in pace Decollo
Perché mi fissano in quel modo, forse non ho dormito abbastanza (perché?)
Forse ho un brutto aspetto, o forse sono sospettoso (perché?)
(Perché stanno cercando, perché stanno cercando)
Sembro sospettoso
(Perché stanno cercando, perché stanno cercando)
Diglielo
Perché mi fissano così, forse non ho dormito abbastanza
Forse ho un brutto aspetto, o forse ho un aspetto sospetto
(Perché stanno cercando, perché stanno cercando)
Sembro sospettoso
(Perché stanno cercando, perché stanno cercando)
Diglielo
Sembro una valigia piena di soldi
Ebbene, la cosa più preziosa è il mio interno
Stanno seduti con la bocca chiusa (fica), perché sono venuto
Scopato come un boss, dalla testa ai piedi in Louis Vuitton (na-na-na)
Non sono di qui, si vede perché ho i baffi messicani
Sembro uno zio americano di cui hai sentito parlare dalla tua vecchia (mamma)
Che è appena tornato in campagna per incasinare qualche dollaro (soldi)
Oggi abbiamo dei panini tali che Subway andrà presto in bancarotta a causa di ciò
Vero fino agli ultimi giorni, riposa in pace Decollo