Altri brani di 1D1R
Descrizione
Compositore: Doumsi
Compositore: Thebaadmah
Autore del testo: 1D1R
Testo e traduzione
Originale
C'est pas c'que tu croyais
J'en veux plus donc j'm'arrête pas
Partir sans connaître la distance
Revenir en Cayenne
J'accélère sans parler
J'slalome entre les galères
J'ai plus besoin d'embrayer maintenant
J'appuie sur les palettes
J'en ai rêvé depuis petit
Ça bien avant Neti Neti
Encore et toujours plus de débit
Pour l'reste j'ai tout laissé à Dieu
Des cicatrices sous le teddy
Mais bien équipé sous le teddy
J'ai la même veste depuis l'début
J'ai pris la route sans dire adieu
Mentale on veut tout tout
Dans l'tas j'ai fait tou tou
Faut pas rater l'tchou tchou
J'suis parti c'est trop tard
Mentale on veut tout tout (tout)
Dans l'tas j'ai fait tou tou (tou)
Faut pas rater l'tchou tchou (tchou)
J'suis parti c'est trop tard
Le temps qui passe
Sur l'visage de ma mère
Me rappelle qu'j'dois profiter
Tout est éphémère
Les mots, les traces
Sur les murs de mon cœur
Me rappelle qu'il n'y a rien d'figé
Un homme averti
En vaut toujours deux
J'en vaut dix-huit depuis petit
On a du faire mieux
Que les autres, j'te l'ai déjà dis
J'compte pas sur eux
J'ai rien lâché depuis petit
On a du faire mieux
Jamais voulu la place d'un autre
Chacun sa vie, chacun sa loi
J'remplace une douleur par une autre
J'continue par amour, moi
Mentale on veut tout tout
Dans l'tas j'ai fait tou tou
Faut pas rater l'tchou tchou
J'suis parti c'est trop tard
Mentale on veut tout tout (tout)
Dans l'tas j'ai fait tou tou (tou)
Faut pas rater l'tchou tchou (tchou)
J'suis parti c'est trop tard
Mentale on veut tout tout
Dans l'tas j'ai fait tou tou
Faut pas rater l'tchou tchou
J'suis parti c'est trop tard
Mentale on veut tout tout (tout)
Dans l'tas j'ai fait tou tou (tou)
Faut pas rater l'tchou tchou (tchou)
J'suis parti c'est trop tard
(Tout tout tout)
(Tou tou tou)
(Tchou tchou tchou)
(C'est trop tard)
(Tout tout tout)
(Tou tou tou)
(Tchou tchou tchou)
(C'est trop tard)
Traduzione italiana
Non è quello che pensavi
Voglio di più quindi non mi fermerò
Partire senza conoscere la distanza
Ritorno a Caienna
Accelero senza parlare
Faccio slalom tra le cucine
Non ho più bisogno di spostarmi
Premo sulle palette
Lo sognavo fin da quando ero piccola
Ben prima di Neti Neti
Ancora più flusso
Per il resto ho lasciato tutto a Dio
Cicatrici sotto l'orsacchiotto
Ma ben equipaggiato sotto l'orsacchiotto
Ho avuto la stessa giacca dall'inizio
Mi metto in viaggio senza salutare
Mentalmente vogliamo tutto, tutto
Nel mucchio ho fatto di tutto
Non perdetevi il choo chou
Me ne sono andato, è troppo tardi
Mentalmente vogliamo tutto, tutto (tutto)
Nel mucchio ho fatto tutto (tutto)
Non perderti il tchou tchou (tchou)
Me ne sono andato, è troppo tardi
Il passare del tempo
Sul viso di mia madre
Mi ricorda che devo divertirmi
Tutto è fugace
Le parole, le tracce
Sulle pareti del mio cuore
Mi ricorda che non c'è nulla di fisso
Un uomo saggio
Ne vale sempre due
Ne valgo diciotto da quando ero piccola
Dovevamo fare meglio
Quello degli altri te l'ho già detto
Non conto su di loro
Non mi sono arreso fin da quando ero piccolo
Dovevamo fare meglio
Non ho mai desiderato la casa di qualcun altro
Ognuno ha la propria vita, ognuno ha la propria legge
Sostituisco un dolore con un altro
Continuo per amore, io
Mentalmente vogliamo tutto, tutto
Nel mucchio ho fatto di tutto
Non perdetevi il choo chou
Me ne sono andato, è troppo tardi
Mentalmente vogliamo tutto, tutto (tutto)
Nel mucchio ho fatto tutto (tutto)
Non perderti il tchou tchou (tchou)
Me ne sono andato, è troppo tardi
Mentalmente vogliamo tutto, tutto
Nel mucchio ho fatto di tutto
Non perdetevi il choo chou
Me ne sono andato, è troppo tardi
Mentalmente vogliamo tutto, tutto (tutto)
Nel mucchio ho fatto tutto (tutto)
Non perderti il tchou tchou (tchou)
Me ne sono andato, è troppo tardi
(Tutto tutto)
(Troppo tutto per)
(Choo cicho cicho)
(È troppo tardi)
(Tutto tutto)
(Troppo tutto per)
(Choo cicho cicho)
(È troppo tardi)