Altri brani di Weda Mauve
Descrizione
Produttore, arrangiatore musicale: Jevin Julian
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: Dimas Pradipta
Paroliere, arrangiatore: Weda Nanda
Testo e traduzione
Originale
Hold me now, hold me close. We're face to face, take off my clothes.
Let me know if this means less than what I thought.
I can't let go, taking over me in all my desires.
Let me have you for tonight, just tonight.
You make me feel like I've got a chance, like I hold your hands, not just on a dance floor.
You make me feel like we're in a trance.
You can ditch your friends, do me in your bedroom floor.
Just stay, you'll know me better tonight.
Under all the lights, drowning deep in your eyes.
Oh, wait, my love will take you by surprise, take you on the highest flight. You're gonna settle just fine, settle fine.
Stay for the night, just tonight. I'll let you in, you let me dive.
Let me see what is inside of this boy.
I'll hang on tight, make things right. Promise I won't start a fight.
You and me us two for the rest of our lives.
You make me feel like I've got a chance, like I hold your hands, not just on a dance floor.
You make me feel like we're in a trance.
You can ditch your friends, do me in your bedroom floor.
Just stay, you'll know me better tonight.
Under all the lights, I'm drowning deep in your eyes.
Oh, wait, my love will take you by surprise, take you on the highest flight. You're gonna settle just fine, settle fine.
I-I ain't afraid of love. I-I ain't afraid that I'm gonna love.
I-I ain't afraid of love.
I-I ain't afraid that I'm gonna love. I-I ain't afraid of love.
No, I ain't afraid.
Dramatic, ecstatic, I want you to have it.
I want you to use it, I want us to have fun.
Have some fun.
Eccentric, electric, your rhythm and melodic.
I like when you groove to my body, right down to my heart. Heart.
Dramatic, ecstatic, I want you to have it.
I want you to use it, I want us to have fun.
Have some fun.
Eccentric, electric, your rhythm and melodic.
I like when you groove to my body, right down to my heart. Heart
Traduzione italiana
Tienimi adesso, tienimi stretto. Siamo faccia a faccia, toglimi i vestiti.
Fammi sapere se questo significa meno di quello che pensavo.
Non posso lasciarmi andare, prendendo il sopravvento su di me in tutti i miei desideri.
Lascia che ti abbia per stasera, proprio stasera.
Mi fai sentire come se avessi una possibilità, come se ti tenessi le mani, non solo su una pista da ballo.
Mi fai sentire come se fossimo in trance.
Puoi mollare i tuoi amici, prendimi sul pavimento della tua camera da letto.
Resta e basta, stasera mi conoscerai meglio.
Sotto tutte le luci, annegando nel profondo dei tuoi occhi.
Oh, aspetta, il mio amore ti sorprenderà, ti porterà sul volo più alto. Ti sistemerai bene, ti sistemerai bene.
Rimani per la notte, solo stanotte. Ti farò entrare, tu mi lascerai tuffare.
Fammi vedere cosa c'è dentro questo ragazzo.
Terrò duro e sistemerò le cose. Prometto che non inizierò una rissa.
Tu ed io, noi due per il resto della nostra vita.
Mi fai sentire come se avessi una possibilità, come se ti tenessi le mani, non solo su una pista da ballo.
Mi fai sentire come se fossimo in trance.
Puoi mollare i tuoi amici, prendimi sul pavimento della tua camera da letto.
Resta e basta, stasera mi conoscerai meglio.
Sotto tutte le luci, sto affogando nel profondo dei tuoi occhi.
Oh, aspetta, il mio amore ti sorprenderà, ti porterà sul volo più alto. Ti sistemerai bene, ti sistemerai bene.
Io... non ho paura dell'amore. Non ho paura di amare.
Io... non ho paura dell'amore.
Non ho paura di amare. Io... non ho paura dell'amore.
No, non ho paura.
Drammatico, estatico, voglio che tu lo abbia.
Voglio che tu lo usi, voglio che ci divertiamo.
Divertiti.
Eccentrico, elettrico, il tuo ritmo e melodico.
Mi piace quando entri nel mio corpo, fino al cuore. Cuore.
Drammatico, estatico, voglio che tu lo abbia.
Voglio che tu lo usi, voglio che ci divertiamo.
Divertiti.
Eccentrico, elettrico, il tuo ritmo e melodico.
Mi piace quando entri nel mio corpo, fino al cuore. Cuore