Altri brani di Mata
Altri brani di Kizo
Altri brani di Blacha 2115
Descrizione
2039: ZŁOTE PIASKI
Interpreti associati: Mata, Kizo, Blacha 2115
Interprete associato: Mata
Interprete associato: Kizo
Interprete associato: Blacha 2115
Compositore: Mikołaj Vargas
Compositore: Bartłomiej Skoraczewski
Paroliere: Michał Matczak
Paroliere: Patryk Stefanski
Paroliere: Patryk Woziński
Produttore: Pedro
Produttore: BeMelo
Ingegnere di mastering, Ingegnere di missaggio: Janusz Walczuk
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: Albert Markiewicz
Testo e traduzione
Originale
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ona pyta się mnie: "Czemu?"
Ja w tym nie widzę problemu, że przez całą noc
Siedzę gdzieś obok basenu
Do Henny z NBA chce ananasowy sok
Już wiedziałem lata temu
Że jak tylko zrobię sos, to opuszczę wschodni blok
No i dach w moim BMW, hmm
Jedźmy daleko stąd o północy
Auto ma dużo mocy (yeah, yeah, yeah)
Ona duże oczy po czymś, ich nie przeoczysz (nie, nie)
Jedziemy na południe, dosyć mam już północy
Wiem, że chciała na Bali, ale jebać samoloty (ye-ye-ye-yeah)
Mam fazę na samochody, zwiedzamy pół Europy razem
Mamy powody, żeby się nadal trzymać razem
To nie zawody, ale ciągle tryb sportowy plus, o co tu chodzi?
Odebrało znowu mowę z ust jej — tak mówi
Ona pyta się mnie: "Czemu?"
Ja w tym nie widzę problemu, że przez całą noc
Siedzę gdzieś obok basenu
Do Henny z NBA chce ananasowy sok
Już wiedziałem lata temu
Że jak tylko zrobię sos, to opuszczę wschodni blok
No i dach w moim BMW, hmm
Jedźmy daleko stąd o północy
Wybiło południe
Lubi ze mną sypiać, ale spać będziemy w trumnie
Dzisiaj słońce i palma, a wczoraj skończyłaś u mnie
Nie musiałaś mówić, że gdyby nie ty, byłbym durniem (ooo)
Wsiadamy do kabrio, potem zerwie dach
Twój poprzedni gach obiecał ci Lloret de Mar (aaa)
Puste obietnice, przez które opuszczamy kraj
Wracamy, jak się zacznie maj (aaa)
Ona pyta się mnie: "Czemu?"
Ja w tym nie widzę problemu (yeah), że przez całą noc
Siedzę gdzieś obok basenu
Do Henny z NBA chce ananasowy sok (woo)
Już wiedziałem lata temu (hej, hej)
Że jak tylko zrobię sos, to opuszczę wschodni blok (blok, hej)
No i dach w moim BMW, hmm (skrrt, skrrt)
Jedźmy daleko stąd o północy
Mała przy mnie chce z Polski prosto do Barcelony po raz setny (yeah, yeah)
By palić papierosy, tak jak Szczęsny
I strzelić parę goli - Lewandowski
Ania się nie dowie, bo to jest sekret Wiktorii (uuh)
Pijemy shoty z widokiem na ocean, a nie bloki
Ona jest spoza Europy i ma w DNA Reggaeton
I raczej nie trafi do nieba po tej nocy
Chyba, że za ładne oczy, lubi 360 (yeah, yeah)
Ona pyta się mnie: "Czemu?" (hej, hej, hej)
Ja w tym nie widzę problemu, że przez całą noc
Siedzę gdzieś obok basenu
Do Henny z NBA chce ananasowy sok
Już wiedziałem lata temu
Że jak tylko zrobię sos, to opuszczę wschodni blok
No i dach w moim BMW, hmm
Jedźmy daleko stąd o północy
Traduzione italiana
Sì, sì
Sì, sì
Mi chiede: "Perché?"
Non vedo alcun problema nel fatto che resti tutta la notte
Sono seduto da qualche parte vicino alla piscina
Vuole il succo d'ananas per l'henné dall'NBA
Lo sapevo già anni fa
Che appena avrò preparato la salsa lascerò il blocco est
E il tetto della mia BMW, hmm
Andiamo lontano da qui a mezzanotte
L'auto ha molta potenza (sì, sì, sì)
Ha gli occhi grandi dopo qualcosa, non ti mancheranno (no, no)
Stiamo andando a sud, ne ho abbastanza del nord
So che voleva andare a Bali, ma al diavolo gli aerei (sì-sì-sì-sì)
Mi piacciono le macchine, viaggiamo insieme per mezza Europa
Abbiamo ragioni per restare ancora uniti
Non è una competizione, ma pur sempre una modalità sportiva in più, che senso ha?
È di nuovo senza parole: questo è quello che dice
Mi chiede: "Perché?"
Non vedo alcun problema nel fatto che resti tutta la notte
Sono seduto da qualche parte vicino alla piscina
Vuole il succo d'ananas per l'henné dall'NBA
Lo sapevo già anni fa
Che appena avrò preparato la salsa lascerò il blocco est
E il tetto della mia BMW, hmm
Andiamo lontano da qui a mezzanotte
L'orologio suonò mezzogiorno
Gli piace dormire con me, ma dormiremo in una bara
Oggi c'è il sole e le palme, e ieri hai finito a casa mia
Non dovevi dirmi che se non fosse stato per te sarei uno stupido (ooh)
Saliamo sulla decappottabile, poi il tetto verrà strappato
Il tuo ragazzo precedente ti ha promesso Lloret de Mar (aaa)
Promesse vuote che ci fanno lasciare il Paese
Torneremo all'inizio di maggio (aaa)
Mi chiede: "Perché?"
Non vedo alcun problema (sì) per tutta la notte
Sono seduto da qualche parte vicino alla piscina
L'henné della NBA vuole il succo d'ananas (woo)
Lo sapevo già anni fa (ehi, ehi)
Che appena faccio la salsa lascio il blocco est (blocco, ehi)
E il tetto della mia BMW, hmm (skrrt, skrrt)
Andiamo lontano da qui a mezzanotte
La piccola accanto a me vuole andare dalla Polonia direttamente a Barcellona per la centesima volta (sì, sì)
Fumare sigarette, come Szczęsny
E segna qualche gol - Lewandowski
Ania non lo scoprirà perché è il segreto di Victoria (uuh)
Beviamo shot con vista sull'oceano, non su condomini
Viene da fuori Europa e ha il Reggaeton nel DNA
E probabilmente non andrà in paradiso dopo questa notte
A meno che non sia per gli occhi belli, gli piace 360 (sì, sì)
Mi chiede: "Perché?" (ehi, ehi, ehi)
Non vedo alcun problema nel fatto che resti tutta la notte
Sono seduto da qualche parte vicino alla piscina
Vuole il succo d'ananas per l'henné dall'NBA
Lo sapevo già anni fa
Che appena avrò preparato la salsa lascerò il blocco est
E il tetto della mia BMW, hmm
Andiamo lontano da qui a mezzanotte